陈曾寿
【注释】: 1. 冬夜杂述其十:冬日的夜晚,我随意写下了这组诗句。 2. 混沌成今日:混沌是天地初开时的状态,比喻世事如梦。 3. 黄唐忆昔年:黄唐时期,指唐朝,怀念过去的时代。 4. 祸枢应有属:祸端往往与人事相关。 5. 疏网久疑天:疏漏的网长期被怀疑,比喻政治上的失误。 6. 月堕躔光在:月亮从天上落下,星辰的光芒还在。 7. 楼孤夜气专:高楼孤独耸立,夜间的空气凝重。 8. 无行更何待
【注释】: 1. 《古诗十九首·其四》: “冬夜读书示子聿”: 冬夜读书,看到子聿,便将所见所闻告诉子聿。 2. 艰虞: 艰难困苦。 3. 气类孤: 气质、志趣、遭遇与别人不同。 4. 影酬赠: 影子的映衬和赠送。 5. 安得色敷腴: 如何得到丰富的色泽和肥美的食品。 6. 旷宇: 辽阔的空间。 7. 秋芳: 秋天的香气。 8. 楚累恨: 指屈原沉江自沉而死而怀恨。 9. 彭居:
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后分析每句诗句的大意,最后结合全诗内容分析诗人的情感。此题注意把握诗歌的主要内容,体会诗歌所表达的思想感情。 首联写冬夜风霾、昏黄,人世萧条、人情冷漠。颔联写胡盐、鬼壁、天意,写出人间世道险恶、人情冷暖、天灾人祸等现实
注释: 1. 冬夜杂述其三:冬夜的杂感诗。 2. 倦惜看书少,愁馀著句能:因为疲惫而不愿意多看书籍,因为忧愁而无法写好诗句。 3. 去憎蝇暂远,多可鹊无凭:讨厌苍蝇暂时飞得离我远些,喜鹊却无法证明我的清白。 4. 志屈宁甘隐,心寒每入僧:如果志向受到委屈,宁愿甘于隐居;心情寒冷时,常常进入寺庙寻求安慰。 5. 未须商去住,聊得耐瞢腾:不必讨论去与留的问题,只能够忍受困惑和迷茫。 赏析:
【注释】 吴宽仲先生挽诗 其三:吴宽是明朝著名的诗人、文学评论家,字原礼,号匏庵,江苏长洲(今江苏苏州)人。明成化进士,官至吏部尚书。他与杨慎、胡俨等人齐名,世称“南杨北胡”。他的诗文风格清新秀丽,为后人所推崇。 救国违初志,怀贤纫楚芳:挽救国家违背了最初的志愿;怀念贤人却无法实现愿望。 事功一太岳,翰墨两襄阳:成就事业如泰山一样高大;文章书法如襄阳的二张一样出众。 终郁青霞气,愁霾白日光
注释: 1. 冬夜杂述其九:这是诗人的第九篇杂诗。 2. 予季嗟行役:我感叹自己奔波劳碌。 3. 饥驱岁尽时:饥饿驱使着一年即将结束。 4. 无亲身始贱:没有亲身经历的人开始时地位卑贱。 5. 急难聚堪悲:在紧急困难时聚集在一起,令人感到悲伤。 6. 薄酒犹成醉:即使喝薄酒也足以让人沉醉。 7. 秋荼自可饴:秋天的茶水可以作为食物。 8. 凋年兼雨雪:同时经历了凋零和雨雪。 9. 沧海一帆迟
诗句: 师执馀公在,交期刘宋间。 九原终不负,卅载邈难攀。 贱子蒙湔祓,凋晨慰往还。 独惭虚一诺,欠写鹿门山。 译文: 老师您握着我余下的这份情义,我们之间的友谊如同刘宋时期的人物一般深厚。在九泉之下,我一定不会辜负您的期望,三十年的时间虽然遥远但我会努力攀登。作为晚辈,我有幸得到您的洗涤与庇护,早晨的朝霞为我带来了安慰和鼓励,让我能够继续前行。然而,我深感愧疚,因为我未能完全兑现对您的承诺
【解析】 此题考查的是鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂原句,然后结合注释和相关背景知识理解诗意,体会思想感情。“事急公难待”意为事情紧迫,公难以等待;“形癯气尚盈”意为身体瘦弱,但精神尚存;“同难见平生”意为共同经历危难,才能显出一个人的平生;“踯躅西州骑”,形容徘徊不前,犹豫不决的样子;“凄凉北府兵”意为北府的兵马也感到凄凉;“乾坤日欹侧,真觉腐儒轻”意为天地之间都变得摇摇晃晃
【注释】 ①本非孤注掷:不是孤注一掷,意思是说并非只有我一个这样做。 ②俄已众盟寒:指已经使得大家感到心寒。 ③狂猘(lán zhì):狂傲的猛兽。 ④黄骀(dá):黄帝,传说中的帝王名。 ⑤儒冠:指读书人戴的帽子。 【赏析】 《张忠武公挽诗》是元代文学家元好问的作品,共三首,此为第三首。这首诗写于1234年(金哀宗天兴初),当时元好问任太原守。这首诗是一首悼念友人张忠武公的挽诗
这首诗的翻译是:蹄印交错在中国的大地上,威仪祥和显现在帝都。 欢声雷动亿万黎民之首,天意垂怜一袭戎装。 梦入龙潭云雾缭绕,提防疏漏蚁穴细微。 堂堂正正照耀千古,岂敢违背一寸良心。 注释: - 蹄迹交中国:指张忠武公的马蹄印记遍布中国的大地。 - 威祥见帝畿:指张忠武公的威严与祥瑞显现在帝都。 - 万黎首:指亿万黎民,即全国民众。 - 天靳一戎衣:指上天垂怜,赐予一袭戎装(军队的制服)。 -