知荣知辱牢缄口，谁是谁非暗点头。诗书丛里且淹留。闲袖手，贫煞也风流。
不因酒困因诗困，常被吟魂恼醉魂。四时风月一闲身。无用人，诗酒乐天真。
【诗句解析】
- 知荣知辱牢缄口：知道荣耀和耻辱后，我决定保持沉默。”荣”和”辱”分别代表荣耀和羞辱。“知”表示了解或认识，“荣知”指的是对个人荣誉的认识，“知辱”则是对耻辱的认知。“知荣知辱”即知晓荣誉与耻辱，“牢缄口”则是指紧闭嘴不发一言。
- 谁是谁非暗点头：在是非之间，我默默点头。“谁是谁非”在这里指的是辨别是非，“暗点头”则是通过观察别人的行为来理解其中的对错。
- 诗书丛里且淹留：我将在书香四溢的环境中悠闲地停留。“诗书丛”指的是书籍很多的地方，“淹留”是停留的意思。
- 闲袖手，贫煞也风流：我闲着无事，即使贫穷，也保持着一种优雅的风度。“袖手”意味着手插在袖子里，通常表示不做事情。“贫煞也风流”表示即使在贫穷中，依然保持着优雅的风度。
- 不因酒困因诗困：不是因为喝酒而感到困乏，而是因为吟诗而感到疲惫。“因”在这里有因此的意思。“酒困”指因饮酒导致的困顿，“诗困”则是指因吟诗导致的疲惫。
- 常被吟魂恼醉魂：常常被诗意所困扰，甚至影响了我对于酒意的享受。“吟魂”指受到诗歌的影响，“醉魂”则是因饮酒而沉醉。
- 四时风月一闲身：一年四季的风花雪月，我都可以轻松应对。“四时”泛指一年四季，“风月”指自然的景色和美好的时光。“一闲身”表示无论何时何地都能轻松应对。
- 无用人，诗酒乐天真：我是一个无所事事的人，但通过诗和酒来寻找快乐。“无用人”指没有用处的人，“诗酒乐天真”则是说通过写诗和饮酒来追求纯真的快乐。
【译文】
知道荣耀和耻辱后，我决定保持沉默，不去争辩。我在书香四溢的环境中悠闲地停留，即使贫穷，也保持着优雅的风度。不是因为喝酒而感到困顿，而是因吟诗而感到疲惫。我经常被诗意所困扰，甚至影响了我对于酒意的享受。无论是一年四季的风花雪月，还是无所事事的闲适日子，我都可以轻易应对。我是一个无所事事的人，但通过诗和酒来寻找快乐。
【赏析】
这是一首表现诗人内心世界的作品。诗人通过对生活琐事的观察和思考，揭示了人性的复杂和多面性。他既能够识别荣耀与耻辱，又能在纷繁复杂的生活中找到自己的节奏。他的处世态度既从容又淡定，既不过分追求物质上的富足，也不忽视精神上的充实。他通过写诗和饮酒来寻求心灵的慰藉和满足，这种生活方式虽然可能显得有些孤独和不合群，但却是他自我实现的方式。这首诗展现了一种独特的个性和价值观，同时也传达出一种对生活的热爱和对自我的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。