胜败兵家不可期,安危端有命为之。
山师未捷身先死,落日江流不尽悲。
且说帐前转过李逵,便说道:“着几个认得杀俺兄弟的人,引我去杀那厮贼徒,替我两个哥哥报仇!”宋江传令,教来日打起一面白旗,“我亲自引众将直至城边,与贼交锋,决个胜负。”次日,宋公明领起大队人马,水陆并进,船骑相迎,拔寨都起。黑旋风李逵,引着鲍旭、项充、李衮,带领五百悍勇步军,先来出哨,直到常州城下。吕枢密见折了钱振鹏,心不甚忧,连发了三道飞报文书,去苏州三大王方貌处求救,一面写表申奏朝廷。又听得报道:“城下有五百步军打城,认旗上写道,为头的是黑旋风李逵。”吕枢密道:“这厮是梁山泊第一个凶徒,惯杀人的好汉。谁敢与我先去拿他?”帐前转过两个得胜获功的统制官高可立、张近仁。吕枢密道:“你两个若拿得这个贼人,我当一力保奏,加官重赏。”张、高二统制各绰了枪上马,带领一千马步兵出城迎敌。黑旋风李逵见了,便把五百步军一字儿摆开,手搦两把板斧,立在阵前。丧门神鲍旭仗着一口大阔板刀,随于侧首。项充、李衮两个,各人手挽着蛮牌,右手拿着铁标。四个人各披前后掩心铁甲,列于阵前。高、张二统制正是得胜狸猫强似虎,及时鸦鹊便欺雕,统着一千军马,靠城排开。宋军内有几个探子,却认得高可立、张近仁两个,是杀韩滔、彭玘的,便指着黑旋风道:“这两个领军的,便是杀俺韩、彭二将军的。”李逵那里听了这说,也不打话,拿起两把板斧,直抢过对阵去。袍旭见李逵杀过对阵,急呼项充、李衮舞起蛮牌,便去策应。四个齐心滚将过对阵。高可立、张近仁吃了一惊,措手不及,急待回马,那两个蛮牌早滚到马颔下,高可立、张近仁在马上把枪望下搠时,项充、李衮把牌迎住。李逵斧起,早砍翻高可立马脚,高可立攧下马来,项充叫道“留下活的”时,李逵是个好杀人的汉子,那里忍耐得住,早一斧砍下头来。鲍旭从马上揪下张近仁,一刀也割了头。四个在阵里乱杀南军,黑旋风把高可立头缚在腰里,轮起两把板斧,不问天地,横身在里面砍杀。杀得一千马步军退入城去,也杀了三四百人。直赶到吊桥边,李逵和鲍旭两个,便要杀入城去,项充、李衮死当回来。城上擂木炮石,早打下来。四个回到阵前,五百军兵依原一字摆开,那里敢轻动。本是也要来混战,怕黑旋风不分皂白,见的便砍,因此不敢近前。
诗句:
胜败兵家不可期,安危端有命为之。
山师未捷身先死,落日江流不尽悲。
译文:
胜败由天注定,战争的安危取决于天命。即使英勇如山,但若未能胜利,则可能英年早逝;而落日映照的江水,似乎在无尽地诉说着无尽的悲伤。
注释:
胜败兵家不可期:“胜败”指的是战争中的胜利和失败,“兵家”指的是军事家或士兵。这句话意味着战争中的胜利和失败往往受到天命的控制,无法预料,也难以把握。
安危端有命为之:这里的“安危”指的是安全和危险,“命为之”表示命运或天命在决定一切。整句话的意思是说,战争的安全和危险完全取决于天命。
山师未捷身先死:“山师”指的是军队,“未捷”表示还没有获得胜利,“身先死”表示先行牺牲。这句话描述了虽然军队勇敢,但因为未能取得胜利,导致将领先行战死。
落日江流不尽悲:这里的“江流”指的是河流,“落日”指的是太阳落下,“不尽悲”表示悲伤无穷无尽。整句话描绘了夕阳下的江河景色,以及由此带来的深深的悲哀。
赏析:
这首诗通过生动的场景描写,展现了战争的残酷性和不可预测性。作者用“胜败兵家不可期”,“安危端有命为之”等词句表达了战争的残酷和命运的无常。同时,通过描述将领的英勇和牺牲,展示了战争的艰辛和牺牲。整首诗充满了对战争的反思和哀叹,让人深感生命的脆弱和战争的悲哀。