南乡子
【注释】 次:第二,排行。女绣孙:即王闰之,北宋著名女诗人。海舶:海船。都:京城,即汴京(今河南开封)。归:归家。迢迢:遥远的样子。帝畿:京城,即汴京。夫婿:丈夫的兄弟。歔欷:哭泣的声音。别泪:离别时的眼泪。旧嫁衣:指新娘所穿的嫁衣。 【赏析】 此词是北宋女诗人王闰之送她的妹妹王闰之入京为妻作的送别词。上阕写送别之时的情景;下阕以“别泪重沾旧嫁衣”收尾,含蓄地表达对姐姐的深情厚谊和依依惜别的情怀
【注释】: 次女绣孙偕其婿附海舶入都,倚此送之。次女绣孙:指作者的侄女。婿:女儿的丈夫。附海舶入都:随海船进入京城。倚此送之:凭此词作别。 烟树凤城秋。昔日巢痕尚在不:烟树(暮霭)笼罩着凤城,一片秋天景色。巢痕:鸟筑巢的痕迹。不:同“否”。 送汝北行重北望,还休:送你去北方远行,要你多多地向北张望。还休:还是不要离开吧。休:同“须”,表示请求。 懒惰无心理旧游:没有心思去思念旧游的地方。懒惰
【注释】: 1. 次女:女儿。 2. 绣孙:即孙女。 3. 婿:丈夫。 4. 附海舶入都:随船进入京城。 5. 倚:依凭。 6. 依依:依恋不舍,形容感情深厚。 7. 湖楼:泛指美丽的景色或环境。 8. 夕晖:夕阳的余晖。 9. 重:再一次。 10. 舣(yǐ):停泊。 11. 独:独自地。 12. 翠微:青翠的山色。 13.赏析:此篇是送别诗中的佳作,全诗以“依依”、“依稀”为关键词
【解析】 “几夕暂盘桓”意思是:过了几个晚上。“话久浑忘玉漏残”意思是:聊得忘了时间,夜已深了。“欲向临歧留后约,难难”意思是:想向临别时留个后约,真太难了!“坐对黄花且尽欢”意思是:对着满地的黄花,暂且尽情欢乐。这三句是写送别的场景和心情。 【答案】 (1)这几晚我闲着没事在他家逗留,聊得忘了时间,已经深夜。 (2)想要在离别时再和他约定,真是困难重重啊! (3)坐着对着满地的菊花
【注释】 次女:指妻子。绣孙:女儿。婿:丈夫。附海舶入都,倚此送之:依靠船只进入京城。长安:今西安市,当时为陪都。辽海:指辽东。云帆:即船帆,这里借指航船。 【译文】 你将前往长安,九月西风突然变寒。在辽海上航行的帆船何时到达?茫茫大海里只有翠袖飘飘。 赏析: 这是一首送别诗。首句写去长安;二、三句写送别;四句写远行。“送汝”是送别的客套话。“去”字下得有力。“九月”句,点明时间
南乡子·舟至登云桥,怀修梅 北望五云高,四叠阳关记此桥。画就双眉闲拥髻,魂销。忆否花栽姊妹娇。 细认柳千条,手种杨枝解舞腰。纵有青山前约在,迢遥。且把愁心寄早潮。 注释: - 五云:指五种颜色(青、黄、赤、白、黑)的云彩,这里借指天空。 - 阳关:古关名,位于陕西省榆林县西南,是古时通往西域的要道。 - 双眉闲拥髻:形容女子梳理着美丽的发髻,但心情悠闲。 - 姊妹娇:指女子们的美丽。 -
注释:脉脉素心,指的是清纯、贞洁的心。可耐,忍受;春来淡荡风,意思是春天的风有些淡泊、不激烈。记得当时,还记得当时的情景。空谷里,指深山中。寻踪,寻觅踪迹。月地云阶,形容月亮照亮了云梯般的山峰。第一幽香,这里形容兰花的香味最浓郁。锁绮栊,把兰花藏在华丽的房间里。梦远,梦境很遥远。湘云,这里指湘妃。青葱,形容颜色鲜艳。移向红闺,将兰花移到红楼里。 赏析:这首诗是一首描写女子对兰花的喜爱和赞美的词作
南乡子·绣罢偶填 薄暮闭红窗。忽漫回头自忖量。压线为谁寒素指,端详。袖底西风一味凉。 懒去绣鸳鸯。试上楼头望故乡。归雁几行鸦几点,苍茫。远树依依挂夕阳。 注释: - 薄暮:傍晚时分,天色渐暗。 - 闭红窗:关上红色的窗户,可能是指关闭了窗户上的帘子或纱窗等。 - 忽漫:随意、忽然的样子。 - 自忖量:自行考虑。 - 压线:缝制衣物时用针线在布上固定图案或线条。 - 寒素:形容颜色淡雅朴素。
【注释】尘海:指官场。太劳:太过劳累。雁字:指书信或诗篇中用雁行排成的字样。第几遭:几次。卜尽金钱:占卜钱财。占尽卦:算尽吉凶。朝朝:每天。柳汁相期染客袍:用柳树的汁液来染衣服,表示思念之情。旧梦:指从前在潞河(今北京西直门外)的生活。如云:像云一样飘渺。遥遥:远的样子。能否移根向碧霄:是否能将这杏树移植到天上去。 【赏析】 此词上片写自己因宦游而思乡,下片则以对弟的嘱咐结束全曲
南乡子 秋士惯疏萧。典尽鹴裘饮更豪。况有鸾笙丹凤琯,良宵。不放青灯照寂寥。 一笠一诗瓢。随分沧州听雨潮。何止黄花堪插帽,娇娆。江上芙蓉亦后凋。 注释:秋天的诗人习惯了弹奏箫声,典当了皮衣之后饮酒更加豪爽。又有鸾笙丹凤管,良宵美景不虚度。只带一顶斗笠,一把诗稿,在沧州边听雨潮声响起。哪里只有菊花能做帽子呢?它也很娇艳动人,江上的芙蓉花也稍后凋谢。赏析:这首词描写了秋日里一个潇洒自在的士人形象