鬓影花光撩乱俱。纷纷蝶翅接蜂须。共斗南唐金叶子、阿谁输。
宝抹红缄香菡萏，冰绡白映玉芙蕖。陶令闲情何所寄、美人图。
鬓影花光撩乱俱。纷纷蝶翅接蜂须。共斗南唐金叶子、阿谁输。
宝抹红缄香菡萏，冰绡白映玉芙蕖。陶令闲情何所寄、美人图。
【译文】：
鬓边簪花的倩影和花香撩乱了一切，纷纷飞舞的蝴蝶翅膀就像蜜蜂的须子一样。与南唐的美女们比赛谁更美，我输在了哪里呢？
红色的花朵被包裹在精致的盒子中，散发出阵阵芳香；白色的荷花如同冰清玉洁，绽放在清澈的水中。
我闲散的心情寄托在陶渊明的《桃花源记》之中，寻找一位美丽的女子来画成一幅美人图。
【注释】：
- 鬓影花光：形容人的头发和花朵的颜色相互映衬，显得十分美丽。
- 纷纷：形容事物繁多、复杂。
- 蝶翅：指蝴蝶的翅膀。
- 蜂须：指蜜蜂的触角。
- 南唐：指南唐王朝。
- 阿谁：疑问词，相当于“哪个”。
- 宝抹：指精美的包装纸。
- 冰绡：指白色的丝绸。
- 玉芙蕖：指白色的荷花。
- 陶令：指陶渊明，他曾任彭泽县令，后因不满官场腐败而辞官归隐田园。
- 美人图：指描绘美丽女性的画作。
【赏析】：
本诗描绘了一幅生动的自然美景，诗人通过细腻的观察和生动的描绘，将大自然的美丽景色展现得淋漓尽致。同时，诗人也巧妙地将自己的情感融入到画面之中，使整首诗充满了诗意和浪漫气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。