韦庄
【注释】 绿蔓:青蔓,指藤萝之类植物。映双扉:映照着两扇门。循:顺着。径微:小径直道。雨多:雨下得多。庭果烂:庭院中成熟的果实烂了。渚禽肥:洲渚上的鸟儿肥壮了。酿酒迎新社:准备酒来迎接新年的节日。遥砧:远处传来的砧声。数声牛上笛:几声牛背上吹奏笛子的曲子。何处饷田归:哪里是回家去收割田地的人? 【译文】 在院中绿树掩映下的双扇门前,顺着墙边小径直前行。下雨后庭院里的果木都烂了,稻子熟透了
【注释】 不寐:睡不着。 不寐天将晓,心劳转似灰:由于失眠,天还没亮就醒了,心中焦虑烦乱就像灰一样沉重。 蚊吟频到耳,鼠斗竞缘台:夜来蚊子的叫声不断,老鼠在争斗,它们都爬上了窗台。 户闇知蟾落,林喧觉雨来:晚上我听到月亮落下了,树林里传来雨声。 马嘶朝客过,知是禁门开:马儿嘶叫,朝中来的客人经过,知道是宫门开了。 【赏析】 这首诗写于作者任黄门侍郎时。诗人因事被贬为临海(今属浙江)尉,心情郁闷
注释: - 一身唯一室,高静若僧家。:一个人独自住在一个房间内,环境安静得像僧人一样。 - 扫地留疏影,穿池浸落霞。:扫地的时候,落叶在地留下影子;池塘里浸泡着晚霞的余晖。 - 绿萝临水合,白道向村斜。:绿萝在水面上生长,白色的道路从村庄中延伸出来。 - 卖药归来醉,吟诗倚钓查。:回到家后喝醉了,靠在钓鱼的地方吟诵诗歌。 赏析: 这首诗描绘了一个清幽宁静的画面。诗人独自居住在一个房间内
注释:闭门不出,与隐士同住。不轻易外出,经年累月也不曾走动。静看王维的画,闲翻褚胤的棋。屋外泉水急促,窗下残月缓缓落下。想起从前的志向,也和谯周一样自嗤。 赏析:这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往之情。首联写闭门隐居,与隐士同处;颔联写在室内读书、下棋,享受宁静生活;颈联写窗外自然景物的变化;尾联则抒发了诗人对于隐逸生活的思考和感慨。全诗通过对隐居生活的描绘,展现了诗人对自由自在生活的向往之情
注释: 1. 寓思本多伤,逢春恨更长:寄托哀思本来就很多,春天到来更增加伤感。 2. 露沾湘竹泪,花堕越梅妆:露珠打湿了湘妃竹的泪滴,落花坠在越地梅花上,像是女子的妆容。 3. 睡怯交加梦,闲倾潋滟觞:因为思念而失眠,连梦都不敢做一个,只好喝着酒来排解。 4. 后庭人不到,斜月上松篁:只有月光从松树林间照进来,庭院里没有人。 赏析: 这是一首表达诗人对逝去亲人的怀念之情的诗歌
题许仙师院 【注释】 乔木:高大的树。 吟:吟咏。 金锁涩:金锁山门,因石质坚硬而难以开启。 绿篁:竹林。 乳鹿:小鹿。 【译文】 古树参天,游人到此都会吟哦。 金锁山门紧锁,绿竹掩映,深不可测。 青山环绕,风景如画,鹤声悠扬。 往来的人谁能熟悉这地方? 一只小鹿住进前林。 赏析: 《题许仙师院》,是唐代诗人王勃的作品。此诗描写了许仙师院的秀美景色和幽静的环境。首联点出“地”,总写院中景物
谒金门 · 春雨足 春雨足,染就一溪新绿。柳外飞来双羽玉,弄晴相对浴。 楼外翠帘高轴,倚遍阑干几曲。云淡水平烟树簇,寸心千里目。 注释: - 春雨足:春天的雨水充足。 - 染就一溪新绿:春雨滋润,使小溪边的树木变得一片翠绿。 - 柳外飞来双羽玉:柳树之外,有两只鸟儿飞来,它们的羽毛像玉石一样洁白。 - 弄晴相对浴:在阳光下嬉戏,好像在水边洗过澡一样。 - 楼外翠帘高轴:楼上挂着翠绿色的窗帘
望远行 欲别无言倚画屏,含恨暗伤情。谢家庭树锦鸡鸣,残月落边城。 人欲别,马频嘶,绿槐千里长堤。出门芳草路萋萋,云雨别来易东西。不忍别君后,却入旧香闺。 注释: 1. 欲别无言倚画屏:形容女子想要告别但又无法开口,只能默默无语地倚靠在屏风旁。 2. 含恨暗伤情:内心充满怨恨和悲伤之情。 3. 谢家庭树锦鸡鸣:指在谢家庭院中,看到美丽的锦鸡(一种鸟类)在树上鸣叫。 4. 残月落边城:月亮已经落下
《河传》 诗句释义与译文: - “春晚,风暖”:春天已过半,天气温暖。 - “锦城花满,狂杀游人”:锦城的花朵已经盛开,吸引了许多游客,他们在这里游玩得非常疯狂。 - “玉鞭金勒寻胜,驰骤轻尘,惜良辰”:使用华丽的马鞭和装饰的马匹去追求美景,奔驰在尘土飞扬的道路上,感叹美好的时光。 - “翠蛾争劝临邛酒,纤纤手,拂面垂丝柳”:翠绿色的眉毛(指美女)纷纷劝酒,纤细的手抚摸着垂丝般的柳树。 -
锦浦,春女。 【注释】锦浦:地名,指春天的景色。春女:指春天的少女。 绣衣金缕,雾薄云轻。花深柳暗,时节正是清明,雨初晴。 【注释】绣衣:华丽的衣饰。金缕:金色的丝线。雾薄云轻:形容雾气很薄,云彩很轻。花深柳暗:形容花丛深处、杨柳茂密的地方。时节正是清明,雨初晴:指清明节刚过,天气转晴。 玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。香尘隐映,遥望翠槛红楼,黛眉愁。 【注释】玉鞭:指玉制的马鞭