施耐庵
诗句 水浒传 · 第一百一十一回 · 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 译文 宋江点本部将佐,折了三个偏将,都是乱军中被箭射死,马踏身亡。那三个?一个是云里金刚宋万,一个是没面目焦挺,一个是九尾龟陶宗旺。宋江见折了三将,心中烦恼,怏怏不乐。吴用劝道:“生死人之分定。虽折了三个兄弟,且喜得了江南第一个险隘州郡,何故烦恼,有伤玉体?要与国家干功,且请理论大事。”宋江道:“我等一百八人,天文所载
诗句:水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 译文:在水浒传中,第112回描述了宋江、吴用、李应等四十多位梁山好汉分成两队攻打宣州和毗陵郡的战斗。 注释: - 水浒传:《水浒传》是中国古代四大名著之一,讲述了宋江领导的一百零八将的起义故事。 - 第112回:这是水浒传中的第112回,记录了宋江和梁山好汉们的军事行动。 - 卢俊义分兵宣州道
水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 诗句翻译:太阳的罡星在江东杀曜,一举手就把妖氛全部扫光。鞭子指向毗陵如拉朽,旗帜飘扬宁国似摧蓬。一心直欲尊中国,众力哪堪揖下风。今日功名青史上,万年千载播英雄。 注释:这首诗是《水浒传》中的第112回中的一部分,描述了宋江和卢俊义在毗陵郡的战斗。诗中的关键字有“罡星”、“江东”、“妖氛”、“鞭指”、“毗陵”、“宁国”等
水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 正将副先锋玉麒麟卢俊义、军师神机朱武、小旋风柴进、豹子头林冲、双枪将董平等,共二十位梁山好汉,在宣州道集结,准备与毗陵郡的敌军进行决战。 译文:正将副先锋是卢俊义(玉麒麟),军师神机朱武,其他如小旋风柴进、豹子头林沖、双枪将董平等二十位梁山好汉都在此集结。他们的目标是宣州道和毗陵郡,准备迎战敌军。 注释
张顺夜伏金山寺,宋江智取润州城 译文:张顺在夜里埋伏在金山寺附近,宋江用智谋夺取了润州城。 注释:张顺(1320年-1398年),字顺之,绰号“浪里白条”,是中国古代四大名著之一《水浒传》中的著名人物。他原是梁山泊好汉中一员勇将,因不满当时朝政腐败和奸臣当权而投奔梁山,后成为梁山泊的首领之一。 宋江(1081年-1124年),字公明,是梁山泊好汉中的重要领导者之一,以仁德、智谋著称
水浒传 · 第一百一十一回 · 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 攒竹笠子,上铺着一把黑缨;细线衲袄,腰系着八尺红绢。牛膀鞋,登山似箭;獐皮袜,护脚如绵。人人都带雁翎刀,个个尽提鸦嘴槊。 当下燕青改作浙人乡谈,与庄客喝喏道:“将士宅上有么?”庄客道:“客人那里来?”燕青道:“从润州来。渡江错走了路,半日盘旋,问得到此。”庄客见说,便引入客房里去,教歇了担子,带燕青到后厅来见陈将士。燕青便下拜道
诗句及译文: 万里长江似建瓴,东归大海若雷鸣。浮天雪浪人皆惧,动地烟波鬼亦惊。 赏析: 这首诗是《水浒传》中著名的篇章之一,出自第一百一十一回“张顺夜伏金山寺宋江智取润州城”。诗中描述的是万里长江的壮阔景象和其所带来的震撼力。首句“万里长江似建瓴”描绘了长江的宽广,如同大水倾泻一般;第二句“东归大海若雷鸣”则形容了长江入海时的壮观声音,仿佛雷声震耳。接下来两句“浮天雪浪人皆惧
水浒传第一百一十一回 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 且说吕枢密到南门外,接着天使,便问道:“缘何来得如此要急?”那天使是方腊面前引进使冯喜,悄悄地对吕师囊道:“近日司天太监浦文英奏道:‘夜观天象,有无数罡星入吴地分野,中间杂有一半无光,就里为祸不小。’天子特降圣旨,教枢密紧守江岸。但有北边来的人,须要仔细盘诘,磨问实情;如是形影奇异者,随即诛杀,勿得停留。”吕枢密听了大惊:“却才这一班人
水浒传 · 第一百一十一回 · 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 且说吕枢密折了大半人马,引着六个统制官,退守丹徒县,那里敢再进兵。申将告急文书,去苏州报与三大王方貌求救。闻有探马报来,苏州差元帅邢政领军到来了。吕枢密接见邢元帅,问慰了。来到县治,备说陈将士诈降缘由,以致透漏宋江军马渡江。“今得元帅到此,可同恢复润州。”邢政道:“三大王为知罡星犯吴地,特差下官领军到来,巡守江面。不想枢密失利
水浒传 · 第一百一十一回 · 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 曹正、杜兴、龚旺、丁得孙 张顺船上拨与四个偏将簇拥着。那四个? 孟康、侯健、汤隆、焦挺、 第三拨船上便差十员正将管领,也分作两船进发。那十个? 史进、雷横、杨雄、刘唐、蔡庆、张清、李逵、解珍、解宝、柴进、 这三百船上,分派大小正偏将佐共计四十二员渡江。次后宋江等,却把战船装载马匹,游龙飞鲸等船一千只,打着宋朝先锋使宋江旗号