施耐庵
水浒传 · 第一百一十一回 · 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 穆弘、李俊上得岸来,随后二十个偏将,都跟上去。排军喝道:“卿相在此,闲杂人不得近前!”二十个偏将都立住了。穆弘、李俊躬身叉手,远远侍立。客帐司半晌方才引二人过去参拜了,跪在面前。吕枢密道:“你父亲陈观,如何不自来?”穆弘禀道:“父亲听知是梁山泊宋江等领兵到来,诚恐贼人下乡搅扰,在家支吾,未敢擅离。”吕枢密道:“你两个那个是兄
诗句翻译与赏析 卢俊义分兵宣州道宋公明大战毗陵郡 - 原文:水浒传第一百一十二回卢俊义分兵宣州道宋公明大战毗陵郡 - 译文:卢俊义率领的部队在宣州和毗陵郡进行战略部署,宋公明发起了激烈的战斗。 大小正偏将佐四十七员随征精兵三万人马卢俊义管领 - 注释1:「大小正偏将佐」表示不同的级别和职位的将领。 - 注释2:「管领」是指负责领导的意思。 - 译文补充
诗句 水浒传 · 第一百一十一回 · 张顺夜伏金山寺 宋江智取润州城 译文 话说在江北岸边,早有一千到五百只战船靠岸,全都牵上战马,十员战将率先登岸,全副披挂。这十员大将是:关胜、呼延灼、花荣、秦明、郝思文、宣赞、单廷圭、韩滔、彭玘、魏定国。他们率领二千军队冲入城中。此时吕枢密刚刚大败,带着受伤的士兵奔向丹徒县去了。大军夺取了润州,先灭火,然后分兵把守四门。接着来到江边迎接宋先锋的船只
诗句 水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 宋家文武皆如此,安得河山社稷亡。 译文 《水浒传》第112回中,宋江与吕枢密在毗陵郡大战,金节献计,成功使宋军取得了胜利。 注释 - 宋家文武:指宋家的将领和文官。 - 河山社稷:代指宋朝的江山、国家。 赏析 这首诗是描述宋江领兵攻打毗陵郡时,金节提出一个计谋,使宋军大获全胜
诗句解析 水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 这首诗描写了北宋时期的一场战争。诗中通过生动的比喻和形象的描述,展现了战场上激烈战斗的场景。以下是对每个句子的解释: - 寒光闪灼:形容刀剑等武器发出的寒光闪烁。 - 杀气弥漫:描述战场上紧张的气氛和杀气腾腾的景象。 - 两匹马腾踏咆哮:描绘战马奔腾跳跃,发出震天动地的咆哮声。 - 二员将遮拦驾隔
诗句: 胜败兵家不可期,安危端有命为之。 山师未捷身先死,落日江流不尽悲。 译文: 胜败由天注定,战争的安危取决于天命。即使英勇如山,但若未能胜利,则可能英年早逝;而落日映照的江水,似乎在无尽地诉说着无尽的悲伤。 注释: 1. 胜败兵家不可期:“胜败”指的是战争中的胜利和失败,“兵家”指的是军事家或士兵。这句话意味着战争中的胜利和失败往往受到天命的控制,无法预料,也难以把握。 2.
诗句: 水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 译文: 《水浒传》中,宋江率军在常州城外与吕枢密的军队展开决战。双方激烈交战,吕枢密见势不妙,便下令弃城逃走。 注释: - 《水浒传》:中国古代四大名著之一,描写了梁山好汉们的起义故事。 - 第一百一十二回:指《水浒传》中的第112回。 - 宣州道:地名,位于今天的中国江苏省境内。 - 毗陵郡:地名
江吞鳌背,山耸龙鳞。烂银盘涌出青螺,软翠帷远拖素练。遥观金殿,受八面之大风;远望钟楼,倚千层之石壁。梵塔高侵沧海日,讲堂低映碧波云。无边阁,看万里征帆;飞步亭,纳一天爽气。郭璞墓中龙吐浪,金山寺里鬼移灯。 张顺在江边看了一回,心中思忖道:“润州吕枢过密,必然时常到这山上。我且今夜去走一遭,必知消息。”回来和柴进商量道:“如今来到这里,一只小船也没,怎知隔江之事。我今夜把衣服打拴了两个大银
卢俊义分兵宣州道,宋公明大战毗陵郡 卢俊义率领大小正偏将佐一共十员,水军精兵五千,战船一百只。 看官听说,宋江自丹徒分兵,共有九十九人,已经不满百数。 大、小战船都拨给水军头领攻打江阴、太仓,小战船却全都进入丹徒,都在港中,跟随军队攻打常州。 吕师囊带领六名统制官,退守常州毗陵郡。这常州原有一位守城统制官钱振鹏,手下两员副将:一个是晋陵县上濠人氏,姓金名节;另一个是钱振鹏的心腹之人许定
水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡 关胜引兵攻打常、苏二州,秦明、徐宁、黄信等十一员将佐,共十二员人马,三千马军直取常州城下。吕枢密询问谁愿出战,钱振鹏挺身而出,表示愿意效力。 关胜见状,命令六名统制官相助,包括应明、张近仁、赵毅、沈抃、高可立、范畴。七员将带领五千人马,放下吊桥,开门迎战。 钱振鹏使出泼风刀,骑赤兔马当先出城列阵,与关胜战在一处