水龙吟

水龙吟·赋宝山园表里画图 仙山非雾非烟，翠微缥缈楼台亚。江芜海树，晴光雨色，天开图画。两岸潮平，六桥烟霁，晚钩帘挂。自玄晖去后，云情雪意，丹青手、应难写。 花底朝回多暇。倚高寒、有人潇洒。东山杖屦，西州宾客，笑谈风雅。贮月杯宽，护香屏暖，好天良夜。乐闲中日月，清时钟鼓，结春风社。 【注释】 1. 宝山：指杭州西湖的孤山，又名小孤山。2. 玄晖：晋代谢安的字。3. 云情雪意：形容景物变幻莫测。4.

素肌应怯余寒，艳阳占立青芜地。樊川照日，灵关遮路，残红敛避。传火楼台，妒花风雨，长门深闭。亚帘栊半湿，一枝在手，偏勾引、黄昏泪。别有风前月底。布繁英满园歌吹。朱铅退尽，潘妃却酒，昭君乍起。雪浪翻空，粉裳缟夜，不成春意。恨玉容不见，琼英谩好，与何人比。 译文： 梨花素白的肌肤因寒冷而略显颤抖，在阳光的照耀下傲然矗立于绿草地上。樊川（指代梨花）在阳光下闪耀光芒

【注释】 楚山：在今湖北、安徽两省之间。木落：树叶凋零。 黯黯（ànàn）：昏暗的样子。孤容瘦：形容云气孤独而高远。天晴似洗，明霞消尽：形容天空晴朗得象洗过一样，阳光照到云彩上，就看不见云彩了。 玉峦排秀：形容山峰秀丽。 九凤飞来：指凤凰从九重天上飞下来。 五云：五色云。深处：指高处。 轻矫：轻快而敏捷。 恨三山不见，六鳌去后：指蓬莱三山和蓬莱神山中的六只大龟不见了，令人遗憾。三山

【注释】 ①楚山：指巫山。 ②晓日曈昽（tóng lùn）：太阳初升时，光线明亮。 ③袅红萦素：形容云彩缭绕。 ④阳城下蔡：指屈原的《离骚》。 ⑤蕙帐春浓：以蕙草为帐子，春天香气浓郁。 ⑥行雨：指下雨。 ⑦阳台梦断：指巫山神女和高唐梦断。 【赏析】 此词上片追忆梦中所见，写巫峡奇观；下片抒发对伊人的怀念之情。全词语言明净，意象优美，意境深远。 “楚山千叠浮空，楚云只在巫山住。”开篇即写巫山

【注释】 1. 水龙吟：词牌名，双调，一百零三个字，上下片各四句，三平韵。 2. 其天申节祝圣词：指宋孝宗乾道七年（1161）春，张孝祥在天申节（农历正月十五日）上殿时所唱的祝圣词。“天申”即“天申节”。 3. 黄金双阙横空：形容宫殿高耸入云，金光闪闪，如两阙金顶。 4. 望中隐约三山眇：遥望中，隐隐约约可以看到三座山峰。 5. 渚烟收尽青虹正绕：湖面雾气散尽，一条青红色的彩虹正在湖上绕行。 6

这首诗的原文和译文如下： 水龙吟·用瓢泉韵戏陈仁和，兼简诸葛元亮，且督和词 被公惊倒瓢泉，倒流三峡词源泻。长安纸贵，流传一字，千金争舍。割肉怀归，先生自笑，又何廉也。但衔杯莫问：“人间岂有，如孺子、长贫者。” 谁识稼轩心事，似风乎、舞雩之下。回头落日，苍茫万里，尘埃野马。更想隆中，卧龙千尺，高吟才罢。倩何人与问：“雷鸣瓦釜，甚黄钟哑。” 解析 1. 被公惊倒瓢泉 - 被公

水龙吟·爱李延年歌、淳于髡语，合为词 注释： - 这首《水龙吟》是一首赞美佳人的歌，由两位古代的名人李延年和淳于髡共同创作。这首诗的目的是表达对佳人的敬仰和爱慕之情。 - 昔时曾有佳人，翩然绝世而独立：在很久以前，有一个美丽的女子，她优雅地站在世界中央。 - 未论一顾倾城，再顾又倾人国：即使只是看她一眼，也能让她倾倒整个世界。 - 宁不知其，倾城倾国，佳人难得：人们不知道她的美丽是如此出众

《水龙吟·别傅倅先之》 只愁风雨重阳，思君不见令人老。行期定否？征车几辆，去程多少？有客书来，长安却早，传闻追诏。问归来何日，君家旧事，直须待、为霖了。 从此兰生蕙长，吾谁与、玩兹芳草？自怜拙者，功名相避，去如飞鸟。只有良朋，东阡西陌，安排似巧。到如今巧处，依前又拙，把平生笑。 注释： - 只愁风雨重阳：只担心在重阳节期间遇到风雨。 - 思君不见令人老：因为思念你而感到时间过得很慢

【注释】： 1. 举头西北浮云：抬头看到西北方向的云彩。 2. 倚天万里须长剑：形容山势雄伟，如同一把巨大的长剑般高耸入天。 3. 人言此地：这里的人经常说，晚上在这里可以见到天上的星星和月亮。 4. 我觉山高，潭空水冷，月明星淡：我感觉山峰高大，潭水清澈却寒冷，月光明亮但星光暗淡。 5. 待燃犀下看，凭栏却怕，风雷怒，鱼龙惨：准备点燃犀牛角来照亮下面看，但是站在栏杆上却害怕

水龙吟·题瓢泉 作者：辛弃疾 注释：何必长贫（何必总是贫穷），放泉檐外琼珠泻。乐天知命，古来谁会，行藏用舍。人不堪忧，一瓢自乐，贤哉回也。料当年曾问：“饭蔬饮水，何为是、栖栖者？”且对浮云山上，莫匆匆、去流山下。苍颜照影，故应零落，轻裘肥马。绕齿冰霜，满怀芳乳，先生饮罢。笑挂瓢风树，一鸣渠碎，问何如哑。 赏析： 辛弃疾是南宋的一位杰出词人，他的词具有强烈的时代气息和鲜明的政治倾向