倪瓒

【注释】： 1. 八月十八日：指八月十六日，即农历七月十五日。 2. 萧闲道馆：指萧闲寺道馆，即寺院道观。 3. 袁南宫：指袁江（字南宫）。袁江曾任黄门侍郎、太子詹事等职，与杜甫交好。 4. 是日风雨萧然：当日风雨声很萧瑟。 5. 转清亮：声音由沉转为清亮。 6. 飘飖：风吹云散的样子。 7. 疏桐荫高馆：稀疏的梧桐树影映照在高大的楼阁上。 8. 朱槿耀芳条：红色的槿花在阳光中灿烂绽放。 9.

【译文】 闷热的乌云变阴暗，细雨随风飘荡。 莲池中荷叶聚集在一起，兰皋上雨丝飘舞飘扬。 朱红色的丝弦慢慢弹奏瑶瑟，绿色的竹钱发出宝刀般的声响。 抚事感怀更觉慷慨激昂，闲居无事却厌倦游遨。 为人处世总是自愧不如柳下惠，怀念朋友徒然咏叹陶渊明。 脆弱的体质喜爱灵丹妙药，闲情逸致宣写弱毫轻笔。 【注释】 1. 溽云：湿热的云。 2. 变阴晦：云层浓密遮蔽日光，天色昏暗。 3. 零雨：零星的小雨。 4

【注释】 麋：指麋鹿。 玄霜：即黑墨，用漆烟和松脂合制。 龙井庄：产自龙井的古井窑。 廷圭：宋徽宗时宫廷制墨人。 张遇：五代时制墨名家。 潘衡：宋代书法家，字君嗣，以善书知名。 潘：潘岳，东晋名臣，官至尚书令。 升龙：升州之龙山、龙尾山等地所产的柳枝。 桐花：指桐油。 潘：潘昉，北宋书法家。 【赏析】 这首诗赞美陶得和（字君辅）制墨的工艺精湛，并称赞其墨质色如苍龙。首四句赞美墨质的制作工艺

庐山的景色秀丽高峻，香炉峰在山中。 影子落在碧空之外，就像翠玉雕琢的芙蓉。 牵萝攀岩读书处，云灯飘然没有行踪。 仍然留有几颗石上的苔藓，花开紫丰茸。 愁绪如飞的春雪，宝剑沉没在双龙潭。 应该化成苏耽的鹤，归栖于千年松。 仙岩采芝的老人，久别重逢或许相逢

龙门茶屋图 龙门：山名，在今山西省河津县。 秋月影：指秋季的月光。 茶屋、白云泉：都是地名，茶屋在山西龙门山，白云泉在山西龙门山北。 不与人赏：不愿与世人一同欣赏。 瑶草自年年：指自己独自欣赏。瑶草：一种仙草。年年：每年。 天池水：指山西龙门山天池。 沦涟：指波涛。 飞凫：即神凫，传说中的一种大鸟。 去采池中莲：指乘着飞凫到山西龙门山天池去摘取仙草。 译文： 我来到龙门山观赏秋天的月光

【注释】 刘君元晖：即刘克庄。快雪斋：作者的书房名。 山阴：地名，在浙江省绍兴市。剡溪：剡县（今属浙江嵊州）有小水名剡溪，这里借指剡溪。戴：戴逵，东晋画家、书法家，善画山水，为竹林七贤之一，与谢安、王羲之并称。 尔营：你的营帐。快雪：指快雪斋。古人以“尔”为对人的敬称，“营”是军营，此处指刘君的茅舍。 吹笙：吹笙人。弄：玩赏。 明星：指月亮。浮翳：飘荡的云雾。垂露：形容桂花的香气。 酒波、秋声

秋林山色图 寓馆风雨秋，闲门草苔翳。 怀人思奋飞，携书此留滞。 玉琴和幽吟，竹牖聊静憩。 西山日在望，白云淡生媚。 寂寞栖德园，清虚捐世味。 石灶有馀烟，未收煮茗器。 注释：寓馆（旅馆）的风雨声中度过秋天，闲门上的草已经长满青苔了。心中怀念那些友人，想着要奋发振翅高飞，但因滞留于此地而无法实现。我抚琴弹奏着幽雅的曲子，坐在竹制窗户下静静地休息。西山的太阳在远方照耀，白云轻轻飘动，显得美丽迷人

秋夜 空林漙露气，疏钟时独闻。 清夜息群动，高居无俗氛。 恬淡诚吾事，荣名非所欣。 乐哉咏王风，忘年栖白云。 释义： 秋夜里，空林中弥漫着淡淡的露气，不时传来远处的钟声。在这样寂静而清新的夜晚里，所有的动物都已经休息，只有我一个人静静地坐着，享受着这种宁静和安详。我深知，真正的快乐并非来自于名利的追逐，而是来自于内心的平静和满足。 赏析： 这首诗以“秋夜”为题，通过对秋夜景象的描绘

【注释】 二月：农历二月。桃始花：桃花刚开（即早春时节）。淮南客：指诗人自己，淮南在今安徽淮河流域一带。家：家乡。阶前：阶下。疏雨落：细雨飘洒（即春雨）。堂上：厅堂中。春衣薄：春天的衣服薄。约：沈约，字休文，南朝梁代文学家，曾任吴兴太守。沈约是诗人的好友，两人有深厚的友谊。吴中：指吴兴郡，即今浙江湖州市。玉壶青丝酒如空：用《西京杂记》中的故事来说明朋友间的情谊深似海，酒虽好但不如友情重要。春风

余不溪水涵绿苹，微风吹波蹙龙鳞。 看山荡桨不知远，两岸桃花飞接人。 溪回路转松风急，竹林华房霞气湿。 忽逢道士颀而长，疑是韩国张子房。 相期飘拂紫烟里，下揽沧溟浮玉觞。 【注释】 1．余不溪：指余杭县南的西湖。 2．苹：水萍。 3．蹙：皱起。 4．荡浆：船桨。 5．韩国：指汉高祖刘邦，字留侯。 6．相期：相期许。 7．沧溟：大海。 8．玉觞：玉杯。 白话译文： 余杭南面的小溪边