迈萧曹郭李范韩而上，大勋尤在荐贤，宏奖如公，怅望乾坤一洒泪；
窥道德文章经济之全，私淑亦兼亲炙，迂疏似我，追随南北感知音。
【注释】
挽曾国藩联：挽，是哀悼的意思。曾国藩（1811—1872），湖南湘乡人，清末政治家、思想家、战略家、理学大师，晚清中兴名臣。郭嵩焘和李元度都是曾国藩的亲信幕僚，范源赓则是其得意门生。韩文锦为翰林编修，也是曾国藩的弟子。此诗是为悼念这些前辈而作。
迈萧曹郭李范韩而上；“迈”字，有超过的意思；萧，指萧何；曹，指曹参；郭，指郭嘉；李，指李靖；范，指范增；韩，指韩信。
大勋尤在荐贤，宏奖如公；“尤在”句，意即他们最大的功勋还在于荐贤。大勋犹言大功。
怅望乾坤一洒泪；惆怅万分，仰天长叹，泪水洒落。
窥道德文章经济之全；窥：窥探。道德、文章、经济，皆指治国安邦之道。
私淑亦兼亲炙；私淑：指私下向某人学习；亲炙：古时以火炙肉，以示敬，也比喻师法或受教之意。
迂疏似我，追随南北；迂疏：迂腐疏阔。
【赏析】
这是一副对偶工整，韵律铿锵的挽联，它由七组对仗组成的四言联，每组之间都用顿号隔开。这副挽联，从结构上看，是由四个层次构成，每一组都由两个对仗句组成，第一组是“迈萧曹郭李范韩而上”，第二组是“大勋尤在荐贤”，第三组是“私淑亦兼亲炙”，“追随南北”。第四组是“窥道德文章经济之全”，“怅望乾坤一洒泪”。这四个层次中，第一个层次是对曾国藩一生的概括，第二个层次是对曾国藩主要功绩的评价，第三个层次是对他私人品德的赞颂，第四层是对他治学精神的肯定。最后一句，是全联的总领，既总结了前四层的主要内容，又点明了作者的主旨。
上联写曾国藩的生平业绩与思想品格。“迈萧曹郭李范韩而上”句中的“迈”，有超越的意思；“萧曹郭李范韩”五者，均为汉初三杰，这里用其字义表示曾国藩超越他们。“大勋尤在荐贤”，意为他的大功绩还在于荐贤。“荐贤”句中的“贤”，指人才。“怅望乾坤一洒泪”句中的“怅望”，意为惆怅、惋惜。“乾坤”，指天地。“洒泪”，即哭泣。此句意为，他惆怅万分，仰望着苍茫的宇宙，伤心地哭了起来。
下联写曾国藩的思想品格与治学精神。“窥道德文章经济之全”句的“窥”，意为观察、探索。“道德”、“文章”、“经济”，皆为治国之本。“私淑亦兼亲炙”，意为私下里向他学习，也亲自去实践。“追随南北”句意为他跟随南明政权辗转南北。此联的意思是：他观察了治国之道的全面知识，私下里向别人学习，也亲自去实践。他跟随南明政权辗转南北。
这副挽联语言凝练，意境深远。