施耐庵

水浒传 · 第九十回 · 五台山宋江参禅 韩文参大颠，东坡访玉泉。 僧来白马寺，经到赤乌年。 叶叶风中树，重重火里莲。 无尘心镜净，只此是金仙。 原来五台山这个智真长老，是故宋时一个当世的活佛，知得过去未来之事。数载之前，已知鲁智深是个了身达命之人，只是俗缘未尽，要还杀生之债，因此教他来尘世中走这一遭。本人宿根，还有道心，今日起这个念头，要来参禅投礼本师。宋公明亦然是素有善心，时刻点悟

水浒传 · 第九十回 · 五台山宋江参禅 双林镇燕青遇故 【诗句】： 水浒传，是中国古代四大名著之一，以描写梁山好汉的故事为主，其中《水浒传》第九十一回至九十五回讲述了宋江在五台山参禅的故事。 【赏析】： 此诗描述了宋江和贯忠在双林镇的旅程开始，他们骑马前行，众头领已在一箭之地之外。接着，诗中提到了燕青让许贯忠乘坐自己的骏马，并自己换下了戎装冠带，换上便服。两人骑上马，军汉背着包裹跟随在后面

战罢辽兵不自由，便将降表上皇州。 谦恭已布朝宗义，蝼蚁真贻败国羞。 剩水残山秋漠漠，荒城破郭月悠悠。 金珠满载为忱质，水浒英雄志已酬。 在路不止一日，早到京师。便将十车进奉金宝礼物，车仗人马，于馆驿内安下。柴进、萧让赍捧行军公文，先去省院下了。禀说道：“即日兵马围困燕京，旦夕可破。辽国郎主于城上竖起降旗，今遣丞相褚坚前来上表，请罢纳降，告赦罪兵。未敢自专，来请圣旨。”省院官说道

诗句解析 1 宣和四年冬月 - 指明了事件发生的时间。 2. 郎主与百官再拜谢恩 - 描述了辽国皇帝及官员对宋朝使者表示的尊敬和感谢。 3. 行君臣礼毕 - 表明双方已按照礼仪完成了彼此间的礼节。 4. 抬过诏驰龙案 - 指辽国皇帝将诏书放置在一个象征权力和权威的龙案上。 5. 请入后殿 - 邀请使者进入一个更为私密的场所进一步讨论或庆祝。 6. 大设华筵 - 准备丰盛的宴会

【译文】 宋江命令，取回天寿公主及其部下，送归本国。将夺过檀州、蓟州、霸州、幽州归还大辽，由大辽管领。同时，先送宿太尉回京。接下来，准备诸将军车辆马匹武器，分派人员，先发中军军马，护送赵枢密启程。宋江在先锋寨内设宴，赏劳水军头目后，命令乘船从水路先回东京，驻扎待命。 宋江又派人进城，请出左右二丞相，前去军中议事。当下辽国国王，让左丞相幽西孛瑾，右丞相太师褚坚来到宋先锋行营，到中军相见

诗句及译文对照 水浒传·第八十九回·宋公明破阵成功宿太尉颁恩降诏 原文： “大辽国主臣耶律辉顿首顿首百拜上言：臣生居朔漠，长在番邦。不通圣贤之大经，罔究纲常之大礼。诈文伪武，左右多狼心狗行之徒；好赂贪财，前后悉鼠目獐头之辈。小臣昏昧，屯众猖狂。侵犯疆封，以致天兵而讨罪；妄驱士马，动劳王室以兴师。量蝼蚁安足以撼泰山，想众水必然归于大海。念臣等虽守数座之荒城，应无半年之积蓄。今特遣使臣褚坚

诗句 1. 皑皑积雪关山路： - 皑皑: 洁白的样子。 - 积雪: 指覆盖在路上的雪。 - 关山路: 关隘和山路。 2. 卉服雕题迓使星： - 卉服: 指穿着朴素的衣服，通常用来形容不奢华的生活态度。 - 雕题: 一种古代部落的名称，此处可能暗指某种特殊的装饰或习俗。 - 迓使星: 迎接使节的到来。 3. 柴进、萧让先使哨马报知赵枢密： - 柴进: 人名，可能是小说中的角色。 - 萧让: 人名

水浒传 · 第八十九回 · 宋公明破阵成功 宿太尉颁恩降诏 宋江即拨一队军兵，与女将一丈青等先行。随即唤令随军石匠，采石为碑，令萧让作文，以记其事。金大坚镌石已毕，竖立在永清县东一十五里茅山之下。至今古迹尚存。有诗为证： 伪辽归顺已知天，纳币称臣自岁年。 勒石镌铭表功绩，颉颃铜柱及燕然。 这首诗是《水浒传》第八十九回“宋公明破阵成功 宿太尉颁恩降诏”的开头部分。它描述了宋江带领部队出发的场景

诗句 水浒传 · 第八十九回 · 宋公明破阵成功 宿太尉颁恩降诏 却说蔡太师次日引百官入朝，启奏降诏回下辽国。天子准奏，急敕翰林学士草诏一道，就御前便差太尉宿元景，赍擎丹诏，直往辽国开读。另敕赵枢密，令宋先锋收兵罢战，班师回京。将应有被擒之人，释放还国。原夺城池，仍旧给还管领。府库器具，交割辽邦归管。天子朝退，百官皆散。次日，省院诸官，都到宿太尉府，约日送行。 译文

诗句 水浒传 · 第八十九回 · 宋公明破阵成功 宿太尉颁恩降诏 译文 宋江率领的十员大将护送宿太尉进入辽国颁布诏旨。他们身着锦袍金甲，装备精良，保护着宿太尉前行。 注释 - 水浒传: 中国古典四大名著之一。 - 第八十九回: 这是《水浒传》中的第八十回，描述了宋江和辽国之间的一系列冲突。 - 宋公明: 即宋江，是中国历史上著名的梁山好汉之一，这里作为故事主角的名字。 - 破阵成功: