张元奇

这首诗是唐代诗人王维的《冬夜读书》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析： 1. 冬夜读书 - 注释：冬天的夜晚，我在雪地里读书。 2. 际天冰雪不能春，连屋丛书我最亲。 - 注释：天空中飘落的雪花似乎无法融化成为春天的景象；我家的书屋里藏书众多，我在其中找到了最亲近的朋友。 3. 欲试蓝田餐玉法，自惊沧海抱珠身。 - 注释：想要尝试像蓝田人一样挖掘玉的方法，但自己却因为沧海中的珍珠而感到惊奇。

【注释】 卜邻近花市：占卜附近的花市场。卜，占卜。 居久悟物理：居住久了领悟到其中的道理。物，指自然规律。 移春富贵家：把春天的富贵转移到了别人的家里。 无如深色美：没有比这更美的了。 园中花比金：园中的鲜花如同金子一样宝贵。 道上人冻死：路上的人冻死。 花死有人愁：花儿凋谢了，有人为此感到悲伤。 人死无人视：人死后，没有人去看望。 看花人出门：赏花的人们纷纷离开。 乞钱人长跪

译文： 狂风之夜停泊在岳阳楼下， 妻子儿女滞留在汉江边， 我独自登上船只去拜谒太守。 江水交汇人事纷扰紧急， 下弦月夜雁声哀鸣凄切。 见灯烛可知与州城相近， 拥衾闲坐猜测世事纷纭。 微官未消湖海气运之重， 更有何怀抱可开怀畅怀？ 注释： - 大风夜泊岳阳楼下：在洞庭湖畔的岳阳楼上遇到大风。 - 妻孥留滞汉江隈：妻子儿女滞留在汉江边。 - 独自登舟谒府来：独自登上船去拜谒太守。 -

这首诗的作者是唐代诗人贾岛。以下是逐句翻译及注释： 1. 步月访熙民松孙（我步行在皎洁的月光下，寻找熙民家的松树和孙儿）。 2. 籍咸共高致（大家都追求高尚的境界）。 3. 让地与花居（我把我的住所让给花朵居住）。 4. 闲就涤烦虑（闲暇时去除心中的烦恼）。 5. 虚廊颇有余（空廊宽敞舒适）。 6. 劫尘消碧宇（清除了天空中的尘埃）。 7.

【注释】 1. 理楫（ji）：整理桨。 2. 弥弥：指荷花繁多的样子。 3. 疏红：荷花盛开时，花瓣间露出粉红色。 4. 凉馥：荷花散发的清香。 5. 薄爽：凉爽舒适。 6. 苇湾：芦苇丛生的地方。 7. 沙禽：水鸟。 8. 澄波：清澈的波浪。 9. 杂花：各种颜色的花朵。 10. 濠上观：在濠州水上观赏荷花。濠州即今天的安徽凤阳。 11. 柳下锻（duàn）：《庄子·外物》中说：“吹笙鼓簧者

【译文】 一双清湘的眼睛就亮了，潇潇的暮雨送归程。 城里的十日就像闪电一样，江上的孤灯仿佛有情。 倒酒自斟暖旅梦，略懂楚语问山名。 回旋终觉长沙好，如掌波光自在行。 【注释】 湘江舟中遇：指杜甫在湖南期间，在船上遇到雨天。 一对清湘眼便明：湘江是湖南省的一条重要河流，杜甫在这里看到湘江，想到自己也是湖南人，故称对岸为“湘”。一对清湘眼便是明亮的眼睛。 潇潇暮雨送归程：潇潇洒洒的暮雨

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握能力。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思。同时，要结合写作背景和作者的思想感情来分析，要注意不要弄错题目要求，比如这道题“马江与韬庵丈话别”，就要求考生写出这首诗的内容以及赏析。本诗是陆游写给朋友的，表达了诗人离别时的依依不舍之情，同时也表现了诗人的豁达情怀，抒发了诗人对友人的思念之情。 【答案】 拿船送我到马江边

籍咸共高致，让地与花居。 闲就涤烦虑，虚廊颇有余。 劫尘消碧宇，凉思泛红渠。 便算今宵乐，吾家月不如。

拿舟送我马江濆，共倚危潮话夜分。 山鬼岂能忘世事，海鸥终苦狎人群。 鬓丝愁里都疑改，歌管城中未忍闻。 八表同昏平路阻，伤心正不在停云

妻孥留滞汉江隈，独自登舟谒府来。 众水交流人事急，下弦无月雁声哀。 见灯知与州城近，拥被闲将世事猜。 薄宦未消湖海气，更何怀抱不能开