黄遵宪
诗句释义 1. 指北黄龙饮 - "指北"可能指的是北方,但更可能的是指向“指南针”或“指南”的方向。"黄龙"是中国传统文化中的象征,通常与帝王权力或尊贵相关联。"饮"在这里可能是形容指南针的指向作用,或者是一种比喻,将指南针比作一种饮品。 2. 从西天马来 - 这可能是对某种交通工具的描述,如古代的骆驼或马,或者是对某种文化、思想的传入。"西天"可能是指西方或来自西方的地方。 3.
诗句翻译与注释 第一首 ```plaintext 使者初求地,高皇全盛时。 ``` ```plaintext 使者刚来请求割让土地,正是高祖皇帝的全盛时期。 ``` 注释: - 使者: 指唐朝派遣去和吐蕃交涉的人。 - 高皇: 指唐太宗李世民,这里用来形容其统治时期的盛世。 - 全盛时: 意为国力强盛、繁荣昌盛的时候。 第二首 ```plaintext 六州谁铸错?一恸失燕脂。 ```
人境庐杂诗 门前几株树,树外一亭茅。 唼絮鱼行水,衔雏鸟恋巢。 月随瓜架漏,花入药栏交。 难怪陶徵士,移居乐近郊。 注释: 人境庐杂诗:指诗人在人境庐中的杂诗。 门前几株树, 门外有几棵大树。 树外一亭茅。 亭子外面是一片茅草地。 唼(shà)絮(zhú):像吃食物一样轻轻咀嚼。 鱼行水:水中的鱼儿。 衔雏鸟:嘴里衔着小燕子。 巢:筑好的巢穴。 月随瓜架漏, 月亮随着瓜架的缝隙流泻进来。
【注释】 春风吹庭树:春风拂动庭院里的树木,指春天。 树树若为秋:庭树一片萧瑟的秋意,好像秋天一样。 忽作通宵雨,来登近水楼:忽然下起了通宵大雨,我登上了附近的楼。 湿云攒岫出,叠浪拍天流:“湿云”指雨水使云层湿润,“攒”形容云层密集,聚集在一起;“岫”指山峰,“叠浪”指波涛叠起,波浪汹涌地拍打着天空。 不识新波长,沙边有睡鸥:不知道新的月色有多圆,在沙洲边却有几只睡着的鸥鸟。 【赏析】
【注】鸾凤:传说中凤凰和鸾鸟。 大鹏:指传说中的大鹏鸟。 希有:非常难得或很少见。 同心结:用金丝线做成的圆环结,常用来表示男女结为夫妻。 刀期:指用刀制成的首饰,也用作代称女子。 商榷:共同商讨、讨论。 赏析: 这首诗是诗人寄给朋友周朗山(字和)的赠诗。诗中通过写“大鹏遇希有,两鸟忽相酬”来表达对友人的敬慕之情。 拍手引鸾凤,来从海上游。 大鹏遇希有,两鸟忽相酬。 拍手引鸾凤,来从海上游。
怀诗五 万族求饶益,营营各一途。 俗情日纷扰,吾道便愁孤。 波静鱼依藻,枝高凤在梧。 昨书言过我,翻又费招呼。 注释与赏析: 1. 万族求饶益,营营各一途。 - 描述各种生物都在追求自己的生存和发展,各自选择不同的道路前行。 2. 俗情日纷扰,吾道便愁孤。 - 世俗之情日益复杂混乱,而作者的信仰或理想显得更加孤单和寂寞。 3. 波静鱼依藻,枝高凤在梧。 - 通过比喻
【注释】: 沸地笙歌海:形容歌舞升平,繁华盛世的景象。沸,沸腾、热闹;笙歌,古代乐器,多以笙、管等制作,奏出美妙的音乐;海,代指香港。排山酒肉林:形容饮食丰盛,奢侈无度。排,堆积、排列之意;山,比喻众多;酒肉林,泛指丰盛的饮食场所。连环屯万室:形容住宅连成一片,如同连绵不断。连环,连续不断的意思;屯,聚集;万室,表示数量之多。尺土过千金:形容地产价值很高。尺土,指一小块土地;过,超出;千金
这首诗是关于香港的,表达了诗人对香港的感概和思考。下面是逐句释义: 1. 流水游龙外,平波又画桡。 - 流水游龙:形容河流像游动的龙一样,流动不息。 - 平波又画桡:平静的水面又像画船在划动,描绘出一幅宁静而美丽的画面。 2. 佛犹夸国乐,奴亦挟天骄。 - 佛犹夸国乐:佛教徒仍然自豪地宣扬自己的国家音乐。 - 奴亦挟天骄:奴隶也挟持着骄傲的天性。 3. 御气球千尺,驰风马百骁。 -
香港感怀十首 酋长虬髯客,豪商碧眼胡。 金轮铭武后,宝塔礼耶稣。 火树银花耀,毡衣绣缕铺。 五丁开凿后,欲界亦仙都。 译文: 酋长和虬髯客都是历史上的传奇人物,他们都是豪商。 金轮是武则天的象征,宝塔是耶稣的象征。 火树银花闪耀着,毡衣绣带铺设在广场上。 五丁山被挖掘出宝藏后,这里成为了人间仙境。 注释: 酋长:古代部落首领或国王。 虬髯客:指杨素的儿子杨勇,他曾在隋炀帝时担任过左翊卫将军
这首诗的注释如下: - 「便积金如斗,能从聚窟消」:积累的财富如同满仓的黄金一样多,却无法像泉水一样自然流走。 - 「便积金如斗」:积累的财富非常多。 - 「能从聚窟消」:但财富却不能如泉涌般地流失。 - 「蛮云迷宝髻,脂夜荡花妖」:浓密的乌云遮住了月亮,使得美丽的发髻显得朦胧不清;夜晚的月光如同油脂一般,使花朵失去了原有的艳丽。 - 「蛮云迷宝髻」:浓密的乌云遮蔽了月亮