传言玉女
诗句释义: 1. 传言玉女·烟雨楼 - 传言中的“玉女”指的是传说中的仙女,这里指代烟雨楼的传说背景。 2. 五代时竟陵王钱元璙所建 - 烟雨楼是五代时期竟陵王钱元璙(钱元璙)建立的。 3. 其故址在南湖中淲湖上,今已不可考矣 - 烟雨楼原址在南湖的淲湖上,现在已经无法考证了。 4. 明嘉靖间,太守赵左山因浚市渠,置瓦砾于湖中,遂积成丘 - 明代嘉靖年间,太守赵左山因为疏通河道,将瓦砾放入湖中
【注释】 1. 传言:传说,传闻。玉女:神话传说中的仙女。 2. 重阳后二日:指农历九月初九,即重阳节的后两天。 3. 雨中舟泊嘉禾:在雨中停船在嘉禾。嘉禾,今属浙江省。 4. 越水吴山:泛指浙江一带的山水。 5. 恍是梦中归路:好像回到了梦中。恍是,好像,似乎,仿佛。梦中归路,梦回故乡的路。 6. 萍踪无定:浮萍般的踪迹没有固定的去向。 7. 黄花吐:这里指菊花开放。 8. 重阳过也
秀骨珊珊,想见左家风貌。 绣馀闲课,仿徐黄画稿。 纤指点染,淡月疏花清妙。 仙云飞堕,墨香犹绕。 入手冰轮,快新凉、更不盼,素秋来早。 忆妆台弄笔,娇痴小茶,别恨远山芳草。 且兰遥寄,也应倾倒。 注释: 1. 秀骨珊珊:形容女子的骨骼纤细优美。 2. 左家风貌:指左家的女子气质和风采。 3. 绣馀闲课:空闲时间绣花。 4. 徐黄画稿:徐熙和黄庭坚的画稿风格。 5. 纤指点染:细致地描绘和点染。
【注释】 传言玉女 前题:传言,即传说,玉女,指仙女。 醉尉销金,负了绮窗晴雪:指醉酒后,辜负了美丽的春色(绮窗指精美的窗户)。 谢娘心事,在煎茶解渴:指谢娘的心事在于喝茶消愁。 春梦唤醒,那是潇湘根叶:指春天的梦境中被唤起,醒来时看见的是潇湘的树叶。 红兰移浦,了无颜色:指红兰被移种到水边,失去了原有的色泽。 几许伤心,隔银屏、似远别:指心中多少伤感,隔着银屏,就像远别的亲人一样。 旧题团扇
诗句释义 1 传言玉女 - 指的是传说中的仙女。 2. 为篯孙题唐砖 - 指为篯孙书写或题刻的唐代砖石上,可能是书法作品或者铭文。 3. 古镜交螭 - 古镜上有龙形图案,称为“螭”,形容镜面光洁如镜,纹饰华丽。 4. 宫院日高风细 - 宫殿庭院中,太阳已升高,微风轻拂,景色宜人。 5. 内江装束 - 在宫内进行的活动或装扮,可能涉及宫廷礼仪或舞蹈。 6. 满珠钿翠珥 -
【解析】 题干要求赏析,首先从“译文”入手分析,然后结合诗歌内容进行赏析。 【答案】 第一句是说传言玉女为卿题写了怜卷子。怜卷是古代的一种书签。第二句写一朵行云,无那斜风摇拨。第三句写霏烟团雪,总难逢熨贴,即春雨霏霏,寒气逼人。第四句写出水芙蓉,错了暄春时节。第五句圣湖楼畔,曾笼寒月,点出地点,写出了时间的推移。第六句华堂轻入,祝长年,如意贴,写出了对友人的祝愿。第七句雕梁玉燕,又经秋长别
【注释】 传言:传说。 凤阳:古郡名,今属安徽省。 馈(kuì)砚云:赠送砚台。 明镜新妆:形容女子像镜子一样清澈、明亮。 消得:消受得起。 较:比。 檀槽千点:形容琵琶的弦数多。檀木制的琵琶,用檀木作成的琴柱和音板,称为“檀槽”。点,即指弦数。千点,指很多弦数。 灵鼗双穗:形容鼓槌两端长有穗子。鼗,即鼗鼓。双穗,指鼓槌两头有穗子。 回风:形容舞姿轻盈飘忽。 乳燕:喻女子的娇小玲珑。 万星璀璨
【注释】 好欲飞来:想已飞来。意:情意,心意。双双美眷:双鸳鸯。玉女:指仙女。诗仙:李白自称。醉睐:醉眼斜睨(mì)。睇(ti ):注视。隐娘:唐开元天宝年间的著名歌妓。皓捥:洁白的衣袖。彩笔:指女子的手笔。蓉屏:女子用的屏风。镜台:梳妆台。剑囊:装剑的布袋。琴案:放琴的桌子。传书:送信。前度:前一个。青禽:书信上画着青色的鸟。千百转:反复多次。疏棂(líng)写韵:用疏密相间的格子写诗。料
【注释】 1. 上元:元宵节。 2. 今夕何年:今夜是何年? 3. 偏觉漏喧人醉:偏偏觉得漏壶声嘈杂,人已醉倒。 4. 星毬(qiú)高揭:指元宵夜,天上有星星。 5. 星娥手缀:星娥就是织女星,传说她亲手缝缀这些星星。 6. 宝华:指花灯,也比喻美女。 7. 六宫剪采:六宫中的美女们正在剪彩做花灯。 8. 幽欢刚趁:幽欢就是暗中的欢乐,刚刚得到满足。 9. 密传诗迷:秘密地传递诗歌。 10.
注释: - 传言玉女·雪夜不寐:相传,玉女在雪夜中不眠。 - 一夜风威(一):一整夜的寒风。 - 灯晕疏窗微照:灯光映在窗户上形成模糊的光影。 - 云母屏风(一):用云母石制成的屏风。 - 护罗帏寒峭(二):保护着罗帷的寒冷。 - 黄花影里(三):黄花的影子里。 - 数尽更筹多少:数完更替的次数。 - 新愁旧闷,竟难忘了:新的忧愁和旧的烦闷,终究是忘不了的。 - 多病何堪,纷绪乱萦怀抱