倪瓒
注释: 春江的烟雾缭绕,树木苍翠欲滴。 归雁的影子斜斜地掠过天空,叫声断断续续。 陈君收起帆去追赶飞鸿,就像它们追逐着彼此。 水面上的白云悠然飘过,山中的雨露滋润充足。 怎样才能像耦耕一样,在柴门旁艺植松菊呢? 陈君离开这里,入城而去,怀抱心事向谁倾诉? 姚公有古人留下的路,他的心思深远而遥远。 让他能够终成高隐,尽情地欢歌乐舞,享受这幽静的生活。 赏析: 这是一首送别诗,描写了友人离别后的情景
【注释】 境静尘虑清:环境的静谧,让心中的杂念都变得清净。 雨馀山光变:雨后山色更加美丽。 池馆閟虚闲:池塘和馆舍都显得十分寂静,空闲无为。 琴樽申缱绻:以琴酒表达对友人的思念之情。缱绻,指情意缠绵,不忍离别。 蔚哉春木荣:春天里的树木生机勃勃,欣欣向荣。 憩我飞翮倦:休息我的翅膀,让我疲惫的身心得以放松。翮,鸟翅膀上的长羽毛。 石间有题字,苔蚀已难辨:在石头之间,有一些题诗的痕迹
云泉为王光大赋 高斋面绝壁,林密径难寻。风落松上雪,零乱幽涧阴。 皓洁映鹤氅,清圆和瑶琴。闲咏以自乐,聊用忘华簪。赏析: 这首诗是唐代诗人白居易所作,是一首描写自然景观的诗歌。诗中描绘了高高的石壁上的云泉瀑布、树林间的小径和松树上飘落的雪花,以及清澈的溪水和月光下的鹤氅和瑶琴。最后一句表达了诗人在欣赏自然美景时的愉悦心情和对名利的淡泊态度。全诗语言简洁明快,意境深远,富有生活气息
注释: 1. 黄本中书斋为写寄傲窗图:黄本中书斋为写寄傲窗图是诗人在书房里创作寄傲窗图时所创作的诗。 2. 庭树绿交荫,时鸟语清绵:庭院里的树木郁郁葱葱,枝叶交错形成一片阴凉,此时小鸟的鸣叫声清脆悠扬。 3. 春竹罗径笋,夏花敷沼莲:春天的竹林中,竹笋像珍珠一样排列在小路上,夏天的花丛中,荷花盛开在池塘上。 4. 慨然三季后,契彼羲农前:感慨时光流逝,已经度过了三个季节,仿佛回到了古代的尧舜时期
【注释】 题赵若岩龙山精舍 我生倦驰骛,无心如汉阴。 重游古兰若,对山开我襟。 风流李谪仙,赏静谐夙心。 琅然哦新诗,如闻大雅音。 回首石林晚,白云花雨深。 【赏析】 《题赵若岩龙山精舍》是南宋诗人范成大的一首七言律诗。此诗写重游龙山精舍时的所见所感,抒发了作者对龙山精舍的向往之情。首联两句写自己的心境:作者厌倦了仕途的奔波忙碌,渴望像汉阴侯一样超脱世俗的纷扰;在龙山精舍重游,心情豁然开朗
这首诗的译文如下: 听钱文则弹琴,牛鸣在野,鸡在山上。黄钟和姑洗交织在一起,声音清明而响亮。傍晚,离别的鸟儿鸣叫;春天,溪水荡漾。我忘记了弹奏的技巧,只觉得形神都舒畅。回忆起自己擅长弹琴,是宋代的袁余所教导的。钱君生后于我,技艺高超,超越了尘世。晚年才听说他弹琴,月光下挥斧如天匠。他的琴声清雅如同清庙中的瑟,让人听后感叹不已。古道上很久没有声音了,古乐也消失了。听到他弹琴的曲子,泪水沾湿了衣带
【译文】 叶湖水波荡漾,西边是松陵。 远远望见吴门山,波上绿树低垂。 晚风吹动白蘋花,寒烟笼罩远树。 水边蕉叶笼住笔,露湿柳条罩金堤。 居贞心无牵挂,汲汲地忙碌; 我漂泊在外,自得自在。 屏处观赏鱼鸟,风雨之夜乌鸦啼叫。 【注释】 叶湖:指苏州的太湖,这里泛指太湖。 沦漪:水面的波浪。 西:指西方。 吴门山:即虎丘,在苏州西北。 “翠眉”二句:形容远处的山色青翠,仿佛低眉顾盼。 白蘋:一种水草
【注释】 ①墨生:这里指朋友。 ②岩谷:指山崖间岩石上。 ③涧:山间的溪流。 ④豹囊:古代的袋子,多用兽皮制成,这里比喻墨生,即墨客、文人之囊。 ⑤秘元玉:指珍藏着美玉。 ⑥鹅池:指池塘。 ⑦汤生:指陶生,陶渊明号五柳先生,字渊明,后人因称读书人、文人为汤生。 ⑧潘谷:指潘岳,西晋文学家,字安仁,后世因称读书人、文士为潘谷。 ⑨风:指时代风尚。 ⑩千载:一千年。 【赏析】 诗是一首赠别诗
《题骊山图》 校猎上林苑,洗马昆明池。 霜威肃笳鼓,云气画车旗。 马班陈赋咏,卫霍绥蛮夷。 王风既未远,文明方在兹。 逶迤霄汉上,凤凰尚来仪。 注释: - 校猎上林苑:在校猎时来到上林苑。 - 洗马昆明池:在昆明池边洗马。 - 霜威肃笳鼓:霜降时的肃杀之气让笳和鼓声更加庄重。 - 云气画车旗:云气仿佛变成了画中的车旗。 - 马班陈赋咏:马班(指汉代辞赋家司马相如)曾为武帝写赋咏诗。 -
【译文】 闷热的乌云变阴暗,细雨随风飘荡。 莲池中荷叶聚集在一起,兰皋上雨丝飘舞飘扬。 朱红色的丝弦慢慢弹奏瑶瑟,绿色的竹钱发出宝刀般的声响。 抚事感怀更觉慷慨激昂,闲居无事却厌倦游遨。 为人处世总是自愧不如柳下惠,怀念朋友徒然咏叹陶渊明。 脆弱的体质喜爱灵丹妙药,闲情逸致宣写弱毫轻笔。 【注释】 1. 溽云:湿热的云。 2. 变阴晦:云层浓密遮蔽日光,天色昏暗。 3. 零雨:零星的小雨。 4