方干
阳亭言事献漳州于使君 重叠山前对酒樽,腾腾兀兀度朝昏。 平明疏磬白云寺,遥夜孤砧红叶村。 去鸟岂知烟树远,惊鱼应觉露荷翻。 旅人寄食逢黄菊,每见故人思故园。 注释: - 阳亭:指作者的别墅或住所。 - 言事:陈述事情。 - 献:献给。 - 漳州:指漳州府,今福建漳州市。 - 使君:古代官名,相当于现代的县长或县令。 译文: 在山的前方,我与朋友们举杯对饮,度过漫长的白天和黑夜。 清晨
《送王霖赴举》是唐代诗人方干创作的一首七言律诗。这首诗通过细腻的描写和深沉的情感,表达了作者对友人参加科举考试的美好祝愿和深情厚谊。 首句“自古主司看荐士,明年应是不参差”直接点出主题,自古以来,主考官们都是挑选推荐有才能的人进入官场,而王霖明年参加科举考试,相信他一定能脱颖而出,不与其他竞争者产生太大的参差差异。这里的“不参差”既表达了对未来的期望,也寄托了对方霖才华的认可。
这首诗是唐代诗人王维的《奉和圣制陪侍臣游悟道寺应制》。诗题中的“圣制”,即指皇帝的命令。 原诗: 仙舟仙乐醉行春,上界稀逢下界人。 绮绣峰前闻野鹤,旌旗影里见游鳞。 澄潭彻底齐心镜,杂树含芳让锦茵。 凡许从容谁不幸,就中光显是州民。 译文: 神仙般的舟子驾着神仙般的音乐在春天泛舟,天上难得一见地上的人。 在绮丽的山峰前听到野鹤的叫声,在旌旗的影子里看到鱼儿游动。 清澈的潭水如同一块巨大的镜子
【注释】 1. 鼙角:指军队的号角声。喧阗:声音嘈杂。这里用来形容军营中鼓声喧天,杀气腾腾。 2. 云溪:指隐士居住的地方,如陶渊明在桃花源中的隐居地。邃僻:幽深偏僻。 3. 万虑(wǎng lǜ):一切忧虑。全离:全部脱离。方寸(fāng xùn)内:指心。 4. 五言:指唐代盛行的格律诗,每句五个字,四句为一联。 5. 芰荷(jì hé):荷花的别称。 6. 松桧(guì pài)
诗句: 芸香署里从容步,阳羡山中啸傲情。 译文: 在芸香署里悠然自得地漫步,在阳羡山中自由自在地放声高歌。 注释: 芸香署:古代官府中的一个部门,负责文书处理等事务。 从容步:形容走路时态度从容不迫。 啸傲情:大声呼喊并充满豪情。 诗句: 竿底紫鳞输钓伴,花边白犬吠流莺。 译文: 竹竿下有紫色的鱼群陪伴着垂钓,花边有白色的狗儿对着流莺吠叫。 译文: 长潭五月含冰气,孤桧中宵学雨声。 译文:
诗句释义与译文: 1. 八月萧条九月时,沙蝉海燕各分飞。 - 注释:八月是秋天的开始,但在这个时期,气候依然很萧条;到了九月的时候,各种小昆虫和鸟儿都开始了它们各自的生活。沙蝉(知了)和海燕(候鸟)在秋季各自寻找栖息地,分别飞向不同的方向。 2. 杯盂未称尝生酒,砧杵先催试熟衣。 - 注释:酒杯还没有装满,就迫不及待地想要品尝新酿的酒;而捣衣石(用来捣碎衣物的石制工具)已经发出声响
【注释】 王将军:诗人自谦之作。大志无心守章句,终怀上略致殊功。大志无心守章句:大志不追求章句(指书本上的字句)。终怀上略致殊功:始终心怀大略,建立殊功。 保宁帝业青萍在,投弃儒书绛帐空。 保宁帝业青萍在:保持安定的帝业像青萍一样。投弃儒书绛帐空:抛弃儒家的经典书籍和孔子的讲席。 密雪曙连葱岭道,青松夜起柳营风。 密雪曙连葱岭道:密雪连着清晨的山路。青松夜起柳营风:深夜里青松在营帐中挺立起来。
以下是对这首诗的逐句释义以及赏析: 1. 首句:“我爱君家似洞庭”,表达了诗人对友人住所的深厚情感,将友人的居所比喻为壮丽的洞庭湖,展现了诗人对友人居所的赞美。 2. 次句:“冲湾泼岸夜波声。”描绘了夜晚钱塘江边的景象,月光下的钱塘江波涛汹涌,声音如诗如画。 3. 第三句:“蟾蜍影里清吟苦”中的“蟾蜍”代指月亮,“舴艋舟”即小船,作者在湖边的小船上听着潺潺的水声,在月影中低声吟诗,生活非常清苦
【注释】 1. 山中:隐居山林。 2. 言事:议论时事,即抒发感慨。 3. 村家:乡村人家。 4. 烧松啜茗学邻翁:以煎茶的松枝当柴烧,学邻居老人的样子饮茶。 5. 池塘月撼芙蕖浪:指月亮在池塘里摇动,使荷叶荡漾。 6. 窗户凉生薜荔风:指窗子透进凉风,让薜荔草摇曳。 7. 书幌昼昏岚气里:指书幌(书房)白天昏暗,在山间云雾缭绕之中。 8. 巢枝俯折雪声中:指鸟巢枝条被雪压弯,听到雪落下的声音。
注释: 1. 作尉孜孜更寒苦,操心至癖不为清:我担任县尉(彭少府)孜孜不倦,但内心仍然寒冷困苦,因为担心自己不能清廉。 2. 虽将剑鹤支残债,犹有歌篇取盛名:尽管我用剑鸟和鹤来偿还债务,但我仍然用诗歌来获得盛名。 3. 尽拟勤求为弟子,皆将疑义问先生:我打算勤奋求教,成为你的弟子;所有的疑难问题都向你请教。 4. 与君相识因儒术,岁月弥多别有情:我们相识是因为儒家学说,随着时间的推移