刘基
【注释】 ①“石末公”:指白居易。②红树:指枫树。③九译:指古代传说中的九个神仙的使者,泛指使者。④青鸟使:指西王母的使者。《史记》中有西王母乘翠凤之车,驾五色鸾舆,来召安期生的故事。⑤四郊:指京城四周。绿林烟:指烟雾缭绕在绿林中。⑥野夫:指诗人自己。⑦“藉草”、“栖橧”:指借草为床,躺在草上休息。⑧晏眠:晚睡。 【赏析】 此诗写于元和五年(810),时诗人正在长安任左拾遗
【注释】 1、宾鸿:指北飞的候鸟,这里泛指秋日南来北往的候鸟。 2、可堪:堪,能承受;堪堪,勉强。可堪云雾隔瑶台。 3、黄花:菊花。 4、青鸟:神话中的西王母的信使,此处代指诗人。 5、墙角:房檐边。瓜蔓:蔓生的植物。瓜蔓索,即瓜蔓。索,纵横交错的样子。 6、栗房:树皮开裂的地方,也称为“栗棚”。 7、凉蟾(chán):月亮。 8、幕(mù):帐子或帷幕。 9、惭愧:引以为羞。千村野哭哀
【解析】 “题烟波泛舟图”是第一句。题,写;泛舟,乘船游览。 【译文】 旧时游踪记得鼓湘湖的扁舟,如今只有清风轻抚着江面如练一般平静。 小船曲曲折折穿过花丛中驶出,鱼儿在水面上游弋,就像照在镜子里一样。 自从离别以来,我常常想起你,心中不禁惆怅不已,仿佛看见你的倩影在眼前。 画中重见你的身影,眼中又明亮了,好像你仍在我的身边。 苍翠的石头和松树是什么地方?愿从巢父学习洗去冠上的缨络。 【赏析】
让我们逐句解读这首诗: 1. 凤去深林骛在庭,西风回首故山青。 “凤”在这里指的是凤凰,一种传说中的吉祥鸟,它去了深林,意味着凤凰已经飞走了,消失在了深林之中。“骛”是追逐的意思,而“庭”则是指庭院。所以整句诗的意思是说,凤凰飞走了,它现在正在庭院里追逐着什么呢? 2. 杞人岌岌忧将殒,楚国茫茫醉不醒。 “杞人”是指杞国人,他们是古代传说中杞国的居民,他们担心自己会因为杞国将要灭亡而死去
【注释】 社日:旧时立春后第五个戊日为社日,是民间祭祀土地神的日子。石末公:作者的朋友,字石末,生平不详。 同社燕:指同社的燕子。社,古时乡里居民按五家为比,设伍长,以管理其地的治安。“社”也用作名词,指土地神。燕,这里指燕子。鸡豚:指祭祀所用的祭品。古代风俗:在社日要祭牲,并杀猪宰羊。 操戈竞一飧(sūn):《左传》:“子产曰:‘吾闻姬氏子孙必亡。’”《韩诗外传》引此句:“郑人闻之
这首诗是宋代文学家苏舜钦的作品,下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析: 次韵和石末公月蚀见寄 凉气开秋桂未花,青天见月漫咨嗟。 玉毫扑搠此中兔,金背荧煌何处蟆。 百炼精铜才照胆,连城白璧底生瑕。 谁能鼓剑披氛祲,莫遣东郊马喷沙。 【注释】 1. 凉气开秋桂未花:凉爽的气息开始吹拂秋天的桂花,但桂花还未盛开。 2. 青天见月漫咨嗟:在晴朗的天空中看到月亮,让人不禁叹息。 3. 玉毫扑搠此中兔
【译文】 一年之中有两次团圆的月亮,这一夜的光辉格外耐人寻味。银河如波涛汹涌,三岛连接其中,玉京风露洒满九霄寒天。正欣欢酷暑随时而去,只恐怕清商促岁阑珊。更上南楼眺望北极星下,哪有鸿雁传书报平安。 【赏析】 《次韵和石末公中秋玩月》是宋代诗人苏辙创作的一首七言律诗。这首诗描写的是中秋之夜的美景,表达了诗人对家人的思念之情。 首联“一年二六团圆月,此夜光辉独耐看”描绘了中秋之夜的美景
下面是对这首诗的逐句释义: 1. 诗句解释: 青泥九折度危峰:形容山路极其险峻,需要绕行多次才能到达。 翠木千章集远风:形容山间树木茂密,风吹过时树叶发出的声音汇聚成远风。 欲为流离安堡障:想要为流离失所的人提供庇护之所。 宁辞辛苦涉蒿蓬:不愿意因为辛劳而放弃,即使要走过荆棘丛生的蒿篷也不言弃。 梧桐叶落无栖凤:比喻没有栖身之所的凤凰。 荆棘枝寒有怨鸿:荆棘丛生的季节里,有鸟儿感到寒冷和悲伤。
次韵和余嘉宾御史见寄 二纪相思欲奋飞,百年心事苦相违。风尘跋涉容颜改,豺虎纵横信使稀。忽枉缄书如见面,不胜悲喜却沾衣。有怀欲语无由写,骢马天涯几日归。 注释: 1. 二纪相思欲奋飞:两年的相思之情如同展翅欲飞。 2. 百年心事苦相违:这一辈子的心愿和期望都与对方背道而驰。 3. 风尘跋涉容颜改:经历了风尘的洗礼,人的容貌已经改变。 4. 豺虎纵横信使稀:形容消息传递受阻,豺狼横行,信使稀少。
闻盗过界首季君山甫亦蒙访及以诗唁之 妖星何故犯奎躔,鹤上云霄鲤入渊。 寇退喜闻曾子反,书焚尚赖伏生传。 齑酸并与青毡去,瓜苦空馀绿蔓牵。 惭愧杜郊汤博士,白盐赤米数相怜。 注释: 闻盗过界首季君山甫亦蒙访及以诗唁之:听到盗贼从界首经过,而季君山甫也被询问(或拜访),并收到我的慰问诗。 妖星何故犯奎躔,鹤上云霄鲤入渊。 寇退喜闻曾子反,书焚尚赖伏生传。 齑酸并与青毡去,瓜苦空馀绿蔓牵。