雨馀嵓石古苔青,松里珠玑万叶明。
渺渺绿畦看鹭立,深深清樾有蝉鸣。
【注释】
嵓(jiān):山坳。珠玑(jī)万叶明:形容松树上的露珠晶莹透亮。绿畦:绿色的菜地。清樾(jué):树荫。蝉鸣:蝉叫声。
【赏析】
《高昌馆道中》是一首描写旅途风光的诗,首句“雨馀嵓石古苔青”,以雨后景色作引子,写诗人在旅途中的所见所感。颔联“渺渺绿畦看鹭立”,“渺缈”指模糊而遥远,用来形容绿畦之远,突出作者对自然美景的欣赏。颈联“深深清樾有蝉鸣”,则描绘深林中清樾的幽静与蝉鸣声的悠扬。这首诗语言质朴自然,意境深远,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
译文:
雨后山石苍古苔色青,松林深处露珠晶莹透明。
渺茫远处绿色菜地似画,深深绿树间传来蝉鸣声。