满庭芳
【解析】 此题考查诗歌的赏析。解答此类题目,需要审清楚题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,考生应先分析全诗的意境、情感、手法以及艺术风格等内容,然后结合注释进行具体分析。 本首词是作者在武昌节院时所写。上阕描绘了一幅雪后初晴的景色:积雪未消,浓阴竟日;入夜再雪,破晓放晴。下阕抒发了词人对江湖之思,以及希望春天能够到来的期盼之情。
满庭芳·辛丑中秋 借雨迎凉,催云吐月,特遣佳节娱秋。 - 借:借助,指利用自然现象(如雨水、云彩) - 迎凉:迎接凉爽的天气 - 催云吐月:催促云层散开,让月亮露出来 - 特遣:特地派遣 - 佳节:美好的日子,这里特指中秋节 - 娱秋:娱乐秋天 圆灵冰镜,玉斧倩谁修? - 圆灵冰镜:形容月亮像明净透明的镜子一样 - 玉斧:古代传说中的神工,用玉做成的工具 - 倩谁修:请谁来修补这明亮的月亮
【注释】 均州:地名。在今湖北省襄樊市。道中:路上。 刘郎:即刘安期,唐代诗人刘禹锡的字。 重新认、黏泥屐齿,曾印旧莓苔:意谓踏遍了青苔和泥土,印下了脚印。 安排:布置,准备。 ■■■:草名,即马尼拉草,也作“马尼拉”。 习家池:即习池,在均州城东面。 【赏析】 《满庭芳·秋夜泛舟》是唐代诗人刘禹锡的一首词。此词描写作者行船途中所见秋景,抒写自己对家乡的怀念之情。上片以“云”为题
满庭芳 尘软飞红,衣单涴素,慢向京洛看花。 朱衣象笏,风马驾云车。 温树葱茏日茂,无言处,捧出黄麻。 羔羊咏,委蛇退食,橐橐郑公靴。 周遮。 搜采遍,徕山松干,湘浦兰芽。 奈赤鳞争楦,丹枫羞笯。 知否轮袍一曲,赏音遇、仍惜琵琶。 更谁道,有人憔悴,冠盖满京华。 注释: - 尘软飞红:形容尘土飞扬,红色的花瓣随风飘舞。 - 衣单涴素:形容衣着简朴,但依然整洁。 - 慢向京洛看花
满庭芳 镫火摇红,海天澄碧,初弦凉月当楼。 甚嚣尘上,人语杂更筹。 翠幰钿车似水,恣游冶、不肯归休。 凭谁信,花团锦簇,春竟四时留。 注释: 1. 镫火摇红:指夜晚时分,灯笼和灯火摇曳着,发出红光。 2. 海天澄碧:指天空湛蓝,海水清澈。 3. 初弦凉月当楼:形容月色明亮,照亮了高楼。 4. 甚嚣尘上:形容喧嚣的人群中,尘土飞扬。 5. 人语杂更筹:人们交谈的声音混杂着更夫的报时声。 6.
满庭芳 叶烟 种借菰名,秋迟麦熟,一绳晒遍檐端。 浅黄深绿,柳叶拣头番。 风味浓于咂酒,将人醉、一样垂涎。 村翁俏、荷包古式,拴上玉琅玕。 堪怜。 莺粟税,司农进款,难抵桑园。 靠一畦风露,捆载蝉联。 漫笑蕉心细裹,全家当饭颗山看,微嫌辣,云鬟雾里,香不到婵娟。 这首诗描绘了一幅丰收的画面,通过对菰(一种植物)的描述,表达了对丰收的赞美和对乡村生活的热爱。 译文: 种植时用菰的名字
我们来分析这首诗: 满庭芳 昼叉 1. 燕子尾分:描述燕子的尾巴形状。 2. 鹅溪幅挂:形容一幅画挂在鹅溪上。 3. 焚香正袅窗纱:在窗纱前焚香。 4. 拣来湘竹:选用湘竹作为装饰。 5. 装点玉钩斜:用湘竹装饰窗户。 6. 一轴红丝小绊:一个红色的丝带小物。 7. 麻姑样、鸟爪全抓:模仿麻姑和鸟类的样子。 8. 鸥波馆、么鬟笑捧:鸥波馆中,侍女们欢笑地捧着。 9. 名字混双鸦
【译文】 八月十七夜晚,月亮如彩绸般绚烂。我闻到绫饼的香味,看到桂花屏上的露水冷冰冰的。今天月儿如此圆明,不知是谁在开镜照月?月光下锦城显得更加寒冷。为何中秋之夜如此败兴?帘子遮住身子躲到云端。那嫦娥笑得新妆像旧日一样,只是比往日少了一分圆润。当年天上的霓裳梦,如今却惊醒了!不是开元盛世。冰蟾蜍清泪洒满了银盘,空自洒向银盘。一样的战乱,满地是干戈,惊飞了乌鹊,词谱被虞山取代。山河的影子
满庭芳 菊山 注释: 1. 依画搴芳,将云取势,东篱忽起岩关。 - 倚着画中的菊花,伸手采摘,仿佛从云中吸取了气势,忽然间在东边的篱笆旁出现了一座山峰的意境。 2. 木樨屏外,高士耸吟肩。 - 桂花树屏风之外,一位高人挺立,他耸起肩膀吟诵诗句。 3. 面面玲珑透穴,斜阳影一角遥穿。 - 每一片都精致明亮,像洞穴一样通透,斜阳的余晖透过其中一个角落。 4. 云阿秀、全家径拟,移住锦丛间。
【诗句】: 1. 苔迹通邻,萸香断雨,草堂改会晴天。 2. 六如亭子,小样借龙山。 3. 移得清尊就近,黄花笑人尽寒酸。 4. 狂浇酒、推愁不去,秋色鬓丝班。 5. 年年。 6. 归梦断,萱堂耄矣,况阻烽烟。 7. 悔官居阳羡,误了仇仙。 8. 不为催租败兴,题糕处便作桃源。 9. 花潭约,忧时杜老,一卷石壕篇。 【译文】: 1. 庭院里长满了青苔,和邻居的家连接在一起,茱萸的香气在雨中飘散。