戴复古
【诗句释义】 1. 一懒一愚兼一痴:指一个人可能既有懒惰的一面,又有愚蠢和痴迷的一面。 2. 从教智士巧能为:即使那些聪明的人,也往往无法完美地做事。 3. 坦途失脚溪山险:比喻在平坦的大道上可能会跌倒,而山间小路虽然危险,却更考验人的胆识和智慧。 4. 暗室萌心天地知:即使在黑暗的房间里,人的思想也会被外界所知,暗示内心的真实想法可以被人感知。 5. 江水长流无尽意:江河水势绵长,意味深长
韩张亭 【注释】韩:指唐代诗人韩愈;张:指宋代名臣张商英。亭:地名,这里指代作者所居之处。双凤凰:比喻两位贤人。万乘:皇帝乘坐的万辆马车,这里指皇帝的座位。龙颜:形容帝王的容颜威严。谪(zhé):被贬官。千山鸟道:喻险峻的山路。天作合:自然形成的一种配合。两贤名与日争光:两位贤人名声与太阳争辉。几人缄口贪官职:指那些贪图官职的人。身在朝廷志已忘:身虽在朝廷却已忘却初心。 译文:
这首诗的作者似乎在表达一种超然物外、淡泊名利的生活态度。以下是逐句释义: 1. 积镪多金生怨尤,一温饱外更何求。 注释:财富积累到了一定程度,就会生出抱怨和不满,一旦满足了基本的生活需求,就再没有什么追求了。 2. 自甘韬遁陶元亮,不爱赢馀马少游。 注释:宁愿像陶渊明那样隐居田园生活,也不愿意像马少游那样享受荣华富贵。 3. 何取累累兼若若,终成莫莫与休休。 注释:何必追求那纷繁复杂的事情
【译文】 杜仲和李尉相遇,约好一起赏菊饮酒,畅谈人生。 胸中无尘,唯我可堪把酒杯; 苦恨好山难移,生憎俗客又来。 秋风扫落篱边菊,春信催开北岭梅; 管领风光须有我辈,急吹短笛棹船回。 【注释】 ①杜仲:人名。②李尉:人名。③“胸中”三句:意指胸怀大志,不为尘世所累。④“秋风吹”五句:写东篱菊花、北岭梅花在秋风中飘落,在春风中开放。⑤“管领”三句:意指要主宰风月,享受生活。⑥“短笛”二句
我们来看这首诗的格式要求:诗句、译文、注释和赏析。 诗句与译文一一对应: 1. 求名求利两茫茫(译文): 我追求名利却感到迷茫。 2. 千里归来赋悼亡(译文): 千里迢迢归来是为了悼念亡妻。 3. 梦井诗成增怅恨(译文): 梦中作诗时增加了遗憾。 4. 鼓盆歌罢转凄凉(译文): 鼓盆而歌之后更觉凄凉。 5. 情钟我辈那容忍(译文): 我们这些后辈怎能忍受得了? 6. 乳臭诸儿最可伤(译文):
注释 1. 郡圃 - 指官府的花园。 2. 寒食 - 清明节前的传统节日,民间有禁火习俗。 3. 开园 - 指春天到来后,园林开始开放。 4. 佳节 - 美好的时光或者时节。 5. 何曾 - 从未。 6. 拍岸 - 水拍打岸边的声音。 7. 绿波 - 绿色的波浪。 8. 舴艋 - 一种小船。 9. 翻空 - 形容秋千荡得非常高。 10. 红袖 - 红色的衣服袖子。 11. 蓬瀛 -
【注释】 陪:陪同。厉寺丞:即厉玄,字子卿。 黄堂:指朝廷。开宴领佳宾:指朝廷举行宴会,邀请宾客参加,以示隆重。 白鹭青原景一新:指景色优美,令人耳目一新。 寄兴:寄托情怀。江山擅名胜:在风景名胜之地吟咏。 折冲樽俎:指文才横溢,能够用酒食酬答来镇抚人心。 酴醾(túmín)垂垂老:指酴醾花凋谢了。 芍药翻阶楚楚春:指芍药盛开,色彩鲜艳。 庐陵:今江西吉安一带。作佳话:成为美好的传说。
逐日轮蹄走四方,来来去去为何忙。 逐日的车轮在四方奔跑,来来回回为什么那么忙。 无人肯问山林乐,举世争趋名利场。 没有人愿意去询问山林的快乐,全世界都在争相追求名利场所。 以道自修身是宝,无求何用智为囊。 依靠道德修养身心是宝贵的,没有欲望何必用智巧做包袱呢? 爱梅栽竹平生语,吐出清风六月凉。 我喜爱梅和竹一生的话,吐露出的清风能使六月变得凉爽。 注释:逐日:随着太阳转动,形容忙碌奔波
注释: 百载园林复故庐,收功全在五车书。 一百多年来,园林重新修葺如故,成就全靠五车书(指读书)。 一翁二季苏家样,三水两山喻曲居。 一个老人,两个年轻人,就像苏家一样(指生活简朴),三水两山比喻隐居之地。 十二咏成传不朽,三千篇出又何如。 十二首诗作流传千古,三千篇文章又算得什么! 年来事事如人意,敢请先生赋遂初。 这些年来的一切都如我们所愿,请您为我们的家园赋诗歌颂。 赏析:
【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌语言,主要是从语言特点、表达技巧和情感效果三方面考虑,答题模式基本如下:该诗句运用了……(修辞或描写方法),生动形象地表现了……(内容),表达了诗人……的情感。 “西风起莼鲈”一句是说西风一起,就勾起了作者对故乡的思念之情。 “八座归来有此山”一句是说家乡的人回来后,看到如此美丽的山水,感到心旷神怡。 “林麓两峰亭榭外”一句是说在林麓两峰之旁