王世贞
【注释】 金华真人:传说中居住在金华山的神仙。列仙丈:排列成行列的神仙。 叱(chì)石:用神力使石头开裂。初成气愈王:刚一建成,就威风显赫。 自云:我自称。好楼居:喜欢住在高楼。 黯淡曾回日月光:形容松树郁郁葱葱,遮天蔽日,挡住了日光月华。曾:曾经,过去。 屈蟠(pán):盘旋曲折。尽作虬(qiú)龙状:完全变成了盘曲蜿蜒的龙的形状。虬龙:传说中的龙。 萧骚(sāo sāo):风吹动的样子
寄赠李顺德于鳞 昨秋送我蓟门侧,天日黯作琉璃碧。 昨夜送我到蓟门之侧,天空阴沉犹如琉璃般清澈。 强以雄心挥别泪,俯视万象俱堪掷。 我用尽全部的雄心壮志来挥手告别,低头看世间万物皆能舍弃。 千言昵昵未肯尽,片语仓皇各深惜。 千言万语都不愿意说完,片言只字却都让人深深珍惜。 高艑长驱不断风,被发悲歌向震泽。 高车疾驰不受风阻,披头散发悲歌向着震泽而去。 道逢北使行相问,生其果厌承明席。
【注释】 1. 海内自与黎生左:海内,指中国。黎生,即李白的字,这里泛指诗人自己。左,同“佑”,保佑的意思。 2. 蹑履竟入罗浮山:蹑(niè)履,穿鞋;竟,竟然;入,来到;罗浮,古山名,在今广东省中南部;竟,竟然。 3. 璇房七十二:璇为美玉,房为屋。璇房,指美玉雕成的房屋。 4. 天门:传说中神仙居住的地方。勾曲领,指神话传说中的云路或天路。 5. 石臼碓沫飞潺湲:碓(duī),舂米的石器
【解析】 本题考查学生对古诗文内容的理解与辨析能力。解答此类题目,首先要将选项中的内容与原文相关内容做好比较,从而可以得出正确答案。“拂袖低回望牛斗”,拂袖低回:形容诗人离开座位时的样子。牛斗:指北斗星和牵牛星(银河的两极),这里指天空。“掩耳刺促愁蝇声”,掩耳:掩住耳朵,表示讨厌;刺促:用脚猛击地面,表示厌恶;愁蝇声:指听到苍蝇嗡嗡的声音而烦恼。“勉㫋与生各自爱”,勉㫋:努力奋进,勤于进取。生
【诗句释义】 双垂韎韐绣鸂鶒,金羁马头雪花白。秋星乍稀承明庐,慷慨遗策长安陌。 城社已见狐鼠空,关山要令豺狼辟。今为颇牧出中禁,岂但汲卫夸揖客。飞书再看鲁仲连,奏记不数崔亭伯。 匈奴祭马秋欲动,连峰蔽天朔塞赤。六郡材官三十万,一一翘关衽金革。期门募士身若飞,属国降番鬣如磔。 此辈自昔称英强,见敌虽多惯局蹐。时时大官出银币,往往宿将甘巾帼。 呜呼主上恩不薄,忍使骄敌犹充斥。君行帅府青天高
已赐甲第高入云,更悬金印大如斗。译文:曾经获得极高的军衔和地位,现在悬挂的金印比斗还要大。功成莫傲机头妇,灯寒月沉君知否。译文:功成名就时不要傲慢,直到夜深灯冷月暗你才会明白。 注释: - 从军篇:乐府古题,属相和歌辞平调曲,内容多写军旅生活之辛苦。 - 吹角动行人:军中吹响的号角声。 - 喧喧行人口:形容人多、嘈杂。 - 笳悲(一作应):胡笳悲鸣。 - 马嘶乱
送徐汝思郎中使蜀虑囚兼悉鄙志 长安二月百花明,花间好鸟嘤其鸣。 骑马低回问所适,眼中何人一李生。 译文: 长安二月百花盛开,繁花之间有鸟儿啼鸣。骑马低回,询问他要去何处,眼前只有一个人叫李生。 李生为我吟诵白雪,高歌击节,唾壶缺破。两人心意相通,至高的赞赏怎么能向他人说? 谁是谁家的清扬之子,抚琴不弹弦意长。高山流水偶尔自会,浮云落日怎能忘? 从此论诗更吾子,我也开襟推荐兰芷。沉钧溟渤红珊瑚
诗句释义与赏析: 1. 匈奴铁骑动妖氛,大汉金城上属云。 译文:匈奴的铁骑搅动了混乱的局势,而大汉朝的京城如同被金色的云朵所环绕。 注释:此句描绘了战争前的紧张气氛和汉朝的防御态势。"妖氛"指的是混乱的局面,"匈奴铁骑"象征着入侵的力量,而"金城"则象征汉朝的坚固防线。 2. 始隶西宫程卫尉,还从骠骑霍将军。 译文:最初隶属于西宫的程卫尉,后来跟随骠骑将军霍去病。 注释
【解析】 本题考查考生的名句识记能力。解答此题时,需要学生平时多读、多思,多积累文言知识。答题时注意仔细阅读题目要求,然后结合具体语句作答。本题要求考生逐句翻译并赏析。 【答案】 ①结交:结交朋友。②翟公门:指汉文帝时大臣邓通因犯法被削职流放蜀郡邛邮县(今四川灌县),后邓通在蜀郡经商致富,他常到当地富豪之家去炫耀财富,于是人们称其为“邓通之门”。这里借指权贵的门径。③萧瑟:形容草木摇落声。④吾侪
乙卯病后遇生日独酌至醉漫歌 东风吹酒星,倏忽辞青天。自堕吴江湄,一住三十年。 十年抱案尚书前,腰腹半已成杯棬。归来览镜忽大笑,笑汝低眉为俸钱。 注释:乙卯年我生病了,又逢上过生日,就独自喝起酒来一直到醉。东风吹动星星般的酒杯,忽然之间离开了高高的青天。我从吴江边上的河边走下,住了整整三十年。 十年抱案尚书前,腰腹半已成杯棬。归来览镜忽大笑,笑汝低眉为俸钱。 注释:我在朝廷做官的时候