纣绝阴天所，黎鞬善眩人。
偶题木居士，便拜竹王神。
飞蛊民头落，迎猫鬼眼瞋。
一经簪笔问，语怪总非真。
【诗句释义】
- 纣绝阴天所：指纣王的宫殿，也比喻罪恶的场所。
- 黎鞭善眩人：黎鞭，古代一种刑罚，用皮带套住犯人的脖子，强迫他行走，以使犯人失明。这里指纣王的刑罚使人眼花。
- 偶题木居士：指被囚禁在木笼中的囚犯。
- 便拜竹王神：指迷信的人以为竹子有神灵，祭祀时向竹王祈祷。
- 飞蛊民头落：飞蛊，即投毒。这里指有人投毒害人。
- 迎猫鬼眼瞋：指迷信的人相信猫的眼睛能看清鬼神，如果见到鬼魅就会瞪大眼睛。
- 一经簪笔问：指通过书写文字来探求真相。
- 语怪总非真：指说的各种怪异的事情都是没有根据的。
【译文】
纣王的宫殿是罪恶的象征，那里的刑罚令人眼花；
偶尔看到木笼中的囚犯，就以为是竹王的神灵；
有人投毒害人，被鬼魅瞪大眼睛；
通过书写文字来探求真相，但说出的各种怪异的事情都是没有根据的。
【赏析】
这首诗是光绪十七年至二十年作于新加坡的杂诗十二首之一。诗人通过对新加坡的历史、民俗、宗教和迷信现象的描写，反映了当地社会的风貌和人民的生活状况。其中既有对黑暗现实的批判，也有对善良人民的赞美。全诗语言简练，意境深远，富有哲理性和现实意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。