蔡松年

【注释】 淮南道中五首 其二：淮南，古地名，这里指旅途。五首，指此诗之前四首。 所过知前非：《论语·述而》:“吾尝终日不食，终夜不寝，以思；无益，不如学也。”这是孔子的话，意指自己经过的地方，以前的错误行为，现在都明白，知道错了。 颜鬓日苍苍：颜鬓，指两鬓的头发。苍苍，形容头发白了。此处意指年纪大了。 老境行相追：老境，晚年的境遇，这里指年事已高。行，行动，行走。相追，相互追逐。 𣚃槔听俯仰

以下是对《淮南道中五首 其三》逐句的翻译和赏析： 1. 南渡国不竞，晋民益疮痍：南渡国没有取得竞争的优势，晋民受到更多伤害。 - “南渡国”：指南宋，这里用来代指国家。 - “竞”：竞争，争夺。 - “晋民”：晋地的百姓，这里特指南宋的民众。 - “疮痍”：受伤，受伤的人或事。 2. 陶翁遂超然，不忍啜其醨：陶渊明最终超脱尘世，不忍心品尝那苦涩的美酒。 - “陶翁”：陶渊明，字元亮

【注释】 皪：红润。崔，姓。老崔：指唐代画家崔白。一尊：一杯酒。画图：国画。梅花分：有梅花的分格。手：指画笔。 【赏析】 此诗写赏梅情景，是咏古之作。前两句说，爱梅花的崔生在雪中横枝上独步欣赏着。后两句说，崔生自己有梅花的分格，闲远春风入手来，意谓崔生因有梅花之雅，所以对春天特别感到亲切。这首诗虽为咏物诗，但诗人以人拟物，以人写物，借物抒怀，把赏梅者的形象和感情表现得十分充分而细腻。

【注释】： ①淮南道中：指从南到北的道路。 ②“二月”句：雨下得很多，好像天在流漏似的。 ③畏途：指险恶难行的路，这里指道路泥泞。 ④却思闲居乐：想起在家安闲自在的快乐。 ⑤听檐声：形容雨打屋瓦的声响。 【赏析】：《淮南道中五首》是诗人于元和十年（公元815年）由江州（今江西九江）前往扬州途中，经淮南道时写的一组抒情短章。此诗第一首写雨中淮河之景，表现了旅途的艰辛，以及内心的感受。

【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要结合语境来分析，注意理解诗歌的意思，再根据所给的注释和提示进行作答。 本题中“淮南道中五首其四”是诗题。 第一句“三年镇阳游，春归绿扶疏”，意思是说在镇阳停留了三年，现在要离开了，春天回来了，草木茂盛。 第二句“樱笋媚园林”，“樱”“笋”是两种植物，“媚”是形容词，形容这两种植物长得非常漂亮。“园”“林”是名词，指代诗人居住的地方。

注释: 1. 镇阳：地名，在今安徽寿县西南。 2. 亘：连绵不断的意思。 3. 山河：自然景观，指山和河。 4. 图画：形容景色美好如画。 5. 花雨草烟：形容春雨如花，草木如烟。 6. 人家：指民居或居民。 7. 僧舍：僧人住的地方。 8. 惆怅：感到不快、不满足。 9. 知未暇：意思是知道后来不及了。 10. 篮舆：用竹筐做的车（古代的交通用具）。 11. 香火：佛教用语，指烧香祭祀。 12

【解析】 这是一首咏物小诗，诗人以“黄海棠”为题，描写了黄海棠的形态、颜色、香气和它独特的花期。全诗共四句，每句七个字，每句一韵，押平声韵（上声四纸韵）。首句写“黄海棠”的颜色。次句写“黄海棠”的姿态。第三句写“黄海棠”的香气。尾句抒发情感。前两句是写“黄海棠”的外形特征，后两句是表达诗人的情感。 【答案】 译文： 黄色的海棠像红豆一样洁白，在冰雪中排列着；一阵阵新鹅的叫声，使海棠的花色更加艳丽

解析： 诗句： 1. 癸丑岁秋郊 - 指的是农历癸丑年秋天的时候，作者在郊外。 2. 漫漫黄云水清浅 - 描述了一片辽阔的黄色云海和清澈的河水。 3. 碧花无处乱鸣蛩 - “碧花”可能是指绿色的植物，“乱鸣蛩”则形容昆虫在草丛中发出的叫声。 4. 此生愈觉田园乐 - 表明作者在看到这样美丽的景色后，对田园生活的喜爱更加深刻。 5. 梦里晓山三四峰 -

【注释】 高丽馆：指高丽国使馆。缥瓷：一种用白色瓷器制成的灯。海山：即“山海关”，在今河北省秦皇岛市。星月：这里泛指天上的星星和月亮。深致：含蓄深远的情致。关情：牵动人的情怀。 【赏析】 《高丽馆中二首》是王维晚年隐居蓝田辋川时所作组诗中的第二组诗，共四首。此诗为第二首，描写诗人于高丽使馆夜宴中，与宾客饮酒作乐，欣赏歌舞的情景。 前两句写景叙事，后两句抒情。晚风高树一襟清，人与缥瓷相照明

【注释】 嵓（jiān）：山坳。珠玑（jī）万叶明：形容松树上的露珠晶莹透亮。绿畦：绿色的菜地。清樾（jué）：树荫。蝉鸣：蝉叫声。 【赏析】 《高昌馆道中》是一首描写旅途风光的诗，首句“雨馀嵓石古苔青”，以雨后景色作引子，写诗人在旅途中的所见所感。颔联“渺渺绿畦看鹭立”，“渺缈”指模糊而遥远，用来形容绿畦之远，突出作者对自然美景的欣赏。颈联“深深清樾有蝉鸣”