米芾
【注释】 致:向 芾顿首启:芾,作者的名,顿首,古代拜礼的一种,表示尊敬。启:书信。尊候冲胜:尊,敬词。冲胜,指高风亮节。山试纳文府:山试,指隐居山林。文府,指文官。即定交也:定交,指结为朋友。少顷:一会儿。月明:月光明亮。遂:于是,就。今夕送耳:今夕,今夜。 【译文】 芾顿首启:经宿,尊候冲胜,山试纳文府,且看芭山,暂给一视其背,即定交也。少顷,勿复言。芾顿首彦和国士,本欲来日送,月明
【诗句释义】:芾(b6)的箧中怀素帖如何?这是长安李氏的东西。王起部、薛道祖一见便惊讶地说:自从李归黄氏之后才出现的。芾在任家买得,一年扬州送酒一百多瓶,其它东西都不管。帖公也曾经见过。如此,就一起奔驰上山吧!明天研山回去。再求一言。景文、隰公阁下。 【译文】:芾的箱中怀素帖子如何?这是长安李府的东西。王起和薛道祖见到后都感到惊奇,说:自李氏归还黄氏之后就出现了此物了。芾在任家买到
【注释】 长至:即冬至。 芾(hè)顿首再拜:芾,字元吉,宋太宗子,真宗时为集贤校理,因事被贬,后复官任端明殿学士,故此处称芾。 帖:书信。 伏愿制置发运左司学士:指希望陛下能任命芾为制置发运左司学士。 主公议于清朝:指主持朝廷大政。 振斯文:振兴儒学。 来世:后世。 弥缝:弥补。 大业:国家大事。 继古名臣:继承古代的名臣。 【赏析】 本诗是作者在受到贬谪之后写给皇帝的奏章。他在文中表示
天马赋 探索马中之王的非凡气质与传奇故事 1. 创作背景 - 天马诞生之地 - 陈泰生平简介 - 创作动机及时代背景 2. 作品原文 - 天马形象描绘 - 天马精神内涵阐释 - 诗中隐喻与象征意义 3. 译文注释 - 逐句翻译 - 关键词注解 - 文言文特点与现代表达对比 4. 赏析与鉴赏 - 艺术手法分析 - 文化价值解读 - 情感寄托与哲思体现 5. 作者陈泰 - 陈泰生平事迹 -
诗句及译文 书史 又晋谢奕、桓温、谢安三帖为一卷,上有窦蒙审定印, 译文:另外还有晋朝谢奕、桓温、谢安三个人的书信,一卷合在一起,上面有窦蒙审定的印章。 谢安帖后以浓墨模榻,遂全晕过,后归副车王诜家,分为三帖,云失谢安帖,以墨重晕。唐人意宝此帖,而反害之也。后人可以为戒。 译文:谢安的书信后面用浓墨水模制,于是全部晕开,后来归于副车的王诜家,分成三部分,说丢失了谢安的书信,因为墨水重晕
【注释】 珊瑚帖:张僧繇画的《五马图》,是唐玄宗为薛稷所绘。 收:收藏。 张僧繇(yóu):东晋画家,善画人物、佛像、龙凤、神禽、奇兽等,尤以壁画著称于世。 天王:佛教中指佛或菩萨像,也泛指神祇。 薛稷:唐代书法家,字伯高。 阎:即阎立本,唐代著名画家,字子固。 元直:不详何人。 景温:《问礼图》,相传唐初画家吴道子所画,有“圣代兴王”之誉。 金沙:古地名,在今陕西富县西北。 天支节相家
【注释】 参政:官名,北宋时指宰相。 帖:书信。 苏太简:苏轼的父亲苏洵,字子由,号老泉,四川眉州人。 物:指代苏轼的《黄州寒食帖》。 邳(pī)公:指宋朝初年宰相邳景臣。 相印:宰相所持的印章。 翰林学士院:宋代翰林学士院是朝廷最高学术研究和文学创作的官方机构,相当于现在的国家出版局、文化部。 芾(fú):苏轼的儿子。 【赏析】 这是一篇关于苏轼书法作品的鉴赏文章
【注释】 黻(fú):人名。 顿首:叩头,表示敬意。 再拜:两次叩头。 后进:年轻人。邂逅:不期而遇。长者:年长的人。 数厕坐末:多次坐下听讲。 款闻议论:虚心倾听。 下情:对上的话。慰忭(bèn):宽慰高兴。 属(zhǔ)以登舟:托付我乘船而去。即径出关:就立即出关。 避交游:避免和朋友们见面。出饯:设酒为别。 末遑(huáng)祇造舟次:来不及去拜访。造舟次:到船边去。 瞻慕(zhān
芾再拜 贺铸:字方回,有《庆湖遗事》。 芾再启:芾是黄庭坚的别号。 道行乐慰人意:意思是说,能让人愉快地享受人生的快乐。 玉笔格十袭收秘:意思是说,用精美的纸书写了十卷的书信。 何如两足其好:意思是说,不如有两只脚的人好。 人生几何,各阏其欲:意思是说,人生短暂,应该珍惜时光,不要浪费在欲望上。 即有意,一介的可委者:意思是说,如果有意愿,就可以托付给他。 同去人付子敬二帖来授:意思是说
【解析】 “黻启”句,这是一封书信的开头。“前人回”,这里指前人已回信。“郡官访及”,太守派人到他家中访问。“方下船着公服”句,太守已经准备亲自登舟了。“又欲即行”,又打算立即出发。“故草草数字”句,所以匆忙写了几行字。“必不怪也”,必定不会怪罪我。“辄假小舟”句,就借来一条小船送彦诚和尚回去。“至郭送彦诚观师还寺”,“郭”是县城外的大集镇,“观师还寺”是去看望老师回到寺院。“舟至即西”