忆仙姿

《忆仙姿·九之五》是南宋词人刘克庄创作的一首词。上片描写深院中落花，柳外秋千的情景。下片抒发对往事的追忆与感慨，表现了词人的忧伤之情。 诗句： 1. 雨后一分春减。 译文：雨水洗过之后，春天似乎也失去了一些光彩。 2. 深院落红如糁（zàn） 译文：深院之中，落花如同细沙一般。 3. 柳外出秋千，度日彩旗风飐（zhǎn） 译文：杨柳伸出院墙外，挂着秋千，度过每一天都伴随着旗帜在风中飘扬。

【解析】 本词上片写初见时的情景。词人从“罗绮丛中”起笔，描绘了一幅富丽堂皇的图景。接着，“理鬓横波流转”，点明了人物的身份：她是一位高贵的女子。“半醉不胜情”，表现女子的多情。“帘影犹招歌扇”，写女子在宴席上歌舞的情态，也暗示出她对宴席上的男子所怀有的感情。下片写留恋之意。最后三句是全词的主旨所在，表达了词人对这位女子的无限留恋之情。 【答案】 罗绮丛中初见 理鬓横波流转——指女子梳理好鬓发

这首诗的标题是《忆仙姿》，下面是对每一行诗句的释义和译文，以及必要的关键词注释和赏析： 1. 莲叶初生南浦 - 莲花叶子刚从水里长出来，现在它们生长在南方的水边。"南浦"指的是南方的水边，可能是一个湖泊或河流的名称。 2. 两岸绿杨飞絮 - 两岸的柳树（杨树）上飘着白色的柳絮，随风飘散。"飞絮"表示柳絮在空中飞舞。 3. 向晚鲤鱼风 - 到了傍晚时分，一阵鲤鱼吹来的微风，使得景色变得更加动人

【解析】 本题考查考生对古诗文的鉴赏。 “彩舫解维官柳”，彩舫，指彩色画船。官柳，泛指杨柳。解维是解缆的意思。意思是：彩船解开缆绳，离开岸边去官柳边游玩。 “楼上谁家红袖”，红袖，即红衣。意思是：楼上是谁家的姑娘在挥动着袖子。 “团扇弄微风，如为行人招手”，团扇，即圆形的扇子。微风，即轻风。招手，挥手示意。意思是：那团扇在轻轻拂动微风，仿佛在向过路的人挥手示意。 “回首。回首。云断武陵溪口”

【解析】 本诗是一首写离别的词，上片写相见之难，下片写分别之苦。全词以“相思”为中心，层层抒写离愁别恨。首句点明题旨，次句写出了与意中人相见之难，三、四两句写因思念而消瘦，眉黛只供愁，更显得形销骨立。结句用蜡烛化为泪珠这一比喻，形象生动地写出了离人的痛苦和相思之苦。 【答案】 见伊时难再见时易，情意难言。画眉不画双鸳鸯字。憔悴，憔悴。烛泪消成红泪滴

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解能力。解答此题，既要读懂诗词的内容，又要结合题目的要求来思考。 “忆仙姿”是诗的标题，全篇都是写女子思念之情，“忆”字统领了全诗；“日日春风楼上”，是说自己天天登楼望春风，“春风楼”指高楼；“不见石城双桨”，是说看不见那石城的双桨，“石城”代指故乡或情人；“鸳枕梦回时”，是说自己在梦中与情人同枕而眠，“鸳枕”指鸳鸯之枕，喻情侣之物。“烛泪屏山相向”，是说梦醒以后

【解析】 这是一首咏物词，上片写白纻春衫的新制，下片写“走京尘”的行踪。全词以拟人化的手法写云，通过与人的比较突出了云的变幻不定，从而表达了词人对人生短暂、世事无常的感慨。 【答案】 忆仙姿·九之一 白纻春衫新制。准拟采兰修禊。遮日走京尘，何啻分阴如岁。 留滞。留滞。不似行云难系。（注释：白纻：一种丝织品。春衫：春天穿的单衣。准拟：打算。修禊：春秋时，人们为消灾除病，在水边举行的一种祭祀活动

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 1. 忆仙姿 2. 小憩书斋胡处。闲取响泉调去。 3. 是事不关心，自得曲中深趣。 4. 无语。无语。回首暮云飞絮。 译文： 回忆那些神仙般的舞姿， 在书斋里小憩片刻，随手取出琴弦弹奏。 这事情与我无关，只是沉浸在曲子的深处。 静默、静默，转身望着暮色中的流云和纷飞的柳絮。 注释： -

【注释】 1. 桃源：传说中的地名，在湖南省常德市武陵源区。相传是古代贤人避世之所。 2. 深洞：即深山之中的山洞。此处借指桃源。 3. 一曲舞鸾歌凤：形容宴会上歌舞升平、欢声笑语。 4. 长记：常常记着。 5. 和泪出门相送：泪流满面地告别。 6. 如梦：如同梦境一般，模糊不清。 7. 残月落花烟重：形容夜幕降临，月光映照下花瓣随风飘落，烟雾缭绕的景象。 【译文】 曾经在桃源深处的深洞中宴乐

瓶里春光如绣。榆叶梅花秾茂。妙色可人心，更有金丹延寿。 微漏。微漏。特把名儿相凑。