紫云点枫叶。
岩树小、婆娑岁寒节。
占高洁。
纤苞暖、酿出梅魂兰魄。
照浓碧。
茗碗添春花气重,芸窗晓、蒙蒙浮霁月。
小眠鼻观先通,庐山梦旧清绝。
萧闲平生淡泊。
独芳温一念,犹未衰歇。
种种陈迹。
而今老、但觅茶烟禅榻。
寄闲寂。
风外天花无梦也,鸳鸯债、从渠千万劫。
夜寒回施幽香与愁客。
赏析:
这是一首描绘瑞香花的词,通过细腻地描绘瑞香花开的景象,表达了词人对美好事物的珍视以及对人生哲理的领悟。
诗句解析:
“紫云点枫叶”:紫色的云雾点缀在枫叶上,形容瑞香花的花瓣色彩鲜艳、美丽。
“岩树小、婆娑岁寒节”:山中的树木虽然小,但在寒冷的岁月里却挺拔有力,象征着坚韧不屈的精神。
“纤苞暖、酿出梅魂兰魄”:细小的花苞温暖而芳香,似乎酿出了梅花和兰花的灵魂。
“照浓碧。茗碗添春花气重,芸窗晓、蒙蒙浮霁月”:茶碗中充满了浓郁的香气,仿佛春天的气息弥漫开来,窗户被晨光照亮,朦胧中飘荡着淡淡的月光。
“小眠鼻观先通,庐山梦旧清绝”:闭上眼睛,可以感受到清新的空气,就像置身于庐山之中,梦境中的景象依然清晰。
“萧闲平生淡泊。独芳温一念,犹未衰歇”:我一生追求淡泊名利,但心中始终保持着对美好事物的追求和欣赏。
“种种陈迹。而今老、但觅茶烟禅榻”:过去的许多事情已经过去了,我现在只想找一块茶烟缭绕的禅床,享受片刻的宁静。
“寄闲寂。风外天花无梦也,鸳鸯债、从渠千万劫”:我寄托于这份宁静,外面的天空中没有飘动的云朵,也没有梦境。就像一对鸳鸯,即使有千万次的轮回,也不会分离。
“夜寒回施幽香与愁客”:夜深了,花香在空气中弥漫,让我想起了那些忧愁的人。
译文:
紫色的云雾点缀着枫叶,山上的树木虽小但却挺拔有力。细小的花苞散发着温暖的芬芳,仿佛酿出了梅花和兰花的灵魂。茶碗中充满了浓郁的香气,清晨透过窗帘,朦胧中飘荡着淡淡的月光。闭上眼睛,可以感受到清新的空气,就像置身于庐山之中,梦境中的景象依然清晰。我一生追求淡泊名利,但心中始终保持着对美好事物的追求和欣赏。过去的许多事情已经过去了,我现在只想找一块茶烟缭绕的禅床,享受片刻的宁静。我寄托于这份宁静,外面的天空中没有飘动的云朵,也没有梦境。就像一对鸳鸯,即使有千万次的轮回,也不会分离。夜深了,花香在空气中弥漫,让我想起了那些忧愁的人。
- 关键词注释:
- 紫云点:指紫色的云雾笼罩着枫叶。
- 岩树:山中的树木。
- 岁寒节:指寒冷的冬天。
- 茗碗:茶碗。
- 芸窗:书室。
- 鸳:鸳鸯鸟。
- 梦也:梦境。
- 天花:指天上的云朵。
- 梦外:梦境之外。
- 禅榻:佛教徒坐禅用的床。