白朴

【译文】 轻轻拿起斑竹笔，写满心中的思念，细细折叠银笺，写下满腔的哀愁。可怜我生来就不擅长相思，却偏偏被你那个“肯”字所牵动，让我等待了许久。 懒得梳理鬓云，松金凤般的发髻显得更加凌乱，胭脂懒于施放，减少玉容的艳丽。岁月无情，经过一年的孤寂生活后，绣帏空荡，心中充满了无尽的哀愁。 懒洋洋地拈起一根粉线，闲闲地编织着金色丝线，懒得酌酒饮尽琼浆。才郎一去信音杳无踪影，长叹吁吁，香脸泪如珍珠。

【幺篇】其二 故人杳杳，长江风送，听胡笳沥沥声韵聒。一轮皓月朗，几处鸣榔，时复唱和渔歌。 转无那，沙汀蓼岸，一点渔灯相照，寂寞古渡停画舸。 双生无语泪珠落，呼仆隶指泼水手，在意扶柁。 注释： 幺篇：诗的标题。 杳杳：形容远处模糊不清。 长江风送：长江上吹来一阵风。 胡笳：胡地的琵琶。 沥沥：象声词，形容乐器声音清脆。 皓月朗：明亮的月光。 几处：几个地方。 鸣榔：敲打船边发出的声音。 意

【注释】： 长醉方何碍，不醒时有甚思？糟醃（zāo xiān）两个功名字，醅渰（pēi yàn）千古兴亡事，曲埋万丈虹霓志。 【赏析】： 《寄生草》是宋代词人张炎所创作的一首词。此词以屈原自比，借酒解忧愁，抒发了自己对国家和民族前途深感忧虑的悲愤心情。全词语言通俗，风格豪放，富有感染力。 首句“长醉方何碍”，意为：只要能够长醉不醒，还有什么妨碍呢？“何碍”指没有阻碍。“不醒时有甚思？”意谓

注释： 幺篇：指小曲。 其二：是第二首，此为第二首小曲。 红轮西坠：太阳落下了，西边的天空被染成了红色。 残霞照万顷银波：残阳映照着万顷的波光闪闪的银色江面。 万顷银波：指宽阔的江面上波光粼粼，如同万顷的银色波浪。 江上晚景寒烟：傍晚时分，江上的景色如同笼罩在一片寒气中的烟雾。 阻隔离人萧索：阻碍着人们的心情，使人感到凄凉、寂寞。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的晚霞映照下的江上景色

注释：兰舟（用香木做的船）定要把芦花渡过，划桨的声音仿佛在低声地应和。恐怕惊散宿鸳鸯，就像我一样。 赏析：这首诗描写了一对情侣乘船过河时的情景。兰舟（即小船）上，两人依依不舍，情意绵绵。诗人以“兰舟”起兴，描绘出一幅水墨国画般的意境；以“橹声省可里高声和”写出了他们相互倾诉衷肠的动人场面；最后两句以拟人化的手法，写尽了他们离别时的依依不舍之情。全诗语言清新自然，富有诗意

【注释】 似觉筵间香风散：好像感觉在筵席中，飘散出香气。 香风散非麝非兰：这香气不是麝香也不是兰花的香气。 醉眼朦腾问小蛮：喝醉了，眼睛迷蒙不清，询问小蛮（女子名）。 多管是南轩蜡梅绽：大概是南边的窗边，有梅花开放。 【赏析】 这是一首咏雪之作。首句“似觉筵间香风散”写宴会中飘来阵阵香气。接着“香风散非麝非兰”，说明香气不是麝香也不是兰花的香味。后两句是说：“醉眼朦腾问小蛮”，因醉酒，眼睛朦胧

【注释】 画角：古代军中用铜制成的号角。谯门：报时用的鼓楼。 新月黄昏：指天刚黑时，月亮还亮着。 竹篱茅舍：用竹子和茅草搭建的房屋，泛指农家住宅。 衰草：枯萎的草。 【译文】 一声号角声划破寂静的天空，傍晚时分，半庭新月映照在雪地之中。山前、水畔、村边，一片苍茫，只有那稀疏的炊烟与衰草相伴，一座孤零零的村庄矗立在那里。 【赏析】 这是一首描写冬日农村的写景诗。全诗从听觉的角度入手，以声衬静

【注释】 1. “青杏子”：调名，词牌名。 2. 劝酒佳人：指宴会上善于劝酒的美艳女子。擎金盏：手持金色酒杯。 3. 当歌者：正歌唱的人。款撒香檀：轻轻地拨动着芳香的檀木制的乐器。 4. 喧喧笑语繁：喧闹而快乐的笑声。 5. 画烛银光灿：装饰精美的蜡烛，闪烁着明亮的银光。 【赏析】 此词是一首描写宴会场景的词作。词中描绘了宴会上美艳女子手持金色酒杯，正歌唱的人轻轻地拨动着芳香的檀木制乐器

【注释】 1. 六花：指雪花，因雪花呈六角形而得名。 2. 大风：即寒风，这里用来形容大雪。 3. 沼沚（zhǐ）：水边的小土丘，多被雪覆盖。 4. 阑干：栏杆，也作“栏杆”。 5. 节物：节日和景物。 6. 偏宜晚：正好适合在晚上。 7. 冻凝：结冰。 8. 冷湿：寒冷潮湿。 【赏析】 这首诗描绘了一幅大雪飘飞的壮观景象。诗人以生动的语言和细腻的笔触，将雪花洒落在千山万壑的情景展现得淋漓尽致

注释：富贵人家应该习惯于冬天，因为红炉可以抵御严寒。开宴邀请宾客，排列着青翠的鬟发。畅饮不辞酒量小，尽情欢乐。 赏析：此诗描绘了富贵人家在冬天宴请宾客的场景，展现了他们豪爽的性格和对生活的热爱。诗中通过“红炉暖不畏严寒”、“开宴邀宾列翠鬟”、“拼酡颜、畅饮休辞惮”等词语，生动地描绘出主人的热情好客和宴席的热闹氛围。同时，也展现了诗人对生活的热情和对朋友的真诚之情。整首诗语言流畅，意境深远