正将副先锋玉麒麟卢俊义、军师神机朱武、小旋风柴进、豹子头林冲、双枪将董平、双鞭呼延灼、急先锋索超、没遮拦穆弘、病关索杨雄、插翅虎雷横、两头蛇解珍、双尾蝎解宝、没羽箭张清、赤发鬼刘唐、浪子燕青、偏将圣水将单廷圭、神火将魏定国、小温侯吕方、赛仁贵郭盛、摩云金翅欧鹏、火眼狻猊邓飞、打虎将李忠、小霸王周通、跳涧虎陈达、白花蛇杨春、病大虫薛永、摸着天杜迁、小遮拦穆春、出林龙邹渊、独角龙邹润、催命判官李立、青眼虎李云、石将军石勇、旱地忽律朱贵、笑面虎朱富、小尉迟孙新、母大虫顾大嫂、菜园子张青、母夜叉孙二娘、白面郎君郑天寿、金钱豹子汤隆、操刀鬼曹正、白日鼠白胜、花项虎龚旺、中箭虎丁得孙、霍闪婆王定六、鼓上蚤时迁
水浒传 · 第一百一十二回 · 卢俊义分兵宣州道 宋公明大战毗陵郡
正将副先锋玉麒麟卢俊义、军师神机朱武、小旋风柴进、豹子头林冲、双枪将董平等,共二十位梁山好汉,在宣州道集结,准备与毗陵郡的敌军进行决战。
译文:正将副先锋是卢俊义(玉麒麟),军师神机朱武,其他如小旋风柴进、豹子头林沖、双枪将董平等二十位梁山好汉都在此集结。他们的目标是宣州道和毗陵郡,准备迎战敌军。
注释:正将副先锋是指梁山泊军队中的重要职位,卢俊义是梁山泊的正将军,朱武是军师,其余人物都是梁山泊的好汉。宣州道是指宋江领导的起义军进攻的方向,毗陵郡则是宋江的根据地。
赏析:这是一首描绘宋江领导的起义军集结待战的诗歌。通过对20位梁山好汉的描述,展现了他们的英勇无畏和团结一心的精神风貌。诗中对卢俊义的赞誉和对其他好汉的介绍,体现了梁山好汉们各自的特点和能力。同时,也反映了当时社会动荡不安,人民渴望和平与正义的社会背景。