苏轼
舒啸亭 揽胜雷山舒啸亭,诸峰秀拱透云程。 啸傲池边红日伴,舒怀岩壑白云迎。 满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清。 松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行。 译文: 登上舒啸亭,揽胜雷山美景,诸峰秀美拱卫,透过云端的景色尽收眼底。在池边与红日为伴,心情愉悦;在岩石峡谷中,白云相随,心境舒畅。放眼望去,天际辽阔无垠,内心感慨岁月的清高。周围弥漫着松树的香气,沐浴在银色阳光下,心中充满了豪情壮志
【诗句释义】 1. 扣门迁客一经过:扣门,叩门;迁客,被贬谪的官员。 2. 王孙采地:即“王子”之意,比喻有权势的人。圭璧,古代礼器。 3. 长者芳声:《汉书·贾谊传》:“贾谊年少,以大志自许。”颜师古注曰:“芳声,美言也。”这里指高士。 4. 北阙:宫殿北面的门楼,借指朝廷。 5. 东坡:苏轼号东坡居士。 【译文】 雨后东风渐渐和煦起来,你叩门而来,经过我家门口。 你的才华出众,如玉如圭
《观开西湖次吴左丞韵》,苏轼。伟人谋议不求多,事定纷纷自唯阿。尽放龟鱼还绿浦,肯容萧苇障前坡。一朝美事谁能纪,百尺苍崖尚可磨。天上列星当亦喜,月明时下浴晴波。 注释:伟人,指伟大的人物;求多,不追求多;纷纭,纷繁复杂;唯阿,自我主张;尽放,任由……自由;肯容,允许;萧苇,萧条的芦苇;障,阻挡;百尺,形容极高的山崖;苍崖,青色的石崖;磨,研磨、打磨;列星,北斗七星,比喻美好的事情值得记忆;浴,沐浴
【解析】 “山城九月冒朝寒”一句中,“山城”是地名,这里指的是诗人所居之处;“冒朝寒”是指冒着早晨的寒气。这一句写出了诗人所居之地的地理位置和气候环境。“讲武台”是古代军事训练的场所,诗人在这里看到了战争的景象。“路屈盘”指道路曲折盘旋。这一句写诗人所看到的景象。“驺子”即马夫,“雨中乘马去”意思是马夫在雨中骑马离去。这一句写诗人所见之事。“村童烟外倚墙看”意思是村童靠在围墙外面观看雨中的马
这首诗是诗人向南都赵少师表达自己对功名富贵的淡泊态度,以及对友情、诗酒生活的珍视。整首诗语言朴实无华,却充满了真挚的情感和深沉的思考。 诗人以“富贵功名已两忘”开篇,表达了自己对名利地位的看轻。这里的“富贵功名”指的是世俗的成功和荣誉,而“两忘”则表示已经忘记了这些物质上的追求。这种态度反映出诗人内心的自由和超脱,他不再被物质欲望所束缚。 “望高嵩华量包湘”则是诗人对自然风光的赞美
潮中观月 璃玻千顷照神州,此夕人间别是秋。 地与楼台相上下,天随星斗共沉浮。 一尘不向山中住,万象都从物外求。 醉吸清华游碧落,更于何处觅瀛洲。 注释: - 璃玻:指玻璃。 - 神州:古代中国对国土的称呼。 - 此夕:此刻,这时刻。 - 人间:指人世间或人间世界。 - 别是:与众不同。 - 地与楼台:指的是大地和高楼大厦。 - 相上下:相互映衬。 - 天随星斗:天上的星星仿佛与星辰共沉浮。 -
诗句解析及译文: 1. 生平未省为人忙 - 注释:平生,指一生;省,明白;为人忙,指为生活奔波忙碌。 - 译文:我一生未曾理解为何要如此忙碌。 2. 贫贱安闲气味长 - 注释:贫贱,指贫穷和低下的地位;安闲,意为平静、舒适;气味长,意指长久保持某种品质或习惯。 - 译文:即使在贫贱的生活中,我也能保持一种平和与舒适的心态。 3. 粗免趋时头似葆 - 注释:粗免,即勉强应付;趋时
赠仲勉子文 雨昏南浦曾相对,雪满荆州喜再逢。 有子才如不羁马,知君心似后凋松。 闲看书册应多味,老傍人门想更慵。 何日晴轩观笔砚,一杯相属更从容。 注释: 1. 南浦:指长江的南岸,古人常在此送别。 2. 荆州:地名,位于今天的湖北省一带。在这里,诗人用“喜再逢”表达了对重逢的喜悦之情。 3. 不羁马:指不受拘束、自由自在的车马。诗人以马为喻,赞美仲勉子文的才华横溢、不受束缚的性格。 4.
【注释】 东园:作者自指。岑寂:寂静。胶胶扰扰:纷乱嘈杂的样子。神州:即中原,借指国家、朝廷。万竿苦竹旌旗卷:用《庄子·逍遥游》“野马也”意,形容竹林中飘忽的旌旗,比喻朝廷上的纷争和纠葛。一部鸣蛙鼓吹收:用《庄子·齐物论》“吹呴呼吸,吐故纳新”意,形容山林间的喧闹声消失。雨后月前天欲冷:以杜甫诗“天寒白屋贫”意,形容雨后的天气。身闲心远地偏幽:以陶渊明诗“采菊东篱下,悠然见南山”意
【注释】 田里:田野。冯生:作者自指。宁屑去:岂屑于离去,表示不愿离开。湖海:指广阔的江河湖海。陈侯:作者自称。好:喜欢。家四壁:家宅四周都是墙壁。蒲柳蓊然:茂盛的蒲叶和杨柳。城一隈:城垣的一角。骑下:骑着马下山。鯈:一种鱼。从容:悠闲自在的样子。市桥:街市桥梁。潇潇:雨声。殊:很。 【译文】 田野里的冯生岂肯舍我而去?湖海中的陈侯还肯来见我吗? 家中书卷满墙,我喜爱读书而不喜欢与世隔绝。