陈三立

【注释】 十里荷：形容后湖中荷花繁密，如十里之长。 怒挺花：形容荷花怒挺，生机勃勃。 倒卧蔚蓝天：形容荷花倒映于蔚蓝的天空之中。 弥望莹无隙：形容荷花盛开时，满眼都是晶莹剔透，没有缝隙。 万星缀密疏：形容荷花上的露水在阳光照耀下，仿佛无数的星星在荷叶间闪烁。 光影划仍叠：形容荷花上露水的反光如同波浪一样层层叠叠。 仄艇疑贯槎（chá）：形容小船在湖面上摇摆不定的样子，好像要穿过一根根粗大的树枝。

这首诗是唐代诗人李郢所作。诗题“游灵隐憩冷泉亭作”表明了作者游览灵隐寺并在此休息的情景。以下是对这首诗逐句的解析和注释： 1. 鼓枻苍烟根，桥罅明小水。 鼓枻：摇橹，泛舟。苍烟：烟雾弥漫。桥罅：桥梁的缝隙中。明小水：清澈的小河。 译文：在苍烟缭绕的水汽中，我划着桨，穿过小桥上的缝隙，看到一条清澈的小河。 赏析：此句描绘了一幅宁静的自然景色画面，通过视觉感官体验表达了内心的宁静与和谐。 2.

这首诗是光绪丙戌年（1876年）进士榜上的同年生们为冯蒿庵、姚菊坡、吴补松、沈子封、陈庸庵、曹耕荪、苏静阶等人以及作者自己举办的雅集，并有尚书冯蒿庵的诗作作为记录。下面是诗句与译文的一一对应： 1. 海陲夏木交繁阴，风竿雾阁森如林。 译文：海滨的树梢交织成浓密的阴影，仿佛风中的竿子和雾中的楼阁密集如林。 2. 流人猬集蚁旋磨，眼穿禹域摇归心。 译文：流放的人聚集在一起像蚂蚁一样忙碌

解析： 1. 诗句逐句释义： - “晨光熹微中起抚栏楯霁景澄澈缀句写之”： - “晨光熹微”：形容清晨的光线柔和、微弱。 - "起抚栏楯"：起身走到栏杆旁。 - “霁景澄澈”：晴朗的天空，清澈明亮。 - “缀句写之”：用文字来描绘这些美景。 - “鸡唱触醒枕，起视清辉发”： - “鸡唱”：早晨的第一声鸡鸣。 - "触醒"：被声音唤醒。 - “起视”：起床后看到。 - “清辉发”

注释： - 癸丑五月十三日，我和陈仁先、黄同武、胡瘦唐、俞恪士寿丞兄弟等在焦山游玩。 - 山寺里有很多碑拓，也有很多珍贵的书法作品。 - 鹤铭是在周鼎之外，很多有名望的人都留下了他们的书法作品。 - 竹坡的字迹独特，被好事的人称为苏髯续。 - 我在椒山写的题词，是盛世仰老宿。 - 我的父亲留下的笔迹还很清晰，仿佛还在眼前。 - 我从父亲那里继承了十九年，但是父亲已经去世了，我看着已经空荡的屋子。

癸丑年五月十三日，我和朋友陈仁先、黄同武、胡瘦、唐俞恪士寿丞兄弟一起去焦山游玩。陈仁先是我们这次出游的领头人。王伯沆也从金陵赶来会合，我们在焦山共住了三天就离开了。于是，我用这首诗来记录这次游历。 俊侣翩不顾，王生续奇游。 冥挈幻怪肠，浣此齧石流。 重寻所踏径，雨馀山更幽。 访旧海西庵，佳人澹淹留。 列厨馥楼壁，继阮勤蒐搜。 五载读书灯，想见屋打头。 祇今卧疾榻，呼吁枯两眸。 心地收汗马

【译文】 六月十二日，山谷在谷中举行生日宴会，乙庵作了一篇社集诗，集中观看了刘永年团练的画角鹰。 坛坫（dǐn）颇如压强敌，诸公尽有锦囊癖。 置社泊园草树堆，自媚鬓丝翻野色。 是日适下涪翁拜，高唳尚想摩霄翮。 翁诗久远愈论定，立懦廉顽果谁力。 世人爱憎说西江，类区门户迷白黑。 咀含玉溪蜕杜甫，可怜孤吟吐向壁。 乡味肠浇双井茶，谪所梦恋廷圭墨。 根柢早嗤雕虫为，平生肯付腐鼠吓。 一家句法绝思议

诗句解析 1 “晓拂湖上山，阴磴侵蒿莱”：清晨在湖上轻轻掠过山，阴暗的石阶侵蚀着野草和荒地。 - 注解：描述了早晨时分，作者在湖上行走的情景，感受到自然之美，同时描绘了山路和野草被侵蚀的景象。 2. “屡折落釜底，斗起攀层台”：多次从炉灶中跌落，又攀登到高台之上。 - 注解：比喻人生经历的起伏不定，既有失败也有成功，象征着人生的挑战与机遇。 3. “杳杳烟霞洞，灵窟五丁开”

诗句释义： 1. “久客恣揽胜，颇观白山下。” - 描述诗人作为一个长期在外的游子，对于风景名胜有着浓厚的兴趣和欣赏之情。 2. “定林独未至，筋骨笑羸孱。” - 表达了诗人虽然已经游览了众多美景，但未能到达预定的目的地——定林，内心感到遗憾和无奈。同时，“筋骨笑羸孱”描绘出诗人身体虽然消瘦却依然保持着一种乐观的态度。 3. “神往乾道贤，留题刻斓斑。” - 诗人对那些品德高尚的人物心生向往

程白葭以梦中得句写为芦岸舟行圆徵题 伊古有此境，偶为梦中得。 梦中插秋江，莽莽寒芦白。 自恋仰天吟，宛抉鬼神臆。 扁舟复何向，莫共飞鸿疾。 译文： 伊古时代就有如此的意境，偶然在梦中得到了它。 梦中插上秋天的江水，茫茫寒芦一片白色。 自己依恋着抬头高歌，仿佛解开了鬼神的心扉。 小船又应该往哪里去呢，不要和飞鸿一样快。 赏析： 这首诗是程白葭以梦中得到的诗句，描述了一个秋江边的场景