屈大均
【注释】 佛手柑:常绿小乔木,果实可食用。佛手柑的果皮可入药,味苦、辛,性凉。有疏气解郁,行气止痛之功效。佛手柑的种子可榨油,供食用和工业用。 未黄愁鸟啄:佛手柑成熟时颜色偏黄,所以诗人说“未黄愁鸟啄”。 沙压一枝枝:佛手柑被沙土压着,显得十分委屈。 拳曲与人宜:佛手柑的枝条弯曲,形态奇特,人们喜欢它。 嘉名好:佛手柑的名字很好听。 麻姑爪不知:麻姑的爪子不知道在哪里。 【赏析】
诗句解读 1 "尖尖长握固":这一句描述了佛手柑的形状,尖锐的一端紧紧握住,给人一种稳固的感觉。 2. "香玉一拳多":佛手柑散发出浓郁的香气,仿佛拳头大小。 3. "响定含金琐":佛手柑切开后的声音清脆悦耳,好像在含着金色的锁。 4. "纹疑有玉螺":佛手柑的表面有着细腻的纹理,让人联想到玉螺的图案。 5. "五轮瞻大士":佛手柑在佛教中常常与大乘菩萨联系在一起
【注释】 1.佛手柑:一种水果。 2.不尽相携意:表示永远在一起。 3.挛如若故人:形容像老朋友一样亲密。 4.如兰长在手:比喻手经常抚摸佛手柑。 5.似玉总随身:比喻佛手柑像玉一样贵重,随身携带。 6.甘以同心得:比喻佛手柑的味道甜美,与人们心意相通。 7.香从独宿亲:比喻佛手柑的香味可以陪伴一个人度过孤独时光。 8.自多禅悦食:比喻佛手柑的味道让人产生禅宗的愉悦感。 9.不使点茶新
【注释】无瓤心:佛手柑中间空,没有果肉。密煎:用小火慢煎。玉老:比喻佛手柑成熟后的颜色偏黄。嫌:讨厌。香乾:即佛手柑,一种水果。骈枝多种性:佛手柑的树枝交错生长,多品种。指画未分明:指佛手柑的形状、颜色和香味不易分辨清楚。 【赏析】这首诗描绘的是佛手柑的外形、味道、香气以及它独特的生长习性等。首句“无瓤心总实”写出了佛手柑中间空空如也,没有果肉的特点。次句“密煎不教成”
【解析】 题干要求分析诗歌的赏析,注意“先”“次”等词。“柔荑无此好”意为“嫩芽没有这种好处”。“玉暖犹冰手”,比喻物有其用,人有其才,但有时不能尽其所长。“橘官难问种”意为“柑橘的官职不好当”。“骚客未知名”,指作者名不显扬,诗作不为世人所知。“作颂应先汝”,意为“赞美应该首先归功于你”。 【答案】 译文: 嫩芽没有这种好处,长久握持感到汗湿。 玉一样温暖的手指还觉得冰凉
【译文】 佛手柑指节玲珑,仙人也削不成。 屈伸无意,大小总无名。 忍冻襟怀满,沾香枕簟清。 紫骝来果下,偷折几枝轻。 【赏析】 这是一首咏物诗,写一佛手柑,以生动的语言描绘出它的形状特点。全诗共六句,前四句写其外形,后两句写其用途,最后一句写其被偷的情景,既表现了佛手柑的玲珑剔透、名贵稀有,又写出了诗人对它的喜爱
【注释】: 佛手柑 一种水果,形状像手掌,故称“佛手”,又名“香橼”、“蜜罗柑”。 喧暖候 指温暖的春季。 一指一香生 意思是佛手柑的香气,随着手指的转动而散发。 卷然若有情 佛手柑的形状,好像是在卷曲着,好像有情意。 双玉执 比喻佛手柑的果肉如玉石般细腻光滑。 莫遣一珠擎 意思是不要把佛手柑的果肉像捧珍珠那样捧起来。 大小垂堪忆 意思是佛手柑大小不一,但都像当年掌上一样娇小玲珑。 【赏析】:
【注释】佛手柑:一种柑橘类水果。菡萏(hàn nàn)初开似,香生大士家:佛手柑的花朵初开的样子很像莲花。 拳拳诸佛意,指出妙莲华:佛手柑的花语是“禅心”,表示佛教徒的心地像莲花一样纯洁无瑕。 臂定同金色,心多作玉芽:佛手柑的果肉呈金黄色,而果核则是白色的,就像佛教所说的佛性与烦恼相杂,需要修行才能消除。 炎方奇果满,未有此纷葩:佛手柑在炎热的南方非常罕见,是一种珍贵的水果。
注释: 1. 佛手柑:一种水果,形似手指,因而得名。 2. 摘归罗袖满,行与美人随:形容佛手柑的果实丰硕,被人们采摘回家,常常伴随在美人身边。 3. 钩弋拳难启,兜罗手易垂:描述佛手柑的形状奇特,仿佛有钩状的手指,难以打开;又如同兜罗(梵语Dhāraka的音译,意为宝盖),容易摘下。 4. 橘林无此种,花气有馀吹:指出于橘林之中,却找不到这种佛手柑。然而,佛手柑散发出的香气浓郁
【解析】 本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的基本能力。此类题目解答时一般要先审清题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文”,然后分析诗歌的内容,把握诗歌的意境,分析诗歌的表现手法,最后鉴赏诗歌的语言及表达效果。 【答案】 ①“天南多异果”:佛手柑产地在南方各地。 ②“汝最厥包珍”:你最珍贵的是佛手柑。 ③“一一成纤手”:佛手柑每一片都像纤手一样。 ④“枝枝是化身”