苏舜钦
【译文】: 从前舜帝在位时,光宅辟四门。所宾无凶邪之人,德教日益敦厚。末世多滥奸人,九重严大阍。捍掫主讥察,谁何辨语言。一关百力士,列立甃石温。设官按尺籍,唱号于未昏。唐末稍懈怠,尝值外使奔。京城凶豪儿,奋剑闯帝藩。狂呼啸虎豹,便欲倾乾坤。赖有宰相在,不然神器翻。我朝讲制度,门籍反不存。近知贱丈夫,突入犯赤轩。陛官未暇执,呶呶何其喧。祖宗创业难,慎重在后昆。勇夫犹重闭,况乃天子尊。何罗犹宜察
这首诗的作者是唐朝诗人王维,他以诗名世,尤长五言,多咏山水田园和隐逸生活,与孟浩然并称“王孟”。 下面是这首诗的逐句释义: - 维神祚炎历,发蕴复含灵。 - "维"意为"我们", "神祚炎历"是说神灵赐予了繁荣昌盛的时代,"发蕴"意为展现内在的才能和潜力,"含灵"则是指具备灵性、有生命的存在。整句表达的是作者对神灵赋予这个时代繁荣昌盛的感激之情。 - 嶷尔为人瑞,居然出相庭。 -
注释: 蓝田悟真寺:在陕西蓝田县,是唐代著名高僧道一的住所。 凿石龛边崖至深:凿建了岩石做成的佛像供人瞻仰。 近有浮屠于此相枨触:附近有一座寺庙,和悟真寺相互映衬。 悁心宿忿两不解:心里积压着长久的愤怒和仇恨。 一乃颠挤死其谷:最终因愤恨而死。 我闻为之久颦蹙:听说这件事后,我很久都愁闷不乐。 此向期将避烦辱:以前打算躲避这麻烦。 不为伤生事:不去伤害生命的事。 争如平地随流俗
注释: 1. 长安春日效东野:模仿唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中“离离原上草,一岁一枯荣”的意境,表达自己对春天的感受。 2. 前秋长安春,今春长安秋:通过对比前一年秋天和今年春天,表达了时光流逝、岁月更迭的感慨。 3. 节物自荣悴,我有乐与忧:节物(指草木)自然地生长和枯萎,而我内心却有快乐和忧愁。这里表达了一种对自然规律的感慨,同时也反映了诗人内心的矛盾。 4. 穷阎何卑漏,时燕不见投
升阳殿故址 在开元年间,此地称为升阳殿,是皇家举行宴会的地方。 西通大明宫,夹道直如箭。 从这里向西,可以直达大明宫,路两旁的街道如同射出的箭一样直。 至尊黄金舆,乘春日幸宴。 皇帝乘坐的是金色的车辆,在春天的时候,他来这里享受盛宴。 翠嫔戛钟鼓,欢呼奏新遍。 翠嫔(唐玄宗的宠妃)敲打着钟鼓,欢快地演奏着新曲子。 巧舞风燕翻,妖歌露莺啭。 巧妙的舞蹈伴随着翩翩飞舞的燕子
【诗句翻译】: 感兴三首 后寝藏衣冠,前庙宅神主。 吾闻诸礼经,此制出中古。 秦嬴蚀先法,乃复祭于墓。 汉衣以月游,于道盖无取。 宣帝尊祖庙,失制遍九土。 孝元酌前文,一旦悉除去。 魏帝乐铜台,遗令置歌舞。 昏嗣竟从之,此事狂夫阻。 唐制益纷华,诸陵锁嫔御。 旷女日哀吟,于先亦奚补。 吾朝三圣人,乘云不可睹。 威灵已霄汉,嗣皇念宗祖。 绘事移天光,刻象肖神武。 遍敕旧游地,输材起宫宇。
感兴三首 瞽说圣所择,愚谋帝不罪。 意思是,即使是愚昧无知的人提出的建议,皇帝也不会责怪他们。 况乎言有文,白黑时利害。 这句话的意思是,即使是那些没有经过深思熟虑的言论,也能在关键时刻发挥作用,有时甚至比深思熟虑的言论更有利。 前日林书生,自谓胸臆大。 这句话的意思是,那位名叫林的书生曾经自信地认为自己的才华和见解是无人能及的。 潜心摭世病,荣成谓可卖。 这句话的意思是
诗句: 1. 维帝私明哲,遥遥世可论。 译文:皇帝独自明智,远远地可以评论。 关键词:帝(皇帝)、私(独自,私下)、明哲(明智的智者) 赏析:这句话表达了诗人对皇帝的赞赏之情,认为皇帝具有独到的智慧和远见,能超越众人的眼光。 2. 风流擅南国,文采续高门。 译文:风流才子擅长南方,文采传承于高贵之家。 关键词:风流(才华横溢)、南国(南方地区)、文采(才能和文采)、高门(高贵的家庭) 赏析
【译文】 庆州之战我军大败,无战之师却有备军之志。天下太平几十年了,此话虽然存在但已被人抛弃。 今年西戎背弃盟约,直随秋风寇边城。屠杀熟户烧堡障,十万人马驰骋山岳倾。 国家防塞今有谁,官为承制乳臭儿。酣觞大嚼乃事业,何尝识会兵之机。 符移火急蒐卒乘,意谓就戮如缚尸。未成一军已出战,驱逐急使缘崄巇。 马肥甲重士饱喘,虽有弓剑何所施。连颠自欲堕深谷,虏骑笑指声嘻嘻。 一麾发伏雁行出,山下掩截成重围
注释: - 大雾:形容天气阴沉,能见度很低。 - 欲晓霜气重不收:天色将明,但霜气仍浓密,难以消散。 - 馀阴乘势相淹留:残余的阴暗之气趁着有利时机继续停留。 - 化为大雾塞白昼:天气变坏,变成了厚厚的大雾,遮蔽了白天的阳光。 - 咫尺不辨人与牛:距离很近,但却无法辨认清楚人和牛。 - 群鸟啁啾满庭树:院子里的树上聚集了很多鸟儿。 - 欲飞恐遭罗网囚:想要飞翔却担心被网罗捕获。 -