吴伟业

石榴 五月华林晏，榴花入眼来。 百株当户牖，万火照楼台。 绛帐垂罗袖，红房出粉腮。 江南逢巧笑，龋齿向人开。 注释： 1. 华林：指繁茂的树木。晏：晚上，傍晚。 2. 绛帐：红色的帷帐。罗袖：红色袖子。 3. 红房：鲜艳的花朵。 4. 龋齿：缺牙。 译文： 五月的傍晚，繁茂的树木笼罩着大地，石榴花映入了眼帘。 门前有百棵石榴树，万家灯火照亮了楼宇。 红色的帷帐低垂下红色的袖子

牛 牛角尖尖，快跑如飞，蹄子踏在轭边。耕田的农民把它卖出去了，犒赏军队的人却拿着刀。厨师用刀来切肉，农夫扶犁耕地。君王思念蚕茧栗，就把它放在座右旁。 译文： 牛角尖锐锋利，奔跑得飞快，蹄子压在马嚼子上。耕田的农民把它卖掉了，犒劳军队的人却拿着刀。厨师用刀来切肉，农夫扶着犁耕地。君王思念蚕茧栗，就把它放在座位旁边。 注释： 1. 莹角偏辕快：牛角尖锐锋利，奔跑得飞快。 2. 奔蹄伏轭穷

【注释】 詹司理：指送别的人，也泛指朋友。官：做官职。济南：今属山东，在今山东省中部偏北处。马：代指送行者。指：指向某地。营丘：在今山东省昌邑县南，有“营丘故城”遗址可考。肃爽：凉爽。鸠：斑鸠。齐言：齐语。齐国古时以东夷族为主，说齐话的很多。盈：满。楚客：楚人。楚：楚国。长：长久。梅发：梅花盛开。江关：长江关口。松高：松树挺拔。日观：日出的地方，在泰山上。鲍叔：鲍叔牙，春秋时期齐国大夫，名多

“拂袖非长策，蹉跎为老亲。”这句话出自明代诗人吴伟业的古诗《送田髴渊孝廉南还》。下面将对这首诗进行逐句的释义： - 诗句解读： 1. 拂袖非长策：“拂袖”意味着甩袖离去，而“非长策”表达了作者对某种方法或手段的否定。这里的“长策”可能是指长久之计或有效之计。 2. 蹉跎为老亲：“蹉跎”表示浪费时间，而“老亲”则指年长的亲人或老朋友。这里的“老亲”可能暗示着对时间的无奈和对家人的牵挂。 3.

蒲萄 百斛明珠富，清阴翠幕张。 晓悬愁欲坠，露滴爱先尝。 色映金盘果，香流玉碗浆。 不劳葱岭使，常得进君王。 译文： 葡萄（一作“葡”字） 满篮百颗明珠般丰满，翠绿的枝叶高高撑起一片清凉的天棚。 清晨挂着葡萄，仿佛要坠入地面；早晨的露水滋润着它们，让它们在品尝之前就已经散发出醉人的芳香。 颜色鲜艳如同金色的盘子中的水果，香气四溢如玉碗里的美酒。 不需要葱岭那边的人传递过来，就能常常献给君王享用

诗句解析与注释 1. 冰：此句描述了冰块的外观，指出无论清白还是浊黑，其本质都是洁净无瑕的。"看都净"意味着无论是肉眼可见还是通过仪器检测，冰块都保持了它的纯净状态。 2. 长安唤买冰：长安是古代的首都，这里用来象征繁华和繁忙的都市生活。呼唤购买冰，可能是为了在寒冷的天气中解热或制作冷饮。 3. 见来消易待：这里的“消”指的是融化，"待"可能是指等待。这句话表达了冰块很容易融化

南苑春蒐应制 皇帝诏令检阅期门的部队， 军乐起于上林。 风云开步伍，草木壮登临， 天子三驱礼，将军百战心。 割鲜亲宴罢，告语主恩深。 注释： 1. 南苑春蒐应制：南苑是古代皇家狩猎的地方，这里指皇帝命令检阅南苑的部队。 2. 诏阅期门旅：皇帝的命令让期门的部队进行检阅。 3. 铙歌起上林：军乐在上林开始演奏。 4. 风云开步伍，草木壮登临：风云和草木都为军队的行进而振奋，表现出军队的雄壮。 5.

注释： 蘋婆：一种植物，叶子长椭圆形，花白色，果实球形。 汉苑收名果，如君满玉盘。 在汉朝的皇家园林中收获这种珍贵的水果，就像你满盘的美味佳肴一样。 几年沙海使，移入上林看。 几年来你在沙漠地区担任使者，如今将这种珍贵的水果移到了上林苑欣赏。 对酒花仍艳，经霜实未残。 面对美酒，花朵仍然鲜艳，经过霜冻的果实依然完好无损。 茂陵消渴甚，饱食胜加餐。 茂陵王因为过度饮酒而口渴

【注释】悬瓠城：古县名，治所在今河南临颍。西：指西边。关山：地名不详，当指今湖北大别山区。 劳：烦劳。何：什么时候。地瘠：土地贫瘠。军租少：军事开支少。客将豪：指军队将领。蔡父：春秋时蔡国大夫蔡墨，字子阳，为官清廉。汉功曹：汉代的功绩官吏。 【赏析】这首诗是送别诗中的一首。作者在送别的同时，也表达了对战争的看法及对战乱中人们的同情。全诗语言简练，用词准确。 开头两句：“悬瓠城西路，关山雪夜刀

诗句原文： 客路论投分，三年便已深。 每寻萧寺约，共话故园心。 远水明浮棹，疏村响急砧。 灞亭桥畔柳，恰为两人阴。 注释翻译： - 客路论投分：在旅途中谈论我们的友情深厚。 - 三年便已深：三年的时间已经让我们的友情变得更加深厚。 - 每寻萧寺约：每找到一处寺庙，就会约定相聚。 - 共话故园心：一起谈论着家乡和故乡的心情。 - 远水明浮棹：远方的水波映射在水中，显得如此清晰。 - 疏村响急砧