酋长虬髯客,豪商碧眼胡。
金轮铭武后,宝塔礼耶稣。
火树银花耀,毡衣绣缕铺。
五丁开凿后,欲界亦仙都。
香港感怀十首
酋长虬髯客,豪商碧眼胡。
金轮铭武后,宝塔礼耶稣。
火树银花耀,毡衣绣缕铺。
五丁开凿后,欲界亦仙都。
译文:
酋长和虬髯客都是历史上的传奇人物,他们都是豪商。
金轮是武则天的象征,宝塔是耶稣的象征。
火树银花闪耀着,毡衣绣带铺设在广场上。
五丁山被挖掘出宝藏后,这里成为了人间仙境。
注释:
酋长:古代部落首领或国王。
虬髯客:指杨素的儿子杨勇,他曾在隋炀帝时担任过左翊卫将军、扬州总管等职。后来在唐朝建立后被封为右卫大将军、右领府长史、检校江州都督。他因相貌奇特而被称为虬髯客,又因与唐太宗李世民有姻亲关系而受到重用。他曾任西讨军行军元帅,率兵平定了突厥的叛乱,并参与了唐高祖、太宗时期的军事行动。后来他因为参与废太子李建成之事而被赐死。
碧眼胡:指波斯商人。
金轮:指武则天的权位象征。她以“皇帝”自居,曾称帝号“圣神皇帝”,故称“金轮”。
耶稣:基督教的创始人之一,原名马太,后来改名为耶稣基督。他在公元3世纪创立了基督教,并在公元4世纪末开始传播福音。他被人们视为救世主,因此被尊称为“上帝之子”。
火树银花:形容繁华热闹的景象。
毡衣绣缕:形容华丽的服饰和精致的装饰。
五丁山:传说中一座神奇的大山,山上有五根柱子支撑着山体。据说这五根柱子是由五位神仙所化而成,他们分别代表了天、地、水、风和土的力量。当这五位神仙离开之后,山体便出现了裂缝,于是五丁仙人用他们的法力将这五根柱子固定住了山体。
赏析:
这首诗通过描绘香港的历史变迁和城市风貌,表达了诗人对香港这座城市的独特情感。诗中的“酋长虬髯客”、“豪商碧眼胡”等词汇,既体现了香港历史上的文化特色,也展现了这座城市的繁华与活力。同时,通过对火树银花、毡衣绣缕等意象的运用,诗人成功地营造了一种繁华热闹的氛围,使读者仿佛置身于这座充满魅力的城市之中。