曹贞吉

【注释】 修来：宋人对苏轼的尊称。席上：筵席上。咏秋海棠：写秋天的海棠花。 凉月娟娟流影细。道是秋花，却带春花字。何限嫣红思妇泪。玉壶乱滴珍珠碎。篱畔几枝才放蕊。任是春花，不比秋花媚。簪向个人倭鬌髻。晚霞一点明于洗。 【赏析】 此词为席上咏秋海棠之作，以海棠喻美人，抒发词人对美好事物的无限向往之情。上片起笔写景，“凉月娟娟流影细”，以清冷的月光和细细的柳影，烘托出秋夜的幽静，又以“道是秋花”三句

【注释】 ①簸钱堂：在洛阳东市，因唐代李训、贾餗曾在此设宴聚饮，故名。②蒲帆：指渔船的帆，这里泛指船。③紫玉成烟：指女子已死。紫玉，指汉武帝时卫子夫，武帝为其建起豪华宫室，后子夫被赐死，武帝为悼念她而作《紫玉笛》，曲中唱到：“闻道长安灯昼明，雕轮宝马五侯鲭，青奴弦索玉壶冰，重来还似初相逢。”④几阵：几次。⑤垂杨：柳树。⑥飞绵：形容柳絮纷飞。 【译文】 我在簸钱堂上，躲避着人烟，羞于靠傍

鬓影花光撩乱俱。纷纷蝶翅接蜂须。共斗南唐金叶子、阿谁输。 宝抹红缄香菡萏，冰绡白映玉芙蕖。陶令闲情何所寄、美人图。 【译文】： 鬓边簪花的倩影和花香撩乱了一切，纷纷飞舞的蝴蝶翅膀就像蜜蜂的须子一样。与南唐的美女们比赛谁更美，我输在了哪里呢？ 红色的花朵被包裹在精致的盒子中，散发出阵阵芳香；白色的荷花如同冰清玉洁，绽放在清澈的水中。 我闲散的心情寄托在陶渊明的《桃花源记》之中

【注释】 偶然游戏：偶尔玩乐。 人道东方真玩世：人们说东晋的王献之（字子敬）真能以玩赏山水为事，不拘俗世。 君曰非狂：你不是说这不算狂妄吗？ 历落嵚崎也未妨：历落，高峻的样子。嵚崎，山峰。意思是虽然你身居高位却并不张扬。 当年花底：指王献之年轻时在江陵（今属湖北）任桓温参军时的事。 斗酒双柑吾共尔：我和你一起饮酒吃柑。 黄叶东村：即指王献之晚年隐居于会稽的东山的故事。 车过难为腹痛人

减字木兰花 竹林未远泉下定知怜小阮，今我来思风雪时时梦见之。 伤心伯道住世何如归去好仙路匆匆一化丹砂误乃公。 注释： - 这首词是唐代教坊曲《减字木兰花》的词牌名，简称《减兰》。它属于“林钟商”或“仙吕调”调式。 - “卖花担上”是宋代女词人李清照的词作，截取了作者新婚生活的一个侧面。 - 曹贞吉(1634～1698)是清代著名诗词家，以“定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》”闻名。 -

白云红树，秋虫在树上鸣叫。几缕朝霞，远处的云彩和朝霞遥指东方。长河百折，河流曲折迂回。浪卷芦花堆似雪，大波浪像雪一样卷起。舟子滩边，船夫们在河滩上击汰。 注释： - 减字木兰花：这是一首词牌名，全称是《木兰花慢》。 - 白云红树：形容景色美丽，白云映衬着红花的树木。 - 秋虫相共语：秋天的虫子在树上互相交谈。 - 几缕朝霞：几缕清晨的阳光。 - 东溟是我家：指家就在遥远的东方。 - 长河百折

【注释】 1. 岁暮：年老。一说指岁末，即年终。赴壑蛇：语出《庄子·秋水》：“子独不见狸狌乎？卑身而伏，以候敖者，东西跳梁，不辟高下；捕鼠壤中，措之陷阱，终身不厌也。”这里比喻人到晚年。 2. 风色：风向和风力。 3. 栖鸦：停息的鸟。 4. 上梅花：指月光映照梅花。 5. 屋角渐高：星宿位置逐渐升高。 6. 鼓三挝：击打鼓三次的意思。 7. 壮心：豪迈的心性或壮志。 8. 浑似铁

注释： 1. 五鬣苍然入画图：五种颜色的松枝在画面上栩栩如生。 2. 一湾流水带平芜：一条小河环绕着荒芜的草地。 3. 昨夜惊涛吹欲落、响金铺：昨晚的狂风巨浪似乎要把树枝吹倒，发出如同金子般耀眼的声音。 4. 曾在天台山下见，霜皮黛色记来无：我曾经在天台山脚下看到过这种松树，它的霜白色的树皮和深黑色的树干让我难以忘怀。 5. 仿佛溪南桥畔路、第三株：这棵松树就像溪南桥畔的那第三棵一样

《减字木兰花·杂忆》是一首表达作者对历史、人生和国家命运深刻思考的词。下面将逐句进行释义： - 掀髯抵几：形容作者面对困境时的豁达和不屈。 - 孤愤精神兼数子：表示作者孤独地承受着国难和个人遭遇的痛苦，同时拥有坚强的精神和决心面对一切挑战。 - 磨蝎星辰：象征困难重重，如星宿中的磨蝎，预示着未来充满艰难与挑战。 - 多难如君更几人：暗示国家的多难时刻，比肩历史上众多磨难

【注释】 绣虎：刺绣老虎。 水部：指唐代诗人何逊，字仲宣，陈郡宛陵（今安徽省宣城市）人，南朝梁时官员、诗人。 沧江：指长江。 茸城：指筑城的工程。 落落：失意的样子。 下泽车：指在污秽中行走的车子。 【赏析】 这是一首怀才不遇、有感而作的诗。作者以“减字木兰花”为题，表达了对友人的思念之情。全词可分为三部分，前两句写友人的才华和遭遇，中间两句写自己的感慨，后两句表达对友人的思念之情。