屈大均

居庸 其一 险绝太行北，居庸第八陉。 长城横塞白，叠嶂逼天青。 未可凭飞将，何当弃大宁。 宣辽中路断，此地岂藩屏。 注释：居庸关位于北京西北的八达岭一带，是明代长城的重要关口之一，地势十分险要。 译文：居庸关位于太行山北面，它是第八个关口。 注释：这里的“险绝”，形容居庸关地势险峻，地势极其险要。太行山，中国北方的一座重要山脉，这里指的是太行山的北面。 居庸关，是明代长城的重要关口之一

金山 路入金山口，丰碑野火焚。 苔侵香水院，潭起黑龙云。 岳势当燕去，河流入塞分。 行人多再拜，天下大师坟。 注释： 1. 金山：指中国江苏省镇江市的金山。 2. 路入金山口：形容道路穿过金山的入口。 3. 丰碑野火焚：丰碑是指刻有历史人物事迹的石碑，野火焚烧意味着这些纪念碑被大火烧毁。 4. 苔侵香水院：水院指的是庭院中的池塘或湖泊，苔藓生长在水边。 5. 潭起黑龙云：潭是指深潭

【注释】 天寿山：在今北京昌平区境内。 二井：即二龙冈，在山的东、西麓。东西二井，为元代帝陵所在地。 诸妃墓：指元代诸后妃之墓。崩：倒塌。 国朝稀殉葬；元代皇室以殉葬制度最为残酷，死者多为妇女。故云“国朝稀殉葬”。 陪陵：陪葬者亦称陪茔，是死者死后与死者同葬的亲属、侍妾和宫人等。此指陪葬于帝陵的宫女。 雨为斑泪滴；泪滴成斑，犹言眼泪如雨般洒落。 云似彩衣凝；彩衣，指宫中妇女所穿彩色丧服。

天寿山 其七 夹道云龙柱，横空日月楼。 金波鳷鹊动，玉气白虹浮。 命可中华永，功为万古谋。 丰碑无一字，瞻仰泪频流。 释义： 夹道的云龙柱子和横空的日月楼，都是形容天寿山的宏伟壮丽。 金波中的鳷鹊和玉气中的白虹，都是形容天空中的美好景象。 命运可以延续到中华永远，功绩可以成为万古长流的谋划。 丰碑上没有一个字，只能通过瞻仰来感受其情感

【注释】 银钱山 其一：指代诗人所咏的银钱山。 苍翠里：青翠茂密的山中。 攒宫：宫殿。 衰草萦金缕：衰败的草木缠绕着金黄色的丝带。 辽阳来猎火：指打猎时燃起的火光。辽阳，今辽宁辽阳市。古代以辽河流域为中心设立的行政区域。 秦地起悲风：指在秦国境内兴起的悲愤之风。 心共桑干水：指心与桑干河一样永远绕流不息。 【赏析】 即咏叹银钱山之作。此诗首句“银钱苍翠里，先帝有攒宫。”以银钱山为背景

居庸关是历史上的边防重地，地势险要，易守难攻，为历代兵家必争之地。元朝至治元年（1321年），朝廷命大将伯颜率军平定了王保保之乱，又于元世祖至元十六年（1279年）攻占了居庸关，从此居庸关成为明长城的东端起点。 译文： 崖石盘绕争夺中，羊肠小道难以攀越。 塔楼留有番语古字，城墙上汉军闲坐休憩。 在弹琴峡稍作休息，微开纳款关卡。 中国无锁钥，辜负了万重山。 注释： - 崖石争盘束

【注释】陵墓众多，互相望见。先皇的骨肉留在山中。小王陪侍在玉匣旁，贵主接引到珠丘下。衔石的瑶姬怨恨不已，吹笙的子晋愁绪满怀。白杨树飒飒作响，又有谁能祭奠这清秋时节？ 【赏析】《天寿山·其十》是一首咏物诗。首二句写陵墓之众多和它们相互辉映的景象：无数座陵墓，彼此相邻，相望成列，仿佛在默默诉说着先皇的英灵永驻人间。第三、四句写帝王陵寝的豪华与贵主的奢侈生活

银钱山 其二 不及东西井，峨峨享殿开。 单于封树去，故老岁时来。 万古啼乌怨，三秋落木哀。 中涓陪玉匣，谁奠白蘋杯。 注释： 不及东西井：指比不上东边的井水清澈、西边的井水清甜。这里比喻银钱山比其他地方的山都要美丽。 峨峨享殿开：形容银钱山上的宫殿非常宏伟壮丽。 单于封树去：指的是古代匈奴单于在离开时，会下令砍伐树木作为纪念。这里的“单于”是指古代北方游牧民族的领袖。 故老岁时来：表示这些年来

解析与译文： - 诗句解释： - 儿喜何为者，金杯各入唇：孩子为何如此高兴？他们把金杯举到嘴边品尝。 - 竞将膏蟹好，来送肉芝春：争相品尝美味的膏蟹，带来春天的新鲜肉芝。 - 橘子香盈袖，桃花落满身：香气四溢，仿佛橘子的香味萦绕在袖子里；花瓣飘落，覆盖了整个身体。 - 却嫌多笑语，喧动北堂亲：然而，他们担心过多的欢笑声会打扰到北堂里的亲人。 - 译文与注释： - 原诗: 儿喜何为者

居庸 其四 北口连南口，双峰壁立多。峡山迷一线，陉水阻重河。 间道松林在，潜军半夜过。繇来天险地，容易倒前戈。 注释： 居庸：地名，今北京昌平县境。 北口：居庸关北面的关口。 南口：居庸关南面的一个关口。 双峰壁立多：指居庸关附近的两座山峰陡峭耸立。 峡山迷一线：形容峡谷中的道路狭窄曲折，如同迷失了方向。 陉水阻重河：指通过陉口的河水湍急，难以通行。 间道：小路。 潜军：秘密行军。 繇：通“由”