陈师道
诗句释义与译文: 九日登临迫闭藏,老怀无恨自凄凉。 译文:在九月九日这一天登高远望,我感受到一种压迫感和孤独感,但心中并无怨言,反而感到深深的凄凉。 山头落帽风流绝,壁面称诗语笑香。 译文:我头戴帽子,在山上行走,被风吹落,这种洒脱的行为和风雅的风度令人赞叹。同时,我也在墙壁上题写了诗句,那诗意盎然的语言和芬芳的气息让人陶醉。 冲雨肯来寻此老,拂床聊待熟黄粱。 译文:尽管下着大雨
【诗句释义】 1. 夜半风回雨脚收:深夜中,风吹过,雨脚逐渐消散。 2. 万家和气与云浮:各家的和睦气息融入了天空之中。 3. 萧条寒巷荒三径:萧条的冷清小巷,荒凉的三条小路。 4. 突兀晴空耸二楼:突兀的晴朗天空中,矗立着两座高塔楼。 5. 胜日登临轻一醉:美好的天气里,登上高处畅饮一醉。 6. 下乡昏垫肯同忧:下到农村去,看到那些贫苦百姓,深感同情并担忧他们的生活。 7. 江空峡响鱼龙落
注释: 1. 雪后:描绘了雪后的景色。 2. 开新雪又晴,故留腊白待春青:新的雪花又开始飘落,天气晴朗,所以留下了白色的雪等待春天的到来。 3. 稍回杉色伸梅怨:稍微改变了杉树的颜色,伸展着梅花的怨恨。 4. 并得朝看与夜听:同时得到了早晨和晚上的观赏。 5. 已觉庭泥生鸟迹:已经感觉到庭院里泥土上生长出鸟的痕迹。 6. 遽修田事带朝星:迅速开始耕种田地,准备迎接朝阳。 7. 暮年功力归持律
诗句解析与译文: 1. “先生英气盖区中” - 此句形容王元均的气概和才华在周围人中显得非凡。"盖"意为超越,"区中"可能指一个区域或社会圈子。 2. “命与仇谋得老穷” - 这表达了王元均被卷入政治斗争(仇谋)后,最终导致其处境艰难,甚至贫穷(老穷),暗示了政治生涯的艰辛和不幸。 3. “又见长身有家法” - 描述王元均不仅才华出众,还具备某种家庭背景或家族的传统
注释: - 学舍论交二十年,白头相对固依然。 - 才难孰为吾君惜,果满宁容我辈先。 - 熟路长驱聊缓步,百全一发不虚弦。 - 故怀未尽还成别,饱惯人间不更怜。 赏析: 这首诗是诗人对好友詹司业的离别诗。诗人在学舍与好友相会已有二十年了,虽然白发苍苍,但两人的情谊依然如故。诗人认为,才难者谁又能够为君王所珍惜,果实已经成熟,我们为何不领先一步呢?熟路长驱而慢行,百事周全只差最后一击。因此
这首诗的译文如下: 九虎当关信不传,烧烟才上已回天。 驱除雾雨还朝日,畜缩涛波复二川。 夺目光华开秀句,堆场稿秸验丰年。 从今更上中和颂,少费将军九万笺。 注释:九虎当关信不传:九虎当关,比喻坚固的防线。信不传,指没有收到消息。烧烟才上已回天:烧烟,比喻用火烧。才上,表示刚刚升起。已经,表示已经过去。回天,形容威力极大。驱除雾雨还朝日:驱除雾雨,消除云雾和雨水。还朝日,恢复太阳的光辉
【注释】 1. 寇司户:寇准,字平仲,宋代著名诗人,曾任宰相。次韵:即用原诗的词句和韵脚创作一首诗。 2. 腰折头低不复高:腰弯背驼,形容衰老。 3. 梦幻更堪追鸟迹:梦中的情景,难以寻觅。 4. 去来何有校牛毛:世事变迁,变化无常。 5. 依违玩世从君好:随心所欲,随遇而安,追随你的喜好。 6. 叱咤生风盖代豪:声如雷鸣,威震四方。 7. 闻说妙年心尚在:听说你年轻时心志远大,现在依然未变。
寄泰州曾侍郎 八年门第故违离,千里河山费梦思。 淮海风涛真有道,麒麟图画岂无时。 今朝有客传河尹,是处逢人说项斯。 三径未成心已具,世间惟有白鸥知。 注释: - 八年门第故违离:指由于门第的高低而被迫分离。 - 千里河山费梦思:形容对家乡和亲人的思念之情。 - 淮海风涛真有道:意指在困境中能够坚持信念,如风浪中的航船一样。 - 麒麟图画岂无时:意指即使没有显赫的地位,也能有所作为。 -
【注释】 盈盈:水波荡漾的样子。斯须,片刻。经岁:一年。自作疏,指书信往来。坐等:坐着等待。翔禽,指喜鹊。报佳会,报信。径须,必须。飞雨:急雨。洗香车,洗尘垢。超腾,超越。陈篇,指诗篇。收拾:整理。愚溪,在湖南长沙西南湘江中游的一座小山涧。赋馀,即赋诗之余。信,确实。官府,这里指官场。我宁,我宁愿。辛苦:辛劳辛苦。守残书,守着残缺不全的书籍。 【赏析】 本诗是作者与友人黄预的赠答之作
注释:千载归来辽海东,江山如旧里闾空。 辽海是指辽东地区,千载归来表示历经沧桑,终于回到故乡。 时平未觉身难遇,学赡依然说不穷。 时平是指国家太平,你虽然已经回来了,但是可能仍然难以遇到合适的机会。 学赡依然是你的才能和学识非常丰富,但是你仍然觉得没有什么可以表达的。 着绣昼行真细事,下车磬折得深衷。 着绣是穿着华丽的衣服,昼行是白天出行。 下车磬折是下车时的姿态,磬折是身体弯曲的样子。