满庭芳

【注】： ①因何绝利：为何要断绝名利之心。 ②为甚忘名：为何要忘却名声。③五岳真形：五岳的真形，指五座名山。④玉性如珠似印：像珍珠和印章一样晶莹透亮。⑤灿烂光明：光彩照人。⑥假躯识破：假装成肉身来认识自我。⑦灰心：失去信心。⑧灵光一点：指佛教所说的“本源”。九转：道教炼丹术语，即九次炼化、转化。⑩仙裳：神仙所穿的衣服。⑩鹤羽轻轻：指仙人的羽毛轻盈如风。朝元去：指朝见天庭，即朝见玉皇大帝

【注释】 1.松峰：指山的峰，即山峰。2.闲饮刀圭：指闲暇之余饮酒作乐。3.荐杯火枣交梨：指献上酒杯、火枣和玉瓜（玉制的水果）。4.抚动心琴：指弹奏琴。5.鸾鹤：指神话传说中的仙鸟。6.虎龙一齐哮吼：指山中猛兽一同咆哮怒吼。7.六贼三尸：指人的六种邪恶之欲，三种鬼邪之物。8.阴魔散：指消除了阴间之魔。9.觉天清地静，日月辉辉：指使天清地净，日月光明辉煌。10.斡运金光：指运转光明的金气

注释： 满庭芳 · 赠武功薛先生 同流相聚，递相觉察。须当外搜内恻。斗做修行，有若争头竞角。见贤思齐休妒，把神珠、时时擦抹。如开悟，便宜乎先觉，觉乎后觉。更且听予重劝，论修行全在，无为绝学。莫使尘缘间隔，本来素朴。净清能分真假，自然明、道非遥邈。功夫到达幽微，神仙掌握。 赏析： 《满庭芳》是一首词牌名，这里用作诗的题目。这首词主要表达了作者对修行的看法和态度。他认为修行是一种内外兼修的过程

【诗句】 满庭芳 · 赠朱官人张书表 诸公听我，自有神京。垆中亦有蓬瀛。五色霞光上下，来往飞升。识得水云活计，更无劳、足力游行。固性命，便般般打过，有甚闲争。 好事先人后己，守清虚，营养一点灵明。应物真常自在，动止安宁。一朝功成行满，去朝元、云步身轻。真了了，似重阳师父，无灭无生。 【译文】 诸公听着，我自有神京。在炉灶边也有蓬莱仙境。五彩的霞光上下飞舞，往来升天。懂得水的流动云的自由

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌内容、体会诗歌情感的能力。解答此类题目，首先要审清楚题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后把握诗歌的内容，结合注解进行赏析。此诗是赠人之作，首句写梦中遇仙人授药，第二句言药的功用，第三四句描绘了服药后神奇的变化，末句表明作者的态度，表达了诗人希望友人能够长生不老的愿望。 全诗共八句，每句七字

【注释】 1.满庭芳：词牌名。 2.赠长安吉祥散人王姑：作者赠与王姑的一篇词，王姑是唐末五代时人。 3.死生事紧：生死之事，关系重大，非常紧迫。 4.悬甚儿孙：牵挂子孙，忧虑他们。 5.怡然：快乐、愉快的样子。 6.物外逍遥：超脱世俗之外，自由自在地遨游，不受任何拘束，没有烦恼，没有忧虑。 7.住个无事闲轩：找一个无拘无束，悠闲自在的房子或居所。 8.常澄心绝虑：常常清静其心，排除所有杂念

【注释】 休言嗽咽，莫说存想：不要说口鼻的呼吸。 吞霞服气，虚妄：服用丹砂，服气炼神。 打坐持功：修道者静坐修炼功夫。 抽手挽脚，劳嚷：形容动作迟缓，不能自如。 战神丹：指一种神仙药丹。 水火不当：阴阳五行不相配合，即“金不生火，无以制之；木不生土，无以养之；土不生金，无以济之”，这是道家所说的“五行相克”的法则。 最堪倚仗：最为重要、可靠的依据。 逍遥快乐：安适自在。 冲和自然成宝，得亘初

【注释】外功：指外表上的功夫。外行：指表面的行为。作福因由：做福的缘由。真修：内心真正的修炼。调养：保养，修炼。真铅真汞：道教术语，指精、气、神三宝。婴姹绸缪：男女交媾。婴姹同指男女生殖器官，绸缪即缠绵相恋。灵台：道经中的天帝之座或仙境。对舞：相对而舞。启口：开口说话。恣意歌讴：自由自在地歌唱。烂饮刀圭醉卧：美酒佳肴吃得醉醺醺地躺倒休息。宝藏琼楼：指富贵豪华的生活。结成胎仙：修炼到神仙的境界

【注释】 降心：降低自己的心意，放下杂念。一著：一种方法。有些法度：有一定的法度。要你自心省悟：要求你自己去领悟。 骷髅模样：骷髅，人的骨骼，比喻死后。缘甚作做：什么原因要做。因贪气财色，损精神：贪恋钱财、女色，损伤了精神。堕于恶趣：堕入恶的方面。恐怖：恐惧。管不须擒捉，自然得住：用不着捕捉，它自然会住着。觉照心开坦荡：觉悟之心，开扩坦荡。见浮名浮利，如无归素：看见名利，就像没有归宿一般

【注释】 满庭芳：词牌名。又名“鹤冲天”，“醉蓬莱”。双调，七十二字。前后片各五句四仄韵，前后段各五平韵、三仄韵。第一片起句为孤雁入群格。赠：赠送。刘守初：作者的朋友。道士活计，少说些个。清闲一味无过。并没攀缘爱念，俗事相魔。逍遥水云自在，任东西、日月如梭。忺游历，便携筇趿履，项笠披蓑。不论天涯海畔，飙飙地，如痴似醉狂歌。外即虽然疏散，内养冲和。神丹一朝炼就，放霞光、万道非多。恁时节，礼拜风仙