赵孟頫
筇竹杖赠天圣长老仁公仁有诗次其韵瘦节苍骨耸,腻肤黄玉温。 苔间时卓地,月下屡敲门。 持赠松庐老,携寻水竹村。 归来倚空壁,夜气与俱存。 注释: 筇竹杖:用筇竹子做的拐杖。 天圣:宋仁宗年号(1023~1063)。 长老:对年高德劭者的尊称。 仁:指人名。 仁有:指人名。 次:作动词用,是写的意思,即作诗。 译文: 瘦长的竹子做成的拐杖挺立在瘦削的身躯旁,皮肤像黄色的玉一样细腻而温暖。
【注释】 赤县:古代传说中帝王所居之地,此处指京都长安;郎官:指京兆尹,唐代官位名,掌理京城事务;清朝学士班:指翰林学士。 云端:形容境界高远;花底:指庭院深处。 双履、一琴间:指在云间和庭院深处漫步。 鸿鹄:比喻志向远大的人士;天路:喻指仕途的通达之路。 骐驎:传说中的祥瑞之物,麒麟和千里马的合体,此处代指才德兼备之士。 会当:一定会;从此:从这。 召:征召。 岂待及瓜还
【注释】 1、我有故人子:我有一个老朋友的儿子。子,儿子。 2、少年能缀文:年轻时就能写诗文。缀文,指作文。 3、偏工吟九日:特别擅长于作诗赞美秋天的景色。九日,指秋季的农历九月初九,即重阳节,古人以九月九日为登高之节。 4、已解赋齐云:已经能够作赋歌颂齐国的云彩(齐云,指齐国的云朵)了。 5、落落驹千里:骏马奔驰的样子像落落的白驹。落落,形容马跑得快。驹,骏马。 6、昂昂鹤出群:仙鹤昂首挺立
【注释】 1. 理学推高第:理学,即宋明理学,是儒家思想的一种发展。推高第,指推崇理学。 2. 清朝位列卿:清朝,指清朝时期。位列卿,指官位。 3. 政声先日著:政声,指政治声望。先日著,指很早就有很高的政治声望。 4. 经术莫年精:经术,指儒家经典和学说。莫年精,指没有多少时间深入研究。 5. 乍识俄离逖:乍识,指刚刚认识或接触。俄离逖,形容突然被贬谪到边远地区。 6. 方闲遽陨倾:方闲
【注释】 奉隆福召命赴都过德清别业:接受隆福皇帝的命令,到京城去参加一个典礼(指科举考试),经过德清的别业。德清别业:德清县的别业别墅,作者曾在这里隐居读书。骤喧:突然变得热闹喧哗。气候变:天气变化无常。卉物凄:花草树木显得凄凉。山云石上起:山上的云雾从岩石上飘起。春鸟雨中啼:春天里的鸟在雨水里啼叫。牵衣怜稚子:拉着衣服怜爱小孩。举案愧山妻:举起盘子愧对妻子。苦被:为什么。虚名累:空有名声而劳累
胡穆仲先生挽诗 我有三益友,对之如古人。 布衣甘陋巷,书册老遗民。 泪落黔娄被,神伤郭泰巾。 请为千字诔,书刻上坚珉。 译文: 我有三个好朋友,就像古人一样对待他们。 穿着朴素的布衣在简陋的小巷里生活,书籍已经让老人变得憔悴。 眼泪流落在黔娄被上,悲痛之情无法抑制。 请为我写一篇千字的文章来悼念这位朋友,并刻在坚硬的石板上。 赏析: 这首诗是胡穆仲先生的挽诗
来鹤亭 客游真馆日,鹤来玄圃时。 援笔二大字,欣然千载期。 长鸣松月照,屡舞竹风吹。 天路何寥廓,吾与尔同之。 注释: 1. 客游真馆日,鹤来玄圃时:客人游玩真馆的日子,此时有一只鹤飞来玄圃。 2. 援笔二大字,欣然千载期:拿起笔来书写了两个大字,心中充满喜悦和期待,仿佛等待了千年。 3. 长鸣松月照,屡舞竹风吹:鹤在松树和月光的映衬下鸣叫,竹子随风摇曳发出声响。 4. 天路何寥廓,吾与尔同之
诗句释义与译文 1. 送吴礼部奉旨诣彭湖(注释) - 送:表达送别的意思。 - 吴礼部:指某位名叫吴的人担任的官职,可能是朝廷中的一名官员。 - 奉旨:皇帝的命令。 - 诣彭湖:前往彭湖(一个地名)。 2. 为国建长策(注释) - 为国:为国家考虑或服务。 - 建长策:制定长远的计划或策略。 - 此句可能意味着吴礼部此行的目的和任务是为了国家的长远利益。 3. 此行非偶然(注释)
【解析】 题米元晖山水是苏轼的一首五言绝句。首句“卧游渺万里”写诗人在梦中漫游,仿佛已经跨越了万里之遥,这两句是全诗的关键所在。第二句“楚天清晓秋”点明了诗人所在的方位和时间。第三四句写诗人眼前所见到的江上初日、白云山际的景象。第五六句写诗人所见的烟树莽苍,孤舟隐约的情景。最后两句“丹青不可作,思子徒离忧”,是诗人对画工们发出的感慨与警告,表达了诗人对于友人的思念之情。 【答案】 译文
谢石林赠湖石次其韵 怪石曾听法,来从不二门。 玲珑浮磬韵,斑驳古苔痕。 池月岩边上,春云水面屯。 微尔能辍赠,此意向谁论。 注释: 怪石:指形状奇特的石头。 不二门:佛家语,意即一花一世界、一叶一如来,万物平等,没有绝对的对立面。 玲珑:精致细致。 浮磬韵:形容石头的形状像漂浮在水面上的磬(一种打击乐器)。 斑驳:指色彩不纯或不鲜明。 春云:春天的云。 微尔:你。 赏析: