施耐庵
水浒传·第八十九回·宋公明破阵成功宿太尉颁恩降诏 诗: 宋江领兵至燕京城下,城头竖降旗,辽国主欲归降。赵枢密劝其勿急,待朝廷旨意后行事。辽主听从建议,差大臣入京奏告投降事宜。朝廷中,右丞相提议金帛贿赂以结人心。国主意从,决定多用金银珍宝与蔡京等奸臣讲和,请求赦罪。 译文: 话说大辽国主得知宋江率军逼近燕京,慌忙撤军回燕京,急传圣旨紧闭城门,坚守城池。宋江见辽军退却
``` 水浒传 宋公明破阵成功宿太尉颁恩降诏 且说兀颜统军正在中军遣将,只听得四下里喊声大振,四面厮杀,急上马时,雷车已到中军。烈焰涨天,炮声震地,关胜一枝军马早到帐前。兀颜统军急取方天画戟与关胜大战,怎禁没羽箭张清取石子望空中乱打,打的四边牙将,中伤者多,逃命散走。李应、柴进、宣赞、郝思文,纵马横刀,乱杀军将。兀颜统军见身畔没了羽翼(羽翼:翅膀;引申为依靠的人),拨回马望北而走。关胜飞马紧追。
诗句解析: 1. 李靖六花人亦识, 孔明八卦世应知。 注释: 李靖(李元霸)与孔明(诸葛亮)都是古代著名的军事家和智者,他们的战术被世人所熟知,即“六花”和“八卦”。此处可能暗指李靖运用的战术或策略以及诸葛亮所创造的兵法,如八阵图等。 2. 混天只想无人敌。 注释: “混天”可能指的是某种强大的力量或者状态,“无人敌”表明其强大到足以令对方无法抗衡。 3. 也有神机打破时。 注释:
译文 卢俊义带领军队杀到中军,解珍、解宝首先砍倒“帅”字旗,然后与番官番将混战。有几位护驾大臣和许多牙将从北边护送辽国主的銮驾,继续向北逃去。在阵内,罗、月孛二皇侄都被刺杀于马下,而计都皇侄被生擒活捉。紫气皇侄不知所踪。大宋军重重围困,直到四更才停歇,杀死辽兵二十多万人,一个不留。 天亮时,诸将都返回。宋江鸣金收军下寨,命令生擒的人献功。一丈青献上天寿公主,卢俊义献上计都星皇侄耶律得华
翻译诗句 水浒传 · 第八十九回 · 宋公明破阵成功 宿太尉颁恩降诏 第二天,丞相褚坚出城来,直抵到宋先锋寨中。宋江迎至帐前,便问:“丞相此来所为何意?”褚坚先述说国主投降一事,随后许以金帛珍玩之物。宋江听后,向丞相褚坚道:“连日攻城,我等不愁攻不下你这城,只需一举便可彻底解决问题,不必留有后患。”看见城头已竖起降旗,因此决定停战。两国交战,自古就有投降之理。允许你投拜纳降,所以按兵不动
水浒传第八十八回 颜统军阵列混天象,宋公明梦授玄女法 宋江回到寨中,动纸文书,申复赵枢密说:“王文斌自愿出战身死,发付带来人伴回京。”赵枢密听知此事,辗转忧闷,甚是烦恼。只得写了申呈奏本,关会省院,打发来的人伴回京去了。有诗为证: 赵括徒能读父书,文斌诡计又何愚。 轻生容易论兵策,无怪须臾丧厥躯。 且说宋江自在寨中纳闷,百般寻思无计可施,怎生破的辽兵?寝食俱废,梦寐不安,坐卧忧煎。是夜严冬
诗句: 水浒传 · 第八十八回 · 颜统军阵列混天象 宋公明梦授玄女法 译文: 在《水浒传》第八十八回中,颜统军正在布置一个壮观的阵法。当时人们传得幽玄秘,即这个阵法非常神秘和深奥。辽阵堂堂顷刻开,即辽军的阵容瞬间被打开。宋江再拜,恳谢娘娘,并从殿庭中出来,青衣前引下殿,从西阶而出,转过棂星红门,然后继续前行。才过石桥松径,青衣用手指道:“辽兵在这里,你可以破。”宋江回顾,青衣用手一推
蕊珠仙子碧霞衣,绰约姿容世亦稀。 口奉九天玄女命,夜深飞梦入灵扉。 听的殿上金钟声响,玉磬音鸣,青衣迎请宋江上殿。二仙女前进,奉引宋江自东阶而上。行至珠帘之前,宋江只听的帘内玎珰隐隐,玉佩锵锵。青衣请宋江入帘内,跪在香案之前。举目观望殿上,祥云霭霭,紫雾腾腾,正面九龙床上坐着九天玄女娘娘。头戴九龙飞凤冠,身穿七宝龙凤绛绡衣,腰系山河日月裙,足穿云霞珍珠履,手执无瑕白玉圭璋
这首诗是《水浒传》第八十九回中的一段,描述了宋江带领梁山好汉们与辽国军队作战的情景。五行生克本天成,化化生生自不停。这句话的意思是万物之间存在着相互制约与转化的关系,循环往复,生生不息。玄女忽然传法象,兀颜机阵一时平。这句话描绘了玄女突然传授法术,使兀颜机阵瞬间平定的场景。 且说兀颜统军连日见宋江不出交战,差遣压阵军马,直哨到宋江寨前。宋江连日制造完备,选定日期。是晚起身,来与辽兵相接
诗句 ``` 水浒传 · 第八十八回 · 颜统军阵列混天象 宋公明梦授玄女法 ``` 译文: 在《水浒传》的第八十回中,颜统军展示了他的阵法,其规模如同天上的混天象。宋公明梦见一个女子传授了他一种神秘的法术。 ``` 且说宋江在中军帐中纳闷,闻知赵枢密使人来,转报东京差教头郑州团练使王文斌押送衣袄五十万领,就来军前催并用功。宋江差人接至寨中下马,请入帐内,把酒接风。数杯酒后,询问缘由。宋江道