又有绝句一首，诗曰：
天罡尽已归天界，地煞还应入地中。
千古为神皆庙食，万年青史播英雄。
后来宋公明累累显灵，百姓四时享祭不绝。梁山泊内，祈风得风，祷雨得雨。又在楚州蓼儿洼，亦显灵验。彼处人民，重建大殿，添设两廊，奏请赐额。妆塑神像三十六员于正殿，两廊仍塑七十二将，侍从人众。楚人行此诚心，远近祈祷，无有不应。护国保民，受万万年香火。年年享祭，岁岁朝参。万民顶礼保安宁，士庶恭祈而赐福。至今古迹尚存。太史有唐律二首哀挽，诗曰：
莫把行藏怨老天，韩彭当日亦堪怜。
一心征腊摧锋日，百战擒辽破敌年。
煞曜罡星今已矣，谗臣贼相尚依然。
早知鸩毒埋黄壤，学取鸱夷泛钓船。
生当庙食死封侯，男子平生志已酬。
铁马夜嘶山月暗，玄猿秋啸暮云稠。
诗句与译文对照：
- 天罡尽已归天界，地煞还应入地中。
- 注释：天罡星和地煞星分别在天空和地下存在。
- 译文：天罡星辰已经返回了天界，而地煞星仍然留在地面上。
- 千古为神皆庙食，万年青史播英雄。
- 注释：历史上的英雄人物都得到了神灵的庇护，并在史书上留下了他们的事迹。
- 译文：自古以来的英雄们都享受着神灵的庇护，他们的事迹也被记录在历史书上，传颂千古。
- 后来宋公明累累显灵，百姓四时享祭不绝。梁山泊内，祈风得风，祷雨得雨。又在楚州蓼儿洼，亦显灵验。彼处人民，重建大殿，添设两廊，奏请赐额。妆塑神像三十六员于正殿，两廊仍塑七十二将，侍从人众。楚人行此诚心，远近祈祷，无有不应。护国保民，受万万年香火。年年享祭，岁岁朝参。万民顶礼保安宁，士庶恭祈而赐福。至今古迹尚存。太史有唐律二首哀挽，诗曰：
- 注释：宋朝的名将宋江等多次显灵，百姓们一年四季都在进行祭祀活动。在楚州的蓼儿洼也出现过类似的神迹。当地人民重建了大殿，并增设了两廊，请求皇帝赐予匾额。在正殿里装饰了三十六尊神像，两廊还塑有七十二位将军，侍从人员众多。楚人对这些神灵表示极大的敬意，无论远近，只要祈祷就都能得到回应。他们保护国家、人民，受到世代人的香火供奉。每年都在进行祭祀，每年也都去朝拜。所有民众都对神灵表示尊敬和安宁，士人和平民恭敬祈求神灵赐福。至今这些遗迹仍然存在。太史（可能是史官或官员）写下了两首哀悼的诗歌，内容如下：
- 莫把行藏怨老天，韩彭当日亦堪怜。
- 注释：不要因为自己的不幸遭遇而怨恨苍天。韩信和彭越当年也曾遭受过同样的遭遇。
- 译文：不要因为个人的失意而怨恨苍天，因为韩信和彭越当年也遭遇过同样的命运。
- 一心征腊摧锋日，百战擒辽破敌年。
- 注释：一心追求功名，曾一度摧毁敌人的前锋；历经百战，最终俘获了辽邦的敌人。
- 译文：全心全意追求功名，曾经一度摧毁敌人的前锋，经历了无数次战斗，最终俘获了辽邦的敌人。
- 煞曜罡星今已矣，谗臣贼相尚依然。
- 注释：曾经威震四方的煞曜星已经陨落，但那些奸臣贼子依旧横行。
- 译文：曾经威震四方的煞曜星现在已经不存在了，那些奸臣贼子依旧横行霸道。
- 早知鸩毒埋黄壤，学取鸱夷泛钓船。
- 注释：如果早知道会死于毒药的话，我宁愿选择像鸱夷子那样自由自在地泛舟江湖。
- 译文：如果早知道会受到毒药的毒害，我宁愿学习鸱夷子那样自由自在地去江上泛舟。
- 生当庙食死封侯，男子平生志已酬。
- 注释：活着的时候享受人们的祭祀，死后也能获得封侯的荣耀。一个男子一生的愿望已经得到了满足。
- 译文：虽然生命有限，但在死后能够得到人们的祭祀和封赏，一个男子一生的愿望已经得到了满足。
- 铁马夜嘶山月暗，玄猿秋啸暮云稠。
- 注释：夜晚铁马嘶鸣，山头月色暗淡；秋天玄猿的长啸声声入耳，浓密的云层遮住了天空。
- 译文：夜幕降临，铁甲的战马嘶鸣声响彻山间；秋风吹过，树叶沙沙作响，伴随着玄猿的啸声回荡在空中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。