满庭芳
诗句翻译 1 酒棹喧花,水栏明夕,丽城小雨初过:在湖边饮酒时,喧闹的声音如同花朵一般。水面边的栏杆在傍晚时分显得格外明亮。雨后的城市,春意盎然。 2. 浓寒避袂,春梦尽留他:由于寒冷的天气,人们纷纷脱掉外衣,而春天的梦想已经留在了其他地方。 3. 斜月自依锦照,莺巢断,谁觅凄歌:斜月挂在天空,如锦缎般照耀着大地,但莺鸟的巢被折断,再也找不到那凄凉的歌曲。 4. 空赢得,香深障浅,欢语听来多
满庭芳 为叔母葛夫人五十寿 耳厌笙歌,庭无鹤鹿,等闲甲子空徂。象牙齿冷,白发早随梳。三十年来旧事,伤心绝、人世全无。多付与、前尘小劫,弹指过须臾。 如今刚半百,长明灯下,勤礼文殊。幸添香扫榻,未要人扶。犹有高堂健在,依栖处、仍作儿呼。春风过,绿杨门巷,两两听慈乌。 注释: - 耳厌笙歌:耳朵厌倦了笙歌的声音。 - 庭无鹤鹿:庭院里没有鹤和鹿的身影。 - 甲子空徂:年复一年,岁月就这样过去了
这首《满庭芳》词,是作者陈继儒为好友黄宗羲(梨洲)新葺的闲园题写的。 全词共四十六字。上片写园景:初成之园,规模渐拓,春日景色如画;好雨洗尽了种花的泥土,宛似元代画家赵孟頫笔下的上浻图景;麦浪在微风中翻飞,宛如鸣鸠外吹来的波浪;南北两岸的篱笆堆垒着石头,可以慢慢攀登上去;整个园子都迷离恍惚、回旋往复,让人难以捉摸其真谛。 下片写园中游历:园内柳树垂丝,云烟缭绕,茶溪温暖,客人到访
这首诗的原文如下: 满庭芳 从住滩步行渡朱洪溪 雨送微凉,客贪缓步,意行稍转湾澴。 到天古木,藤老叶绵蛮。 野果枇杷初熟,繁枝重、猿鸟争攀。 窥人过,一群惊窜,石上坠衔残。 前山寻不到,泉声落涧,响佩呜环。 便褰裳欲涉,冰足生寒。 忽展黄云一片,秧田外,雉尾堪删。 重循省,霎时光景,偷入画图看。 下面是对这首诗逐句的解释: 1. 雨送微凉,客贪缓步,意行稍转湾澴: - 雨水带来了凉爽
【注释】 半山舟中看桃花作 :在半山的舟上观赏桃花盛开的情景。作,动词,观赏、欣赏。 酒忆添腮,辞成靧面:喝酒的时候脸颊因酒精作用而红润,言辞优美得使脸容显得柔和。 靧面:指脸容柔和。 风流时世梳妆:指的是在繁华的年代,女子以梳妆来打扮自己。 多亏掩映:多亏有树荫遮掩和杨柳的衬托。 傍竹倚垂杨:靠着竹子和杨柳。 不费浅深斟酌,红无赖、一意成狂:不需要费心思去斟酌深浅颜色,因为红色非常张扬
【诗句】 - 撇却千山,行完万水:形容旅途之远,走了无数的山和水。 - 偶来茅屋勾留:突然来到我的小屋并停留下来。 - 听雨,日日卷帘钩:每天听着雨声,每天都要把帘钩放下去。 - 毕竟谁人过访,三两客、兼杂鸣鸠:究竟谁来拜访我,只有少数几人,同时还有鸣叫的斑鸠。 - 门扃响,奚奴睡熟:门关得紧紧的,仆人(奚奴)已经睡熟了。 - 飕飕风乍急,纸窗摇动:风突然变得猛烈起来,纸窗也摇晃了起来。 -
满庭芳 自题《再来缘》乐府 文史淹通,功名潦倒,谁怜措大酸寒。 弥留绝笔,遗稿一篇存。 惟有门生旧侣,恤孤嫠、每叩穷关。 伤心处,纸灯麦饭,夜祭泣汍澜。 妙龄膺使节,前生弟子,都是魁元。 更诗篇印证,股晕斓斑。 从此家门鼎盛,订姻好、后福团圞。 奇绝事,编成乐府,当作戏文看。 诗句释义与注释: 1. 文史淹通 - 我精通文献和历史。 2. 功名潦倒 - 我的事业没有取得预期的成功。 3.
满庭芳 郑圃看菊,并柬主人,即用王大令词原韵 何处寻芳,满城风雨,秋残又值元冬。 柴桑高士,隐约在篱东。 种得黄花满地,恍身入绣谷罗丛。 更难得,写生妙笔,画老圃秋容。 山房开柿寿,屏供翡翠,鸟唤芙蓉。 华堂丝竹,异曲同工。 惜少红墙擪笛,夸按拍,豆子玲珑。 雅爱此,望衡对宇,佳客有时逢。 【注释】 ①王大令:王禹偁(954-1001),字元之,北宋初年人。因反对王安石变法而遭贬,后任商州知州
【注释】 ①“满庭芳”:词牌名,《满庭芳》是宋代词人柳永创作的一首词。 ②“美人春睡图”:指词中描绘的女子春眠的一幅画。 ③数遍:多次。 ④“花须”:花枝上新生的嫩芽。 ⑤“吹残柳絮”,指风把柳树上的柳絮吹得零落了。 ⑥“无聊掩上窗纱”:因无趣而关上门帘。 ⑦“深院”:深深的庭院。 ⑧“帘幕几重遮”:多层层的帘幕遮挡着外面的世界。 ⑨“渐觉”:开始感觉到。 ⑩“红玉偎”:红色的玉石靠在一起。
满庭芳 其一 山行即事,甲申春(壬午) - 诗句: 蛛络粘衣,鸳针垂线,闺巧遥乞凌波。 素秋双七,天汉旧停梭。 今值朱明届闰,方三伏、秋意无多。 鸠呼鹊,河洲近否,行不得哥哥。 文人轻薄甚,无端生浪,狂舌倾河。 指文鸾青雀,浪比蝇蛾。 还须待、秋清气爽,支机畔、徐理云和。 何事笺,疲毫秃墨,却把人磨。 - 译文: 蜘蛛网粘在衣服上,织女星的针线下垂着,闺房中的女子们巧手织就的绫罗绸缎