顾况
【诗句释义】 登楼:登上高楼,即登高远望。 长望:长久地眺望。 雁叫哀:大雁南飞时发出叫声,此处指秋末冬初时节。 故吴事:故吴,古郡名,今江苏苏州一带。这里用“故吴”代称故乡。 麋鹿走荒台:指麋鹿在荒凉的台地上奔走,比喻人已离去,只有麋鹿在台地上徘徊。 【译文】 站在楼阁上我久久眺望远方,江水滔滔,听到大雁的叫声令人心伤。 故乡的景况让我感到凄凉,只见麋鹿在荒台边徘徊
寄淮上柳十三 芦苇间辟户迎风,绿波相映入淮流。 莫讶春潮波澜阔,鸥边可泊一叶舟。 注释:在芦苇丛中开设门户迎接春风,绿色的淮河水面与芦苇相映成趣。别惊讶春天的潮水如此宽广,在鸥鸟栖息的岸边可以停泊一叶扁舟。赏析:这首诗描绘了淮河两岸的自然景色和渔村生活的宁静美好。诗人通过细腻的笔触,展现了淮河的壮丽景色和渔民们的生活状态。诗中的“苇萧中辟户”形象地描绘了渔民在芦苇丛中开设门户迎接春风的情景
【注释】 不知:不知道。山吏部:指山简,曾任吏部尚书。石桥:指徐侍郎墓前的石桥。宅兆:坟墓。乡关(xiáo guān):家乡与京城之间的距离。翰墨:书信。晓日:早晨的阳光。枯树:指坟墓前的枯树。幽冥:阴间。梦同:梦见相同。 【赏析】 这是诗人在游览徐侍郎墓时有感而作的五言绝句。诗中表现了对徐侍郎墓地的怀念以及对其生前事迹的追忆。 首句“不知山吏部,墓作石桥东。”是诗人进入徐侍郎墓后的第一印象
酅公合祔挽歌 草露前朝事,荆茅圣主封。 空传馀竹帛,永绝旧歌钟。 清镜无双影,穷泉有几重。 笳箫最悲处,风入九原松。 注释: 酅公:即酅县公,指唐代诗人王维的堂兄王缙。合祔:古代礼法,将父母合葬在一起。挽歌:一种哀悼死者的诗歌,通常在葬礼上演唱。 草露:指清晨的露水,这里用来比喻时间的流逝。荆茅:即荆地之茅,这里指代王缙的家乡。圣主:指唐玄宗李隆基,谥号为“玄宗”。封:指加封、赐封。 空传
【注释】 忆山中:即“忆山居”。 家在最深山:意指家就在深深的山里。 蕙圃泉浇湿,松窗月映闲:指在山中种了蕙草的花房(蕙圃)里经常浇水保持湿润,松树的窗户旁(松窗)常常被月光照着,十分清闲。 薄田临谷口,小职向人间:形容自己虽然有田地但不多,地位不高(小职),而生活却十分清闲自在。 去处但无事,重门深闭关:意说自己虽然身处偏僻的地方,但是没有事情可做,所以大门也常常关闭着(重门)。 【赏析】
【解析】 本诗是诗人送别旧友谢少卿时所抒写的怀恋之情。前四句写与友人分别后,诗人空寂的居所和思念朋友的心情;五、六句以景衬情,写景中寄寓了对友人的思念;尾联则直抒胸臆,抒发了自己无路重来的悲愤心情。全诗语言质朴,感情真挚。 【答案】 译文: 自从你离去后,我们之间再无相见,旧居已变得无人问津,新诗也无人欣赏。只能留下那封禅台上生长出的草,它已经踏上了泰山的山道。柳树被风吹得断枝散叶
【注释】凝笳:长笛。丹旐:大红的旗。本朝:指唐朝,因为唐太宗李世民姓李,唐人尊称其为太宗皇帝。汉、胡:这里指唐王朝和吐蕃。扫胡关:指平定吐蕃。浮云满世间:指世道混乱,奸佞当权,贤良被排斥。 【赏析】这首诗是诗人在唐肃宗乾元元年(758)至二年(759),即公元761年前后所作。诗中表达了作者对唐王朝衰微的忧虑,以及对当时政治黑暗的愤慨,反映了广大人民的苦难生活。 首句“凝笳催晓奠”
【注释】 鱼轩:即鱼车,一种供人乘用的车辆。海上遥:指柳氏在海上去世。鸾影月中销:鸾鸟的影子在月下消失。双剑来时合:指柳氏的丈夫韩弘和儿子韩湘来吊唁时,两人手持的宝剑相击。孤桐去日凋:指柳氏的儿子韩湘离开时,柳氏已经去世。夕阳迷陇隧:黄昏时分,夕阳映照着陇隧(地名)。秋雨咽笳箫:秋天的雨声和凄凉的笳箫声混在一起让人伤感。画翣:古代丧葬用的一种装饰物。无留影:指柳氏的遗体已经入殓。铭旌
义川公主挽词 弄玉吹箫后,湘灵鼓瑟时。 月边丹桂落,风底白杨悲。 杂佩分泉户,馀香出繐帷。 夜台飞镜匣,偏共掩蛾眉。 【注释】 弄:弹奏 萧:古乐器,竖吹式管乐器 湘:湖南 湘灵:传说中舜妃姚姬的化身 桂:桂花 白杨:杨柳 杂佩:指古代妇女佩戴的各种珠宝和饰物 分:分开 泉户:传说中的仙境门户 繐(fán):用丝织成的帘子或帷幕 夜台:指坟墓 飞镜匣:指月亮
注释: 1. 玉节朝天罢,洪炉造化新。 注释:用玉制的仪仗(节)结束了朝廷的礼仪活动;大炼钢铁(洪炉),象征着国家开始进行大规模的经济建设和改革。 2. 中和方作圣,太素忽收神。 注释:社会达到了和谐稳定的状态,人们开始追求圣人之道,宇宙万物回归到最初的原始状态。 3. 盛德横千古,高标出四邻。 注释:伟大的德行横跨千秋万代,高尚的品质在周边地区都得到了传颂。 4. 欲知言不尽,处处有遗尘。