苔迹通邻,萸香断雨,草堂改会晴天。
六如亭子,小样借龙山。
移得清尊就近,黄花笑人尽寒酸。
狂浇酒、推愁不去,秋色鬓丝班。
年年。
归梦断,萱堂耄矣,况阻烽烟。
悔官居阳羡,误了仇仙。
不为催租败兴,题糕处便作桃源。
花潭约,忧时杜老,一卷石壕篇。
【诗句】:
- 苔迹通邻,萸香断雨,草堂改会晴天。
- 六如亭子,小样借龙山。
- 移得清尊就近,黄花笑人尽寒酸。
- 狂浇酒、推愁不去,秋色鬓丝班。
- 年年。
- 归梦断,萱堂耄矣,况阻烽烟。
- 悔官居阳羡,误了仇仙。
- 不为催租败兴,题糕处便作桃源。
- 花潭约,忧时杜老,一卷石壕篇。
【译文】:
- 庭院里长满了青苔,和邻居的家连接在一起,茱萸的香气在雨中飘散。
- 我在一个叫做”六如”的小亭子里喝酒,这个亭子就像是从龙山借来的一样。
- 我移过来一个清澈的酒杯,靠近菊花,它们在笑着人们都是贫寒的人。
- 我疯狂地倒酒以驱除心中的忧愁,但我不能让秋天的气息使我的鬓发变白。
- 每年都有这样,我离开家乡,回到梦中去。
- 我的祖母已经老了,她住在花园中的萱堂。
- 我很后悔我选择在阳德县居住,耽误了我追寻修仙的道路。
- 我没有去完成那些催租的工作,这让我非常失望。
- 我在桃花潭边约定了朋友,他们忧心国事,就像杜甫那样。我也带着一卷《石壕诗》回家。
【赏析】:
这首诗是诗人对九日公宴唐宅的描述。诗人通过描绘庭院的景象和自己的感慨之情,表达了他对生活的无奈和对国家的忧虑。整首诗充满了深深的哀愁和失落感,让人深感诗人的内心世界。