万霁

诗句释义 1 东岭朝霞：描述的是早晨东方的山岭被朝霞覆盖的景象。 2. 朝霞横远岫：朝霞横过远处的山峰，描绘出一幅壮丽的山景图。 3. 抚景但清晨：抚摸着清晨的风景，表达对自然美的欣赏之情。 4. 绮散千门晓：早晨的阳光照耀下，美丽的彩霞洒满千家门户，形容景色的美丽和壮观。 5. 阳嘘百里春：阳光如同吹气般温暖，使得整个区域都充满了春天的气息。 6. 金鸡鸣处灿：在金鸡叫的时候

【注释】 ①马山：在今湖南岳阳市西。岚气：指云雾。②膺：承受，接受。③刍牧：指饲养牲畜。④幽栖：隐居。 【译文】 我喜欢马山的美景，苍劲的县城在西部。 云雾凝聚着千座青山一片碧青，群峰环绕万道青烟一齐升起。 仰头仰望天空与晴空相接，低头看见飞鸟低回向晚归。 我自愧不能胜任养牛放羊的差使，还不允许隐居山林。 【赏析】 马山位于湖南省岳阳市，是著名的风景名胜区和革命圣地。诗人登临此山

【注释】 黉宫：古代天子的太学。泮水：周代天子设在国都南面的大学门前的水池，是学生入学礼的地方。 青边：指池水的颜色。鹏：大鸟。展翅：展开翅膀。超群：超出同类。 岫（xiù）：山穴。长为雨：比喻有远大的抱负。从龙：比喻皇帝。致君：使皇帝得志，成为圣明之君。 瑞时：吉祥的时候。当此日：在这一天。稽首：叩头。羲文：即《尚书》。 【赏析】 这首诗是作者应诏所作的，诗中表达了对皇上的尊敬

鉴寺僧钟 古寺钟声起，晨昏自翠微。 曙催红日上，暝卷白云归。 香飒随风入，萧条带雨飞。 祇缘缨组系，不得此皈依。 注释： 1. 鉴寺僧钟 - 指的是寺庙里的僧人敲的钟声，通常用于警示或召集人们注意。 2. 古寺钟声起 - 描述早晨寺庙里传来的钟声，给人一种宁静祥和的感觉。 3. 晨昏自翠微 - 指无论是在早晨还是黄昏，寺庙的钟声都能清晰可闻，象征着佛教的普适性和持久性。 4.

市桥双月 沧江澄素月，只此市桥边。 自信无多水，谁云别有天。 仰看光不灭，俯视景俱圆。 因忆当年事，伤哉李谪仙。 注释： 市桥双月——指在市桥的两边分别出现了明亮的月亮，形成了双月相映的景象。沧江：即长江，诗人以“沧江”来形容长江的浩瀚、深远。 只此市桥边——只有这市桥边的月光最为明亮。只此：只是、只有。这表示强调，突出了市桥边月光之亮。 自信无多水，谁云别有天——自信没有多少水

【诗句注释】 数里西山路：数里，几里地。西山，山的西边。 千家夕照村：傍晚时分，阳光洒在村子里，形成一片辉煌的景象。 霞光回树杪：霞光映照在树梢上，形成了美丽的景色。 山影倒云根：山峰的影子倒映在云层之间，显得非常壮观。 吏散空庭舍：官吏们已经散去，只剩下空旷的官署和庭院。 人归附郭门：人们纷纷回家，只留下街道两旁的房屋和门楼。 地偏民俗古：由于地理位置偏远，这里的民俗文化历史悠久。 鸡犬任黄昏

【解析】 本诗是一首七言律诗。首联写山高林密，飞瀑如虹；次联写山深洞幽，清泉石上滴答作响；颔联写山中景色之静谧、幽美；颈联写飞瀑溅珠，水雾弥漫；尾联写终当一睹大川之景。 【答案】 译文：高山环抱的岩壁郁郁葱葱，深不可测的洞穴通向清泉，恬淡宁静没有古今之别，清幽幽静有岁月之久长，飞空的瀑布从崖壁上倾泻而下，映在地面上犹如一条白练。何必去计较山谷与峡谷，终究要奔向广阔的江河。赏析

诗句释义与译文 1. 江城烟霭暮，渔火出汀州。 - 注释：江城的烟雾弥漫到了傍晚，渔人点亮了灯火。 - 译文：江城（指某个江边城市）的烟雾在傍晚时分弥漫开来，渔民点燃了灯火。 2. 雨外明还灭，沙边去复留。 - 注释：雨外的灯光虽然明亮但时而消失，沙边的灯光又似乎被带走。 - 译文：雨水之外虽然灯光明亮，但时而又消失，沙边的地方灯光仿佛被带走。 3. 近疑残照起，远讶断萤流。 - 注释

朝霞横远岫，抚景但清晨。 绮散千门晓，阳嘘百里春。 金鸡鸣处灿，彩凤蹴时新。 起视琴堂政，蒲鞭学牧民。

数里西山路，千家夕照村。 霞光回树杪，山影倒云根。 吏散空庭舍，人归附郭门。 地偏民俗古，鸡犬任黄昏。