孙伟
【注释】 寒江:寒冷的水。催短日:催促太阳下山。 险蜀(sǔ):险峻的蜀州。有人行:有行人经过。 穷巷:贫穷的小巷。违亲旧:违背亲朋故旧。 衰怀:衰老的心,指年老体衰、心情忧郁。托弟兄:托付兄弟姊妹。 路当:应当。鸿雁别:鸿雁南飞。 心与:随同。去帆征:随船远行的帆影。 加餐饭:多加些饭菜以备饥饿。关河:函谷关和黄河。早寄声:早日寄去音信。 【赏析】 《赠弟之蒲江县》是唐代诗人王维的五言律诗
注释: 四景 其二 短榻横清暇,南山过雨痕。 薰风生草末,积水浸云根。 蕙思虚瑶瑟,菱歌近酒樽。 但知真乐在,相忆复谁言。 译文: 短榻横卧在清闲之余,南山经过雨后的痕迹。 薰风吹动草的末梢,积水渗透到云根处。 思绪飘散如同空虚的瑶瑟,菱歌近在身边就像酒樽一样。 只知道真正的快乐在这里,相思的人又该与谁诉说? 赏析: 这首诗描绘了一幅宁静、自然的景象,通过诗人的眼睛
【注释】 芳樽:指酒樽。楚水:指长江,因为长江流经湖北的荆州,所以这里泛指长江。 幽思:深沉的思绪。濠梁:《庄子·秋水篇》中记载:濠水之南,有一条鱼沟,沟里住着一只大鱼。一天,一个小孩和他的父亲用竹竿在沟上做了一个圆窟窿,让鱼儿可以自由出入。鱼游进圆窟窿时,小孩就撒下钓钩,结果一钓就是一条。后来,这条鱼长大了,成了一条大鱼。这个故事被庄子用来比喻“以无用为用”。 棠憩:即棠鸠,是一种鸟名。春鸠
仲春郊外 水香木兰楫,日照桃花津。 沃辔转遥壑,饷烟吹四邻。 适兹文墨暇,欣彼物华春。 所思属霄汉,感叹清路尘。 译文: 仲春时节的野外景色, 水中散发着荷花的清香, 阳光照耀着桃花盛开的渡口。 驾车在遥远的山谷间前行, 炊烟袅袅飘向远方。 正好闲暇时光, 欣赏春天万物的美好。 心中所想,都与天空相连, 但感慨世间的道路,却尘土飞扬。 赏析: 这首诗描绘了仲春时节的郊外美景
【注释】: 元日 其一 鼓角喧春岁已除,雪花如掌遍郊墟。 屠苏又醉王正月,童子不嫌吾旧庐。 江曙忽惊山亦老,梅寒真与鹤添臞。 农人爱此占年事,莫向边关洒泪馀。 【赏析】: 这首诗是唐代诗人崔颢在春节所作。崔颢(704—754),汴州(今河南开封)人。开元十一年(723)中进士,曾任润州(今江苏南京)天长县尉。他的诗大多描写自然景物和边疆风光,善于抓住景物的特点来表现感情。这首诗写春节的欢乐气氛
注释: 四景:指《诗经》中的《东山》《归去来兮辞》《涉江》《河广》。此诗为《涉江》的续篇。 九风:泛指秋风。 澹:淡。 练:白绢,这里形容水清澈如练,花潭:即练花潭水。 芳酌:美酒佳饮。 茅屋:用茅草盖的小屋。 南山:指庐山。 昨是今非:昨天和今天不一样了。 夜菊:指秋天的菊花。 义熙:宋武帝刘裕的年号(公元420年-422年)。 参:体会、体悟。 赏析: 这首诗是陶渊明的《九日闲居》的第三首
【注释】 蒲江:在今四川省。 才人多被罪,此意孰窥天:才子多因罪过而遭不幸;我对此深感疑惑——难道真有天吗? 身逐投荒檄,心如未第年:自己随同诏书流亡到边远地区,心里想的仍然是科举未中时的事。 位疏惟恋阙,主圣自怀贤:地位低下的人只留恋朝廷,君主英明自然会想到贤臣。 路出巫山雨,骚人莫系船:出了巫山,已是雨幕笼罩,诗人无法继续赶路,只好在岸边停下,任凭那潇潇雨丝打湿了衣裳。 【赏析】
诗句释义与译文: 1. 蜀雨巫云不碍山,使君亲度万重关。 - 注释:四川的大雨和云雾并没有阻碍群山,您的亲征穿越了重重关卡。 - 译文:在四川的大雨和云雾中,您依然能够顺利地穿越重重山脉。 2. 秋花尚惜芙蓉锦,川路频驱横石顽。 - 注释:秋天的花朵仍然珍惜着那如芙蓉般的锦色,而川路上频繁地驱使着那些顽固的岩石。 - 译文:秋天的花朵仍然珍惜那美丽的芙蓉色
注释: 1. 爱君诗思逼长江:意思是说你的诗歌的才思像长江一样,源远流长。 2. 且酌霜英醉小窗:意思是说暂且举杯,品味霜降时节的菊花,醉在小窗前。 3. 烛里谈锋新拔垒:烛光下谈论诗词的新见解,如同攻克了堡垒。 4. 墀头簪笔旧如杠:在台阶上用簪子插笔,就像以前的样子。 5. 沧洲吊影冥鸿独:在沧洲(即太湖)边独自看着孤独的大雁飞翔。 6. 霄汉连城白璧双:天空和大地连为一体
【注释】 野构:野居。霁:天气晴朗。花木气:花草树木的香气。春与性情闲:春天的气息使人心情悠闲。养拙:养晦,指隐居不仕,保持自己的本性。浮生:尘世生活。有笑颜:面带笑容。钓矶湾:垂钓之处。 【赏析】 这是一首写隐逸生活的诗作。首句“野构延新霁”,点出时间是初晴,地点在野外。次句“轻云放远山”,写远山被淡淡的白云遮掩。三、四句是全诗的核心部分,写诗人饮酒赏花,心旷神怡,春意盎然,感到精神愉悦