薛福成

薛福成挽友 这首诗是薛福成为一位朋友所写的挽联，表达了他对他去世的悲痛之情。以下是对这首诗逐句的翻译和赏析： 1. 讣音昨到我犹疑，谁信绝世英才，半生忠厚，竟使劳神瘁志，抑郁以终，搔首问青天，痛恨那堪消梦寐； 译文：昨天收到讣告，我还在犹豫，谁能相信他是举世无双的才子，他的一生都忠诚正直，却因劳累过度而身心俱疲，最后郁郁寡欢地离世，我在困惑中抬头仰望天空，心中充满了遗憾和痛苦，难以入睡。

【注释】 挽曾国藩联：挽，是哀悼的意思。曾国藩（1811—1872），湖南湘乡人，清末政治家、思想家、战略家、理学大师，晚清中兴名臣。郭嵩焘和李元度都是曾国藩的亲信幕僚，范源赓则是其得意门生。韩文锦为翰林编修，也是曾国藩的弟子。此诗是为悼念这些前辈而作。 迈萧曹郭李范韩而上；“迈”字，有超过的意思；萧，指萧何；曹，指曹参；郭，指郭嘉；李，指李靖；范，指范增；韩，指韩信。 大勋尤在荐贤，宏奖如公

讣音昨到我犹疑，谁信绝世英才，半生忠厚，竟使劳神瘁志，抑郁以终，搔首问青天，痛恨那堪消梦寐； 夙愿许多君未了，惟想一身缔造，八口撑持，胡能撒手甘心，急促而逝，断肠盼春树，悲伤不忍向人言

清江苏无锡人，字叔耘，一字庸庵。 同治六年江南乡试副贡生。 参曾国藩、李鸿章幕府。 官至湖南按察使。 曾上《治平六策》、《海防十议》。 旋任出使英、法、义(意)、比四国大臣。 在外留心考察，力争创设南洋各岛领事，以保商为急务。 好为古文辞，对遗闻轶事及海外状况，尤多论列。 有《庸庵文编、笔记》、《出使英法义比日记》等。 生卒年

清江苏无锡人，字叔耘，一字庸庵。 同治六年江南乡试副贡生。 参曾国藩、李鸿章幕府。 官至湖南按察使。 曾上《治平六策》、《海防十议》。 旋任出使英、法、义(意)、比四国大臣。 在外留心考察，力争创设南洋各岛领事，以保商为急务。 好为古文辞，对遗闻轶事及海外状况，尤多论列。 有《庸庵文编、笔记》、《出使英法义比日记》等。 生卒年