凉气开秋桂未花，青天见月漫咨嗟。
玉毫扑搠此中兔，金背荧煌何处蟆。
百炼精铜才照胆，连城白璧底生瑕。
谁能鼓剑披氛祲，莫遣东郊马喷沙。
这首诗是宋代文学家苏舜钦的作品，下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
次韵和石末公月蚀见寄
凉气开秋桂未花，青天见月漫咨嗟。
玉毫扑搠此中兔，金背荧煌何处蟆。
百炼精铜才照胆，连城白璧底生瑕。
谁能鼓剑披氛祲，莫遣东郊马喷沙。
【注释】
- 凉气开秋桂未花：凉爽的气息开始吹拂秋天的桂花，但桂花还未盛开。
- 青天见月漫咨嗟：在晴朗的天空中看到月亮，让人不禁叹息。
- 玉毫扑搠此中兔：月光如同兔子般扑撒在此处，形象地描绘了月光的明亮。
- 金背荧煌何处蟆：月亮发出如金子般的光辉，但在其他地方（可能是黑暗或阴影的地方），却只有萤火虫般的微弱光芒。
- 百炼精铜才照胆：比喻人的意志坚定，就像经过多次锤炼的精钢一样锐利。
- 连城白璧底生瑕：比喻人的美好品质如同价值连城的白玉，但难免有瑕疵。
- 谁能鼓剑披氛祲：谁能够挥舞宝剑驱散阴霾和邪恶。
- 莫遣东郊马喷沙：不要让东方郊外的尘土飞扬到其他地方。
【译文】
清凉的气息开始吹拂秋天的桂花，但它们还未开放；在晴朗的天空中看到月亮，让人不禁叹息。月光如同兔子般扑撒在此处，形象地描绘了月光的明亮。月亮发出如金子般的光辉，但在其他地方，却只有萤火虫般的微弱光芒。人的意志力坚定，就像经过多次锤炼的精钢一样锐利。人的美好品质如同价值连城的白玉，但难免有瑕疵。谁会挥舞宝剑驱散阴霾和邪恶？不要让东方郊外的尘土飞扬到其他地方。
【赏析】
这首诗表达了诗人在看到月亮时的情感和思考，以及对自然现象的独特感受和哲理性的思考。通过描写月亮的景象和象征意义，诗人表达了自己对人生、命运和理想的追求和感悟。诗中运用了丰富的意象和隐喻，展现了诗人深厚的文化素养和艺术造诣。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和深刻的启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。