刘长卿
诗句翻译:故友回到了水乡,春天的景色让人动情,心中充满了离别之忧。 赏析:这首诗表达了诗人对朋友离别的深深不舍和对故乡的眷恋。通过描绘春日水乡的美丽景色和友人离去的情景,诗人展现了对自然美景的热爱以及深厚的友情。同时,诗中的离愁别绪也反映了人生的无常和岁月的流逝。整首诗语言朴实而深情,给人以深刻的感动
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品。下面是逐句的翻译和解释: 1. 客路风霜晓,郊原春兴馀:客人踏上旅途时,清晨的霜气和寒风让人感到寒冷;郊外的原野,春天的气息还残留在心头。 - 注释:客路,旅途中的道路;郊原,指的是郊外的田野;春兴,春天的感触或心情。 - 赏析:这两句诗描绘了诗人在出发前的感受,表达了旅途的艰苦与对春天美景的留恋。 2. 平芜不可望,游子去何如:广阔的平原上看不到什么
诗句释义与赏析: 1. “庭种南中树,年华几度新。” - 注释:在庭院里种植了来自南方的树木。 - 赏析:此句描绘了一个充满生机和活力的自然场景,通过“庭种”这一动作,展现了诗人对自然之美的热爱与追求。同时,“南中”二字也暗示了这些树木可能具有某种特殊的意义或价值。 2. “已依初地长,独发旧园春。” - 注释:这些树木已经在某个地方扎根生长,独自绽放出春天的气息。 - 赏析
别陈留诸官 恋此东道主,能令西上迟。 徘徊暮郊别,惆怅秋风时。 上国邈千里,夷门难再期。 行人望落日,归马嘶空陂。 不愧宝刀赠,维怀琼树枝。 音尘倘未接,梦寐徒相思。 【注释】: 1.恋此:留恋此间。 2.东道主:指饯别之地。 3.能令:使得……得以。 4.西上:向西行。 5.徘徊:来回走动。 6.惆怅:因伤感或失望而心情不舒畅,这里指伤感。 7.上国:朝廷。 8.邈:远。 9.夷门:古地名。
宿怀仁县南湖寄东海荀处士 向夕敛微雨,晴开湖上天。 离人正惆怅,新月愁婵娟。 伫立白沙曲,相思沧海边。 浮云自来去,此意谁能传。 一水不相见,千峰随客船。 寒塘起孤雁,夜色分盐田。 时复一延首,忆君如眼前。 译文: 晚上时分,天空中还飘着细密的小雨,等到天放晴了,湖面上空就飞起了彩虹。离别的恋人正满怀惆怅,一轮明亮的新月挂在天空,似乎在为离别的人儿增添一份忧郁。我站在沙滩上,眺望着大海的方向
【注释】 1. 合浦:汉代设置的郡,今广西合浦县一带。 2. 长沙:指湖南,因秦时置郡而名。 3. 长无戍:没有驻兵的地方。 4. 湘山:即岳山,在湖南湘潭市西。 5. 岁贡:古代地方长官每年要向朝廷贡献特产或财物。 6. 才惜过年华:意思是爱惜时光。 7. 孤剑:指诗人自己,比喻自己像一把孤独的宝剑。 8. 烟霞:指云雾和山色,泛指山水。 9. 避世歌芝草:指隐居不仕,以灵芝为食
惠福寺与陈留诸官茶会到此机事遣,自嫌尘网迷。 因知万法幻,尽与浮云齐。 疏竹映高枕,空花随杖藜。 香飘诸天外,日隐双林西。 傲吏方见狎,真僧幸相携。 能令归客意,不复还东溪。 注释: 1. 到这里的机缘已经安排妥当,自己却还嫌被尘世的纷扰所迷惑。 2. 明白了万法都是虚幻,和飘渺的浮云一样没有分别。 3. 稀疏的竹子倒映在高高的枕头上,空中的花随着拄着藜杖的人走动。 4. 香气从天上飘来
【解析】 此诗是送别邵州判官的诗,写诗人送朋友到任途中的情景。首联起笔即点明送别之地——邵州。“君”指诗人送别的友人。“发原隰”意谓从平原上出发,原野和山坞之间,地势平缓而多水草的地方,泛指原野。“驷牡”句言其车马备齐,志在四方。“始罢沧江令”指刚刚卸去沧海(今广东省雷州半岛)县令之职。“还随粉署郎”指回到朝廷供职。“海沂军”指黄河下游地区、淮河流域及山东一带的军务。“河兖”指山东、河北一带
注释: 建州:今江西建昌,是唐时建州府治所在。陆使君,名不详,曾任建州刺史。汉庭:指朝廷。初拜建安侯:初次被封为建安侯。天子临轩寄所忧:天子亲临殿前,表达忧虑。临轩,古代天子视朝于正殿之前。寄托忧虑:表示忧虑之意。从此:自此以后。南:向南。无限路:无边无际之路。双旌已去水悠悠:双旌,双旗。水悠悠:水流悠悠。 赏析: 这是一首送别诗。诗的起句写诗人与友人分别的情景。诗人在京城长安,皇帝亲自登殿赐宴
奉饯郎中四兄罢馀杭太守承恩加侍御史充行军司马赴汝南行营 星使三江上,天波万里通。 权分金节重,恩借铁冠雄。 梅吹前军发,棠阴旧府空。 残春锦障外,初日羽旗东。 岸柳遮浮鹢,江花隔避骢。 离心在何处,芳草满吴宫。 注释: - 奉饯:为他人送别或设宴款待。 - 郎中四兄:指四位同僚,郎中是官员的称呼。 - 馀杭太守:余杭郡的太守。 - 承恩:得到皇帝的恩宠。 - 加侍御史:被任命为侍御史